拜登正式就职，签署17项行政命令，美股创新高！中国移动要求复议

1月20日，在美国首都华盛顿国会山，拜登在美国第46任总统就职典礼上发表讲话。新华社记者 刘杰 摄

当地时间1月20日，拜登（Joe Biden）正式宣誓成为美国第46任总统。他随后发表了就职演说。在演讲中，他谈及民主、新冠肺炎（COVID-19）、统一国家的重要性。他抛弃特朗普政府孤立主义政策等多个主题，拜登更是直言，新冠造成了巨大损失。

据CNN消息，拜登就职首日将签署17项行政命令，推翻特朗普的一系列决定，重点包括重返巴黎协议、停止美国与墨西哥边境墙建设、撤销富有争议的Keystone XL管道建设许可、结束针对穆斯林和某些非洲国家的旅行禁令等。

上任总统特朗普也连续两天发表演讲。他表示，将会以某种形式回归。但他并未透露是否参选下一任总统。而且，特朗普目前还面临着弹劾问题。据悉，特朗普在离开白宫之际给拜登留了一封信。

拜登就职演说附后，来看报道！

拜登就职

当地时间1月20日，美国正式迎来一位新总统，世界也因此将进入到一个新时代。白宫网站的风格也与特朗普时代有了明显的不同。那么，拜登究竟在就职演说中说了啥？表达了啥？

白宫网站第一时间贴出了他的演讲。他说，我们要修理的东西很多，要恢复的东西很多，有很多东西需要治愈，有很多东西要建设。

来源：环视频/南希希

我们国家历史上没有几个时期比现在更具挑战性或更困难。一种百年一遇的病毒悄悄地在全国蔓延，它一年内夺走的生命和美国在二战中所失去的生命一样多。数百万人失业，数十万家企业倒闭。现在，政治极端主义、白人霸权、国内恐怖主义抬头，我们必须面对，我们将战胜、克服这些挑战，恢复美国的灵魂，确保美国的未来，需要的不仅仅是语言，而是团结。

拜登谈及新冠肺炎疫情时说，“我们将以迅速和紧急的方式向前推进。在这个充满危险和重大机遇的冬天，我们有许多事情要做。”

对于外交关系，拜登表示，“这是我要传达给那些在我们国家之外的人的信息。美国经受住了考验，我们因此变得更加强大。我们将修复我们的盟友关系，再次与世界接触。”拜登发誓要改变特朗普的孤立主义政策。他说，“在和平、进步和安全方面，我们将是一个强大的、值得信赖的伙伴。”

计划立即采取行动，特朗普留信曝光

据CNN报道，拜登总统告诉记者，他在椭圆形办公室首次露面时就签署了“大胆的”行政行为。拜登对记者说，这些行动是为了兑现对美国人民的诺言。“我们将需要为很多事情制定法律。”

拜登计划在任职的头几个小时采取17项行政措施，比其他任何现任总统都更快，更积极地消除前任的“遗产”。拜登将签署一系列行政命令、备忘录和对机构的指示，迈出第一步，解决冠状病毒大流行，并撤销特朗普的部分政策。

特朗普在离开之际，给拜登留了一封信，此前，内容外界无法得知。不过，总统拜登说，他的前任在离任前给他留下了“非常慷慨的信”。拜登在坚毅办公桌后面讲话时说，出于对前总统唐纳德·特朗普的尊重，他不会透露这封信的内容。拜登说：“（特朗普）写了一封非常慷慨的信。”“因为它是私人的，所以在与他交谈之前我不会谈论它。”

值得注意的是，周三美国三大股指齐创历史新高。道指收涨近260点或0.83%，纳指涨1.97%，标普500指数涨1.39%。微软、苹果、赛富时均涨超3%，领涨道指。科技股大涨，奈飞涨近17%，谷歌涨超5%，纷纷创历史新高。

中国联通、中国移动在港发布公告称，于1月20日，公司向纽约证交所提出书面要求，要求纽约证交所董事会的一个委员会覆议下市决定。

总统本该是我儿子

据观察者网援引美国国家公共广播电台（NPR）报道称，拜登于当地时间19日下午从特拉华州威尔明顿乘坐飞机出发，前往华盛顿郊外的安德鲁斯空军基地。临行前，拜登首先在特拉华州国民警卫队军营发表了讲话，该军营以他已故的儿子博·拜登（Beau Biden）的名字命名。

