从李孝利到防弹少年团，频发政治风险的韩国偶像

文 | 龙承菲

编辑 | 何润萱

防弹少年团以及他们的中国粉丝，最近可能正处在“风口浪尖”。

追溯让他们处于这种境地的原因，是防弹少年团在10月7日举办的2020年度Van Fleet Award颁奖典礼上做出的发言。“我们非常荣幸能够获得Van Fleet Award，它代表那些为促进韩美关系做出杰出贡献的人，”队长金南俊用英语结束了防弹少年团在颁奖典礼上的演讲，“今年是朝鲜战争70周年，我们将永远记住我们两国经历的痛苦历史和无数男人、女人的牺牲。”

Van Fleet Award是韩国社交协会为了纪念朝鲜战争时期、作为美军第八集团军司令的美国将军James A. Van Fleet而设立的奖项，从1995年开始颁发。复旦大学国际关系与公共事务学院国际政治系教授沈逸对此评论道：“这个奖本身就是偏的，拿这个奖的组合，已经从普通明星，变成美军宣传员了。”

因此，有不少网友认为防弹少年团的发言内容和领取这一奖项的举动本身，是无视了在抗美援朝战争中牺牲的超过30万名中国军人。这种触碰到了中国对历史问题的“红线”的举动，引起了大量国内网友的质疑和愤怒。舆论发酵后，近几天防弹少年团（下称BTS）相关的话题频频登上微博、今日头条、抖音等平台热搜。

微博热搜榜单

面对这些争议，中韩两国官方都进行了回应：10月12日，中国外交部发言人赵立坚在记者会上对此回应：“以史为鉴、面向未来、珍爱和平、促进友好，应该是我们共同的追求，值得我们共同努力。”次日，根据韩联社报道，韩国外交部副发言人李在雄在例行记者会上表示，为了不影响韩中两国国民间的相互理解和纽带感，政府正对相关情况保持关注。今后将为发展韩中关系、促进韩中友谊继续努力。

但在民间层面，中韩双方网友似乎对官方声明都没有买账。在10月12日，名为“不好闭嘴吧”的博主翻译并搬运了韩网对中国外交部回应BTS言论的讨论，大量韩国网友表示“为什么中国要来说三道四”“真的稍微放过防弹吧”“政治斗争是国家之间的斗争请不要利用安静的歌手”。评论中也有大量中国网友反驳：“这件事不就是因为你们口中‘安静的歌手’而引起的吗？”

作为“闯美”最为成功的kpop团体，BTS是当下美国最受欢迎的韩国偶像，曾在2018年登上美国《时代周刊》杂志封面，知名好莱坞女星艾丽·范宁（Elle Fanning）就曾在采访中表示自己是BTS的粉丝。去年BTS在洛杉矶玫瑰碗球场巡演时，其单场收入达830万美金，创造了该球场的单场票房记录。

在今年9月，BTS的英语新单还《Dynamite》空降BillBoard HOT100一位，成为历史上第一位获得空冠单曲的亚洲艺人，收获了韩国总统文在寅的祝贺。事实上，让BTS拿下BillBoard空冠的单曲《Dynamite》歌词为全英文，打歌现场也基本在美国，不在韩国本土。

基于这些，有不少网友认为，BTS主攻欧美市场的战略和韩国民众受到的教育环境决定了他们的立场，但作为中国粉丝来说，在中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年之际，过去的历史不应该被遗忘。

更何况，BTS如今的人气也离不开中国粉丝的支持——据统计，今年2月BTS推出专辑《MAP OF THE SOUL : 7》时，中国粉丝贡献了近80万张专辑的销量；BTS成员金泰亨的中国粉丝为其今年生日应援进行的集资，目前也已经突破700万元。

在舆论发酵后，国内的品牌方很快就做出了不沾染敏感事件的决定，及时与BTS划清了界限。BTS代言的运动品牌FILA，已经删除了官方微博中所有BTS的相关内容。此外，三星也从京东和天猫旗舰店中下架了BTS版本的S20+手机。

