网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

俄罗斯最常见的姓氏有“斯基”和“夫”,他们有何特殊意义?

0
分享至

在俄罗斯,不少人姓氏的后缀都有“斯基”或者“夫”,例如著名的浪漫派作家彼得·伊里奇·柴可夫斯基等。那么,“斯基”和“夫”有什么特殊的意义。

众所周知,姓是一个人在社会中最重要的符号,姓也是世代相传的。然而,十四纪以前,俄罗斯人是没有姓的。姓氏在这里经历了一个很漫长且复杂的过程,在俄语中,“姓”最初被用来表示“家庭”。从十四纪开始,贵族和大公们才使用姓氏。当时,只有贵族才拥有姓氏,这是他们的特权,普通老百姓仍然没有姓氏。到了十七世纪左右,地主和豪门、僧侣有了姓氏。

贵族的姓氏,是根据他们的封地名称演变而来的。例如一个贵族的封地在斯摩棱斯克,那么他们就在封地名称的后面加上“斯基”,就组成了姓氏“斯摩棱斯克斯基”;一个人出生在别洛佐沃,他的姓氏就可以是别洛佐夫斯基。封地名字加斯基,是俄罗斯人姓氏中最常见的。所以,“斯基”是俄罗斯贵族的姓氏后缀,有一种归属感在里面。

当然,用封地加斯基作姓氏在俄罗斯不是绝对的。有的人用一些正面意义的词汇当姓氏,从而彰显自己的品质。例如姓氏“多布罗卢布斯基”翻译过来,就是“向善的人”。还有人用宗教信仰加斯基当姓氏,如“尼科尔斯基”,用这个姓的人是来自尼古拉斯教会的传教士。而且,农奴制消失后,平民百姓也开始在姓氏后面加上“斯基”。所以,现在姓氏后面有“斯基”的俄罗斯人,不一定就是贵族后裔。

再来说说俄罗斯姓名中的“夫”,其实它最初来自于农奴的姓氏。农奴直到十九世纪中叶以后,才开始有属于自己的姓氏。为了表明自己是谁的后代,人们就在自己姓后面加上“夫”,比如“洛夫”,意思是某某的后裔。不过,这也不是绝对的。农奴们效仿贵族,用一些美好的品德当姓氏。例如“斯米尔诺夫”,意思是“谦卑的人”,该姓也是现在俄罗斯最多的姓氏。还有的直接传承父辈的名字,然后再加上“夫”,获得一种归属感。由于“夫”大都来自农奴,所以其数量远远超过了“斯基”。

另外,俄罗斯人姓氏的后缀,还男女有别。男的姓氏后面有“斯基”,女子姓氏后面对应的是“斯卡娅”;“夫”则对应“娃”。因此,在很多女性名字的后面都能看到“娃”。比如苏联最后一位总统戈尔巴乔夫的妻子,就叫赖莎· 戈尔巴乔娃。除此之外,俄罗斯人姓氏中的“维奇”,也与两者的意义差不多。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
外交部回应帕劳总统涉中国试射洲际导弹言论:用心险恶,不值一评

外交部回应帕劳总统涉中国试射洲际导弹言论:用心险恶,不值一评

澎湃新闻
2026-08-18 15:24:32
越扒越有!打赏千万要求女主播陪睡后续,聊天记录曝光隐秘细节

越扒越有!打赏千万要求女主播陪睡后续,聊天记录曝光隐秘细节

文刀贰
2026-08-17 21:48:39
中方劈头盖脸,让菲律宾防长回话:谁指使你对中国人下狠手?

中方劈头盖脸,让菲律宾防长回话:谁指使你对中国人下狠手?