拜登在演讲中赞扬了特拉华州，他将该州形容为“华盛顿之旅的起点”：“我死后，特拉华州将铭刻在我心中……我下一站的华盛顿之旅将从这里开始，这个地方定义了我们作为美国人最好的一面。”

拜登在演讲中“忍不住哽咽起来，一度泪流满面”。他提到了已故的儿子：“女士们，先生们，我只有一个遗憾，那就是他（博·拜登）不在这里。他本应是竞选并当上总统的那个人。”拜登称，他去世的儿子是“激励他竞选总统的主要因素之一”。

抵达华盛顿之后，拜登即刻与美国当选副总统哈里斯高调亮相，两人在林肯纪念堂外参加了一场新冠疫情哀悼仪式并发表讲话。美媒指出，这也是拜登和哈里斯开展的第一个就职活动。

1月20日，在美国首都华盛顿国会山，拜登（前左）在美国第46任总统就职典礼上宣誓。新华社记者 刘杰 摄

拜登在哀悼仪式中称：“有时候铭记这些事情很痛苦，但这就是我们治愈的方式。对于一个国家而言这非常重要，所以我们今天才会在这里，在傍晚时分点亮灯光，沿着水池中的倒影纪念我们失去的所有人。”就在拜登发表这段演讲的时候，美国新冠肺炎死亡人数已经突破40万。

跨越大西洋的期待

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德·莱恩（Ursula von der Leyen）周三表示：“今天带来了好消息，美国又回来了，欧洲随时准备与一个可信赖的老伙伴重新建立联系。”

冯·德·莱恩（von der Leyen）在布鲁塞尔说：“乔·拜登（Joe Biden）誓言将为一个分裂的国家治愈，这对于一个等待美国重返志同道合的国家来说，是一个希望的信号。四年后，欧洲在白宫有了一个朋友。”

自特朗普于2017年1月执掌白宫以来，从国际贸易到气候变化，美国和欧盟一直在许多问题上存在分歧。欧洲官员不欢迎总统的战斗风格和单方面行动，因为欧洲官员过去常常可以协调美国的一些政策。

欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔（Charles Michel）周三表示：“这不仅是过渡，而且是振兴跨大西洋关系的机会。”欧盟在去年12月宣布了一项改善跨大西洋关系的计划。这集中在四个主要的政策领域：健康应对、气候变化、贸易和技术以及安全。

本周早些时候，欧洲财长与奥巴马政府前经济顾问拉里·萨默斯也讨论了跨大西洋关系的未来。一位不愿透露姓名的欧盟官员表示，由于会谈的敏感性，萨默斯表示，这将是柏林墙倒塌以来，第一次美国与欧盟之间将保持如此紧密的关系。

特朗普的告别

在拜登19日下午飞抵毗邻华盛顿的安德鲁斯联合基地后不久，白宫发布了一段约20分钟的特朗普告别讲话视频。

“4年前，我们开始了一项让美国再次伟大的使命。”特朗普在视频中总结道，“在结束美国第45任总统任期之际，我站在你们面前，为我们共同取得的成就感到自豪。我们完成了来到这里要做的事，以及更多。”

除了发布告别视频，特朗普19日还签署了多项行政令、备忘录。临近20日凌晨1时，白宫发布声明，宣布获得特朗普赦免或减刑的143人名单。其中包括白宫前首席策略师班农。

特朗普1月20日在安德鲁斯空军基地发表总统任内最后一次演说，称他在任期间的成就包括减税、放松监管，经济上的一些领域创下多项纪录。他说，“我向所有抗击新冠疫情的家庭民众致敬！你们非常棒，这个国家非常伟大，成为美国总统也是我最大的荣幸。”他强调：“再见，我爱你们（民众），我将会以某种形式回归。”

昔人已乘黄鹤去，但此地并非空余黄鹤楼！特朗普留下了一个分裂的美国，也留下了预期不明的世界。他签署的很多政策、命令都是拜登不能在短期之内可以扭转的；他唤醒的民族主义和激进主义也并不是短期之内可以扑灭的。现在的问题是，他还能回来吗？

券商中国