网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Q&A:娘惹爱穿的可峇雅,是被马来人放弃的吗?|马来传统服饰④

0
分享至

本文系网易新闻网易号新人文浪潮计划签约账号【传统服饰】原创内容,未经账号授权,禁止随意转载

本文是《马来人的传统服饰:一份不完全的服饰科普文章》连载的第4篇。

作者: Baba Andre Hon from Penang

传统马来女装的介绍就到这里了,在进入马来男性的传统服饰介绍之前,这里要回答几个之前有小伙伴在微信上私信我的问题。

01首先是马来式的珠宝首饰长什么样?

之前的文章有提到传统的可峇雅没有扣子只能用胸针固定,如果古时候一般的贫苦人家或者农民负担不起怎么办?

首先是马来式的首饰了,马来式的首饰分的的几个大类,其中有之前提到过的胸针(Kerongsang),除此之外还有项链(Dokoh),腰部的金属装饰物彭丁(Pending),手镯(Gelang kaki)以及金属腰带(Tali pinggang)等等,研究马来首饰是这一研究领域的另一个大坑,我至今都没有弄明白各地的设计和纹样上的区别有哪些,在这里就不班门弄斧了_(:з)∠)_

△几种常见的马来式首饰

在马来亚取得独立前(1957年前),虽然当时的马来贵族阶级和许多华人家族非富即贵,有能力负担得起这些贵价的珠宝和华丽服饰,然而在马来半岛和加里曼丹岛(婆罗洲)的广大的马来乡村(Kampung)地区,许多的农村群众依旧生活在赤贫之下。偏远地区的马来农村女性只能使用一两条纱笼遮挡身体,这种穿法在之前连载里有提到过,叫做Kemban▼

△马来乡村的劳动妇女,马来亚,1900年

而在一些不那么偏僻和贫穷的乡村,许多马来农村妇女有能力能够穿上可峇雅(Kebaya)古笼服(Baju kurung),但是她们无法负担得起胸针和首饰的价格,并用这些首饰固定衣物(只有结婚或者节日的时候才有可能从家里的木箱子里掏出一些祖传的首饰戴一戴),所以解决衣物的固定的方式很简单……那就是……别针(因为别针很便宜)

△马来乡村的劳动妇女,左边的阿姨就是用别针固定自己的可峇雅的,照片摄于1940年

02马来人是否因信仰伊斯兰教而放弃可峇雅?

可峇雅这种服饰风格是不是因为马来人信仰伊斯兰教的缘故近年他们接受不了到最后放弃这个风格了,然后被土生华人/峇峇娘惹接受了?

这个问题和文章之前那个“马来人有没有放弃自己的传统服装”一样,我好像在之前的文章的评论区里看到有小可爱提到过这个观点……我只想说,马来族的女性并没有放弃这种风格,有的时候我真的很想坐飞机回大马或者坐时光隧道回去锤死第一个发表这个错误观点的憨憨(然而我怂)。

这个系列在介绍可峇雅的时候有说过可峇雅这种服饰起源于印度尼西亚,印尼穿着这种服饰的女性要多于马来西亚,新加坡和文莱。当然在新马地区,可峇雅也非常受马来女性的钟爱,地位仅次于古笼服(Baju kurung)。

由于现今社会一些大马和印尼的穆斯林女性在宗教观上变得比较保守,日常生活中会戴着伊斯兰头巾Hijab出街。那么这些女性既想穿可峇雅又想保留保守的宗教观念该怎么办?答案很简单……那就是穿上可峇雅之后再套上Hijab头巾咯(所以说马来人真的很会玩),如下图所示▼

△没错,你没有看错_(:з)∠)_,真的有马来族的女生日常生活中会这么穿…

03是否只有马来人穿古笼服,而土生华人不穿呢?

另外“只有马来人穿古笼服,土生华人/峇峇娘惹没有穿古笼服的习惯”的这一观点也是错误的,这也是研究传统马来服饰和土生华人服饰经常出现的误区。

1885年以前, 虽然蕾丝可峇雅(Kebaya renda),老式洋布可峇雅(Kebaya biku)以及绣花/娘惹可峇雅(Kebaya sulam/Kebaya Nyonya)这几种日后土生华人常见的服装样式尚未出现。土生华人这一时期一般都会穿着长衣(Baju panjang),然而马来群岛的马来人这么多,土生华人都已经穿着长衣这种马来式服装了,你说他们不穿古笼服…连我自己都不会信。娘惹们当然会穿,只不过这种服饰到后来并没有成为土生华人的服饰主流。(不过文章上面有提到北马的一些土生华人/峇峇娘惹很喜欢穿着古笼服的变体“吉打服”,基本上可以说是这种穿着方式的延续了)

△穿着古笼服(Baju kurung)的土生华人女性,巴达维亚(Batavia)

※即如今的“雅加达”(Jakarta),荷属东印度,1890年代

△穿着古笼服(Baju kurung)的土生华人女性,三宝垄,荷属东印度,年代大约在1920-1930年左右,新加坡土生华人博物馆 藏

Okay,接下来就到了马来男性的传统服饰介绍了,传统的马来男性服饰同样也分两种,一种是男式马来服(Baju Melayu lelaki),另外一种是斯卡服(Baju Sikap)。只不过与马来女性的传统服饰相比,马来男性的传统服饰的样式要比较固定,各个地区的差异都不怎么大。没有女性服装的变化形式那么多(毕竟男生嘛……你们懂的)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……_(:з)∠)_

春梅狐狸 传统服饰

脸着地的藏狐,故纸堆里的服饰爱好者

[ 网易号新人文浪潮计划签约账号 ]