饭圈方面，BTS大部分粉丝也选择了“及时止损”。目前7位成员开启专辑代购的贴吧官博，都已经发布了停止下一次回归专辑《BE》的代购活动，并全部退款，本应在10月13日开展生日应援的朴智旻粉丝，也在前一晚发博表示国内所有生日应援内容均已联系广告商撤下。

虽然仍有部分粉丝表示依然会支持BTS，但毫无疑问的是，经过这次领奖和演讲言论，防弹少年团在中国社交媒体和饭圈之间的声量正在急剧下跌。

拥有2654万粉丝的韩娱KOL账号“韩国me2day”，自从事件发酵后就不曾单独搬运过BTS的舞台和资讯；

10月19日韩国韵达官方账号发布微博称，目前有关BTS的包裹暂时不邮寄，“至于原因大家都懂”，在这条微博删除之前，其评论前排的舆论大多是对这一举动表示认可；

作为豆瓣最大的kpop话题兴趣小组，“豆瓣韩娱”小组用户原本聚集着大量的BTS粉丝，首页常见对BTS相关话题的讨论贴，但目前“豆瓣韩娱”已经宣布对BTS试行三个月的“禁红不禁黑”处理，即禁止发布安利推广BTS、褒扬其成绩等相关帖子，三个月后视禁红不禁黑的情况决定是否延长。回帖前排的网友表示：“希望下一次是永远。”

事实上，因为与政治相关的不当言论，已经成为越来越多韩国爱豆失去中国市场的重要原因。

2015年年底，来自中国台湾的韩国女团TWICE成员周子瑜在综艺节目中称自己“来自台湾”，并有粉丝发现她在经纪公司JYP官网上的资料国籍标注为“TAIWAN”，加上台媒的炒作，引起网友愤怒，原定邀请TWICE参加春晚的安徽卫视取消了与其的合作，《人民日报》也在制作年度大事件盘点特别提到了“台湾艺人周子瑜发表台独言论”，豆瓣韩娱小组对周子瑜实行“禁红不禁黑”，连发布TWICE的集体照时都需要按照组规码掉周子瑜的面部；

今年8月，韩国知名女歌手李孝利在综艺节目中、被主持人刘在石问到想要取什么艺名时，李孝利因取名不当，遭到了中国网友的抵制和声讨，大量购买了李孝利所在组合SSAK3专辑的粉丝表示失望，并将专辑挂上了二手平台。

而此次BTS的奖项，早在8月获奖名单公布时，就有BTS粉丝站意识到奖项较为敏感，不对获奖新闻予以宣传，并在发布获奖消息的KOL账号下劝其删除。

但BTS粉丝等到的回应，却并不是如他们所期望的道歉。10月13日，BigHit在接受媒体采访时回应表示，上周末举行的BTS网络演唱会的视频在中国网络上非法流通，并称BTS近期在中国“受到无辜的政治攻势”，被不少网友解读为“放弃中饭”。

爱豆会因为恋爱曝光、酒驾等不当行为造成大批量脱粉，面临被市场淘汰的境地，除此以外，政治风险就也不容忽视——一旦触及红线，韩国偶像会迅速失去在中国内地曝光营销的一切机会，相当于再也无法进行国内市场的拓展。

国际货币基金组织（IMF）在10月13日公布了最新一期“世界经济展望”，预测今年世界经济将萎缩4.4%，而中国将是世界主要经济体中唯一保持正增长的国家，预计今年增长为1.9%。并且，IMF也明确指出“中国的复苏速度快于预期”。如果因为政治因素而失去购买力极强的中国市场，对韩国偶像团体而言无疑是一种损失。

在周子瑜事件时，韩联社曾报道周子瑜卷入“台独”风波让韩国歌坛意识到，韩国流行音乐走向世界市场必须先了解他国的历史文化。在周子瑜事件的4年后，有关政治的“风险管理”，或许也需要再度提上各大韩国娱乐公司的日程。