网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

巴黎世家新广告“土到掉渣”!奢侈品广告本土化为何屡屡“翻车”?

0
分享至

⊙ 作者 七爷 | 广告营销界(ID:iyxcom)

近些年来,随着中国消费水平不断上升,越来越多的国外大品牌开始进驻中国市场,想要分一杯羹,其中最为明显的当属奢侈品品牌了。

每逢中国节日,各种奢侈品品牌总会推出各种广告和产品来为中国消费者服务,加强消费者的购买欲,但是七爷却发现,有些奢侈品在本土化传播上显得“操之过急”,各种节日借势内容不仅没有遭到赞誉,反而遭到消费者的吐槽...

近日,在临近七夕的这一时间节点,许多品牌开始上线七夕情人节相关活动,对市场进行预热,其中出现了不少的翻车现场。

巴黎世家广告翻车

被网友吐槽土到掉渣

这两天,相信很多人都被巴黎世家的消息刷屏了,而最令人意外的是,刷屏的原因竟然是因为巴黎世家发布了一条“土爆了”的七夕广告...

七爷在好奇心的驱使下忍不住去一探究竟,然后整个人都被震惊了,一股浓浓的90年代城乡结合部的土味气息扑面而来...

我先来看一下巴黎世家这次七夕活动的核心宣传海报:

emmm...

这确定是2020年的广告?而不是1990年的老广告重映?这服化造、这配色、这布景...这是给大爷大妈们怀念青春的吧...

除了相关的静态海报之外,巴黎世家还贴心了制作了一组GIF动图,画风...emmm...跟中老年表情包系列简直毫无二致。

再看看这表情包文案:荧光边框、气球特效、透明叠底...浑然天成中透露着一种平民百姓无法理解的“时尚”...

爱上我

让我赤红的真心

包围你

就自恋

包容不怕自黑的

大女主

懂我心

你就有个

时髦粉红的小包袱

我愿意

接下来的日子

包你满意

看完这组动图七爷真的已经无言以对了,这文案技巧、谐音梗什么的我都懂,但放在一块我是真的不知道要表达什么了...再看看巴黎世家为七夕特意打造的沙漏包特别系列...emmm...这已经不是对中国的七夕有什么误解了,对审美的冲击力无疑就是核弹...

看到最后,七爷也实在是get不到到底什么样的用户才会愿意去消费这样的产品,还要花一万多块...原谅贫穷限制了我的想象力...

诸如此类,让人无言以对、摸不着头脑的大牌广告,近几年已经不是第一次发生了。

还记得此前巴宝莉在2019年推出的新年广告“摩登新禧”广告,据官方介绍说是相互依偎、亲密无间的阖家团圆,还有两位流量明星助阵,但是当七爷点开广告的时候,差点没做噩梦...

暗灰色的假背景下,每个人都用心怀鬼胎的小眼神盯着镜头,这到底是什么鬼片拍摄现场?这是既想要出传达出对于新年的祝贺,又想表达出属于奢侈品的高冷?原谅七爷真的理解不了。

反而是网友们的描述...深得我心...

还有之前的prada中国风系列也是一大典型,借用网友的一句话来说,到底是我不懂时尚,还是时尚不懂我?

时尚审美对于七爷来说一直是一个“坎”,但是这些奢侈品品牌到底是真土还是所谓的高级美,其实网友们都已经有了定论。七爷还是想说,想要借势中国本土文化进行营销,可不是给产品加点所谓的“中国元素”就能够成功的。

侈品广告想要被大众认可

读懂中国文化是营销的基础

奢侈品在进军中国市场屡屡翻车,甚至有些品牌屡次翻车,大多都和他们错误估计了中国市场有关。

“本土化”这是所有品牌在国外开疆拓土时必须面临的一个难题,通过这些案例我们可以发现这些国际大牌对中国市场、中国元素的理解还停留在非常浅的层次。

很多奢侈品品牌虽然意识到这一点,但他们更多还是照搬以西方文化为主的品牌理念,导致很多广告和产品往往忽视了西方文化和东方文化的差异,造成了尴尬局面。

进军新市场,品牌如果对当地文化和消费行为没有深入研究,极有可能出现消费者并不买账的现象。奢侈品品牌想要更好的进行本土化营销,必须要做到一下几点:

1.读懂中国文化是营销的基础

想要在中国市场生存下去,被消费者所认同,读懂中国文化是基础。

中国元素的使用并不是单纯的在产品上加上中国传统图腾和文化,而是要将中国文化和品牌格调相互融合,达到1+1>2的效果,这样才不会出现贻笑大方的场面。

就好比故宫和颐和园的系列文创产品,虽然并不是与奢侈品牌进行联名,但推出的产品全部都能够给予用户一种浓厚的文化气息和高级感,比之这些奢侈品品牌有过之而无不及。

2.营销手段要创新,符合当下潮流

相比传统的营销方式来说,当下消费者更加倾向多元化的营销方式,就像此前位列奢侈品综合影响力排名第一的dior,就率先在抖音等新兴媒体平台中开设账号,并做出了不少数字化传播尝试;香奈儿去年也通过“红色工厂”的线下快闪店进行城市巡展,让“红色工厂”成为朋友圈中的打卡圣地。

这些迎合当下潮流所做出来的营销方式转化,被当下消费者主体所喜欢,不仅能够让消费者深入了解品牌文化,还不至于丢失作为奢侈品的格调。

进入中国市场,就要了解中国文化,并且与品牌思想相融合,这样才不会出现被消费者所排斥的现象,同时也要了解当下传播渠道,不能固步自封,这样才能被消费者更好的接受。

如果奢侈品们固有的营销思路依旧不改变,那么国际奢侈品们离中国市场也会渐行渐远。做好中国化营销,不止要会讲故事,还是真正要了解中国消费市场,推出有创新的营销方式,这样才能真正得到消费者的认可!