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
公安部发声力挺张雪

公安部发声力挺张雪

第一财经资讯
2026-04-01 23:37:17
张雪峰公司换了掌舵人,老婆没接管,也没外聘,而是他,承诺张姩菡长大让她接班

张雪峰公司换了掌舵人,老婆没接管,也没外聘,而是他,承诺张姩菡长大让她接班

黎兜兜
2026-04-02 11:11:22
太原高层建筑火灾死伤者多来自底商小餐馆:一厨师带两名顾客闯出火海,有店员为帮客人逃生砸玻璃受伤

太原高层建筑火灾死伤者多来自底商小餐馆:一厨师带两名顾客闯出火海,有店员为帮客人逃生砸玻璃受伤

极目新闻
2026-04-01 23:36:15
4岁女孩汉堡店被踹后续!施暴女子身份被扒,疑似老师,警方介入

4岁女孩汉堡店被踹后续!施暴女子身份被扒,疑似老师,警方介入

青橘罐头
2026-04-02 07:21:23
连续两月对华稀土进口归零!日本攻克无重稀土磁铁,稀土牌失效?

连续两月对华稀土进口归零!日本攻克无重稀土磁铁,稀土牌失效?

叮当当科技
2026-04-01 19:03:47
清明墓园“采花大盗”落网 律师:盗卖行为缺德,更涉嫌违法犯罪

清明墓园“采花大盗”落网 律师:盗卖行为缺德,更涉嫌违法犯罪

极目新闻
2026-04-02 11:09:21
21岁单依纯彻底放开,穿衣越来越大胆,为流量真是拼了

21岁单依纯彻底放开,穿衣越来越大胆,为流量真是拼了

阿废冷眼观察所
2026-04-02 14:23:08
家里有废旧手机的要留意,手机店员工说漏嘴,记得提醒家人朋友

家里有废旧手机的要留意,手机店员工说漏嘴,记得提醒家人朋友

小谈食刻美食
2026-04-02 08:57:37
杨瀚森高原之战!砍6+5+2帽带队黑七!混音队晋级次轮,挑战国王

杨瀚森高原之战!砍6+5+2帽带队黑七!混音队晋级次轮,挑战国王

你的篮球频道
2026-04-02 12:29:24
73岁大爷娶小30岁的妻子,大爷为满足妻子,植入长19厘米阴茎假体

73岁大爷娶小30岁的妻子,大爷为满足妻子,植入长19厘米阴茎假体

胡侃社会百态
2026-04-02 11:33:05
0+0+0!断崖式下滑!火箭最失败签约诞生

0+0+0!断崖式下滑!火箭最失败签约诞生

篮球实战宝典
2026-04-01 15:45:23
谁“毁”了单依纯?是常石磊的再造,还是被过早采摘的宿命?

谁“毁”了单依纯?是常石磊的再造,还是被过早采摘的宿命?

非常先生看娱乐
2026-03-31 16:20:58
2000km续航!比亚迪新车今天上市

2000km续航!比亚迪新车今天上市

手机评测室
2026-04-02 11:50:58
这三位的美,各有特色,让你挑的话,哪位是你最理想的伴侣

这三位的美,各有特色,让你挑的话,哪位是你最理想的伴侣

草莓解说体育
2026-04-02 08:09:41
曝台湾省歌手费玉清现状曝光!无儿无女,和女闺蜜互相解决需求

曝台湾省歌手费玉清现状曝光!无儿无女,和女闺蜜互相解决需求

小徐讲八卦
2026-04-02 07:51:08
特朗普放言退出北约后,欧选择自救,不到24小时,英首相紧急回应

特朗普放言退出北约后,欧选择自救,不到24小时,英首相紧急回应

黑鹰观军事
2026-04-02 14:17:09
以军全线崩溃,老巢将被掀翻,内塔安排“后事”,必须要绑死美国

以军全线崩溃,老巢将被掀翻,内塔安排“后事”,必须要绑死美国

晓徙娱乐
2026-04-02 12:53:19
吉利博越REV上市,售11.39万元起/上市惊喜价10.79万元起

吉利博越REV上市,售11.39万元起/上市惊喜价10.79万元起

红涛说車
2026-04-01 13:09:06
丹麦华裔王妃文雅丽回香港娘家,还带上27岁大儿子,母子俩长得像

丹麦华裔王妃文雅丽回香港娘家,还带上27岁大儿子,母子俩长得像

健身狂人
2026-04-01 17:56:50
吸烟又火了?医生发现:血压高吸烟时,多留意6点,有益健康

吸烟又火了?医生发现:血压高吸烟时,多留意6点,有益健康

白宸侃片
2026-04-02 11:56:07
2026-04-02 14:56:49
传统服饰
传统服饰
由服饰了解曾经的生活
900文章数 4636关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:打了一个月把美国带入泥潭 特朗普面临两难抉择

头条要闻

媒体:打了一个月把美国带入泥潭 特朗普面临两难抉择

体育要闻

这六个字,代表了邵佳一的新国足

娱乐要闻

宋宁峰带女儿出轨,张婉婷找董璇哭诉

财经要闻

电商售械三水光针 机构倒货or假货猖獗?

科技要闻

SpaceX秘密申报IPO,估值冲刺12万亿

汽车要闻

2026款海豹06GT/海豹06DM-i旅行版激光雷达上车

态度原创

游戏
教育
家居
公开课
军事航空

30天雪崩倒计时开启,首款雪山旅馆与登山救援游戏《覆雪之上》定档4月24日发售

教育要闻

四年级学霸题,求A和B,思维训练

家居要闻

岁月静好 典雅新章

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊朗自杀无人机突进 逼退林肯号航母

无障碍浏览 进入关怀版