原标题：对华交往，拜登须警惕阴谋论者
美国《圣何塞水星报》2月6日文章，原题：共和党的阴谋理论家危及拜登的对华政策 美国总统拜登近日去了国务院，重申对外交和美国盟友的承诺。特朗普担任总统期间，这两个方面未受重视。拜登深知，欧洲和亚洲的同盟关系将是应对崛起中国的关键。然而，在国会山，马乔里·泰勒·格林的言论却暴露出拜登管理对华竞争的最大挑战：全球认为美国政治充满疯狂的阴谋论——这种看法正在拖累整个国家。
中国共产党的公报和媒体充满胜利主义的信念，认为中国注定要随着美国衰落而崛起。美国的盟友担心，他们不得不两边下注，与中国交好。因此，美国最大的对华政策问题是，拜登能否如他所说的那样，“重拾我们作为全球领导者的信誉”。其中利害关系巨大。
应对中国挑战不是与苏联冷战的重演。二战后，美国根据外交官乔治·凯南1946年著名的“长电报”，开始实施对苏“遏制”政策。那份“长电报”认为苏联最终会因内部矛盾而崩溃。但如今，正如《金融时报》首席经济评论员马丁·沃尔夫所言，“遏制中国不可行”。苏联的僵化、受国家控制的经济未能适应和发展，而中国在过去40年中取得惊人的经济和科技进步。沃尔夫估计，到2050年中国的经济“可能与美国和欧盟的经济加起来一样大”。
而且中国深深融入世界经济，这一点又与苏联不同。即使美国试图解开供应链对中国的依赖，多数国家也都希望与华盛顿和北京保持良好关系。
北京提出旨在连接中国和世界基础设施的“一带一路”倡议，向亚洲各地和欧洲提供巨额贷款。很少有人能抵御诱惑，因为他们在别处无法获得这种贷款。
欧盟对中国试图收购尖端科技公司，以及中国向其出售5G互联网设备较为警惕。但即便是欧洲人，也难以抵挡中国的诱惑。欧盟不久前与中国签署一项大型投资协定，拒绝了拜登提出的等到他上任后讨论的要求。
我们的盟友不知道是否还能信任美国的领导力。正如沃尔夫所言，“过去20年里，尤其是过去4年里，美国毁掉了其在理性、正派、可靠甚至是遵守基本民主准则方面的声誉。”因此，当共和党领导层拒绝惩罚格林时，盟友会如何看待美国政治？盟友们又怎么能确定“特朗普主义”四年后不会重返白宫呢？要与中国打交道，拜登将不得不让盟友——以及北京——相信美国能够把自己的事情处理好。如果共和党削弱了对抗中国的关键努力，那将是悲剧性的。▲（作者特鲁迪·鲁宾，乔恒译）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