观察者小海风
2026-08-18 03:43:17
这5个行业,已经发不出工资了!真的很严重了

这5个行业,已经发不出工资了!真的很严重了

职场资深秘书
2026-08-18 11:20:55
刘慧,受贿数额特别巨大

刘慧,受贿数额特别巨大

新京报
2026-08-18 10:11:24
北京双胞胎姐妹,圆梦北大

北京双胞胎姐妹,圆梦北大

极目新闻
2026-08-18 11:55:30
世界上“倒退”最快的国家:从发达国家到一贫如洗,只用5年时间

世界上“倒退”最快的国家:从发达国家到一贫如洗,只用5年时间

历史人文2
2026-08-11 06:30:03
法院判决1楼也要交电梯费,物业得意:认命吧!我点头说“好”隔天早8点电梯最忙时,我站在电梯口从1楼摁到32楼

法院判决1楼也要交电梯费,物业得意:认命吧!我点头说“好”隔天早8点电梯最忙时,我站在电梯口从1楼摁到32楼

晓艾故事汇
2026-08-18 09:41:29
台湾睡不着了,完成统一,大陆表态。

台湾睡不着了,完成统一,大陆表态。

果妈聊娱乐
2026-08-18 09:35:19
直降4000元!华为官宣:8月18日,正式降价

直降4000元!华为官宣:8月18日,正式降价

科技堡垒
2026-08-18 11:13:23
“宁夏虎”刘慧被提起公诉,曾被通报“匿名诬告他人,特权思想严重”

“宁夏虎”刘慧被提起公诉,曾被通报“匿名诬告他人,特权思想严重”

界面新闻
2026-08-18 10:25:28
滴滴出海:扎得深,才能走得远

滴滴出海:扎得深,才能走得远

陆玖商业评论
2026-08-17 16:38:41
社会主义好,为什么越来越少?资本主义黑,为什么越来越多?

社会主义好,为什么越来越少?资本主义黑,为什么越来越多?

王糬自驾
2026-08-18 14:15:18
“弟弟举报哥哥冒名上大学”案今日开庭;母亲首度露面,否认哥哥改名换姓:弟弟小时候很听话,长大当上公务员就飘了,嫌我们农村人穷

“弟弟举报哥哥冒名上大学”案今日开庭;母亲首度露面,否认哥哥改名换姓:弟弟小时候很听话,长大当上公务员就飘了,嫌我们农村人穷

大风新闻
2026-08-18 11:49:05
日本又想卡我们“脖子” 但这步棋“又坏又蠢”

日本又想卡我们“脖子” 但这步棋“又坏又蠢”

看看新闻Knews
2026-08-17 23:18:02
央视出手,云南宰客团灰产曝光!多方暗中勾结,专门坑害全国游客

央视出手,云南宰客团灰产曝光!多方暗中勾结,专门坑害全国游客

北纬的咖啡豆
2026-08-18 10:02:34
《牛来》票房破1200万,同期导演破防发文,网友评论出奇一致:别来教育观众

《牛来》票房破1200万,同期导演破防发文,网友评论出奇一致:别来教育观众

动物奇奇怪怪
2026-08-18 10:39:00
编造智驾事故、AI生成假车祸视频 多人因编造涉企谣言被罚

编造智驾事故、AI生成假车祸视频 多人因编造涉企谣言被罚

新京报
2026-08-18 08:14:06
肖智勇任龙华区副区长、代理区长 龙华密集发布多则人事公告

肖智勇任龙华区副区长、代理区长 龙华密集发布多则人事公告

南方都市报
2026-08-17 22:53:12
只为雇主一句嘱托,四川大哥独自在深山看守偏僻老宅,近乎与世隔绝生活20余年,今年63岁的他终于回家了

只为雇主一句嘱托,四川大哥独自在深山看守偏僻老宅,近乎与世隔绝生活20余年,今年63岁的他终于回家了

扬子晚报
2026-08-18 15:14:49
2026-08-18 17:31:00
格格读历史
格格读历史
历史知识
2473文章数 6415关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女子落水仰漂近1小时 路过市民:起初以为是假人模特

头条要闻

女子落水仰漂近1小时 路过市民:起初以为是假人模特

体育要闻

中国男篮,一直被质疑,永远被期待

娱乐要闻

蓝盈莹官宣新恋情

财经要闻

许家印,崩了东北富二代42个亿

科技要闻

特斯拉Cybercab有望本月投放运营

汽车要闻

一条视频读懂华为乾崑WEWA 2.0架构核心:WA世界行为模型

态度原创

教育
时尚
手机
亲子
军事航空

教育要闻

2026福州民办高中怎么选不踩坑?课程丰富的靠谱学校推荐

夏天裤子不要总穿黑色,试试粉色阔腿长裤,舒适显瘦又有个性

手机要闻

曝OPPO Find X10系列屏幕升级,支持BT.2020超广色域

亲子要闻

孩子换牙期多啃苹果, 真的能让脸型变好吗?

军事要闻

谈判期满前 伊朗悬赏抓美军

无障碍浏览 进入关怀版