总结

据麦肯锡数据报告显示:2018年,中国人在境内外的奢侈品消费额达到7700亿元人民币,占到全球奢侈品消费总额的三分之一,平均每户消费奢侈品的家庭支出近8万元购买奢侈品。到2025年,奢侈品消费总额有望增至1.2万亿元人民币,从这个数据可以看到,中国奢侈品消费市场到底有多强大。

面对如此强大的消费能力,奢侈品品牌们对于中国市场自然是趋之如骛,想要讨好中国消费者自然也在情理之中。于是,近几年来诸如巴黎世家这种所谓的“融合中国元素”的广告在奢侈品圈内越来越多。

但 想 要做好中国本土营销,对于中国文化的理解尤为关键。

面对目前中国年轻一代的消费者,只有深度挖掘有时代感、中国元素、价值观鲜明的内容,才能真正为品牌传播加分。 全面打通中国文化、品牌与消费者之间的障碍,为品牌带来持续稳定的波纹长尾流量。

诸如巴黎世家的这种内容,虽然同样能够达到“出圈”的效果,但会在很大程度上丢失掉用户的好感,损伤品牌的形象。

虽然中国市场的消费潜力确实令人眼馋,但中国的消费者也不是傻子,尽管中西方文化 有相当大的 差异,但基本的审美还是共通的。 所以,与其输出这些“不被接受”的内容,造成品牌逼格一掉再掉,还不如 重新审视自身,向用户传递正能量的生活态度,以及正确的审美观、价值观和品牌理念。

希望在以后针对中国本土的营销活动中,各路奢侈品品牌能够能逐渐摆脱这些“辣眼睛”的画风,用具有价值和共鸣的方式与消费者群体沟通,为用户制造真正的惊喜,而不是“惊吓”!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
哲学家叔本华临终前写道:“凡是活得不累的人,不是因为多圆滑,也不是因为多冷漠,而是放下了这两个禁锢自己一生的执念”

哲学家叔本华临终前写道:“凡是活得不累的人,不是因为多圆滑,也不是因为多冷漠,而是放下了这两个禁锢自己一生的执念”

心理观察局
2026-07-08 06:22:12
贝克汉姆一家于迈阿密宅邸拍写真,全家穿搭风格默契统一

贝克汉姆一家于迈阿密宅邸拍写真,全家穿搭风格默契统一

墨薷桃桃
2026-07-09 13:01:39
国常会:充分释放服务业发展潜力

国常会:充分释放服务业发展潜力

证券时报
2026-07-20 23:18:03
中国平安、中国太保、中国人保、新华保险集体发声

中国平安、中国太保、中国人保、新华保险集体发声

中国基金报
2026-07-20 22:03:38
美中央司令部正式确认惨重伤亡,本土舆论炸锅:凭什么给以色列当肉盾?

美中央司令部正式确认惨重伤亡,本土舆论炸锅:凭什么给以色列当肉盾?

健身狂人
2026-07-19 16:45:26
为了得到贝林厄姆,欧美名媛们付出了多大的代价?

为了得到贝林厄姆,欧美名媛们付出了多大的代价?

东方不败然多多
2026-07-15 10:59:30
王楚钦全锦赛爆冷不到48小时,担心一幕发生,私生活传闻太荒唐

王楚钦全锦赛爆冷不到48小时,担心一幕发生,私生活传闻太荒唐

草莓解说体育
2026-07-21 01:26:19
菲军方发言人说,若拖走仁爱礁的坐滩旧军舰,他们将动用致命武力反制

菲军方发言人说,若拖走仁爱礁的坐滩旧军舰,他们将动用致命武力反制

七月夏安
2026-07-19 17:40:31
牛啊这队!!狂省2.24亿!奢侈税断崖下跌!

牛啊这队!!狂省2.24亿!奢侈税断崖下跌!

柚子说球
2026-07-21 01:17:59
罗德里夺世界杯金球奖,集齐足坛4大荣誉完成罕见“金满贯”壮举

罗德里夺世界杯金球奖,集齐足坛4大荣誉完成罕见“金满贯”壮举

红星新闻
2026-07-20 08:29:17
博主:U16主帅大卫是被中国足协直接开除的,而非因待遇问题

博主:U16主帅大卫是被中国足协直接开除的,而非因待遇问题

懂球帝
2026-07-20 14:35:26
中国驻俄罗斯大使馆就3名中国公民在莫斯科州无人机袭击中受伤事答问

中国驻俄罗斯大使馆就3名中国公民在莫斯科州无人机袭击中受伤事答问

澎湃新闻
2026-07-20 23:55:08
嫁李铁不后悔!张泉灵卸下伪装,自曝在央视受排挤,她没法说谎

嫁李铁不后悔!张泉灵卸下伪装,自曝在央视受排挤,她没法说谎

素衣读史
2026-06-21 23:22:00
上海悄悄干大事!这3个板块,十年后将成为上海新核心!

上海悄悄干大事!这3个板块,十年后将成为上海新核心!

刘哥谈体育
2026-07-21 03:10:47
俄媒女主持人曾言:若中国愿出兵300万,俄军很快就能打败乌克兰

俄媒女主持人曾言:若中国愿出兵300万,俄军很快就能打败乌克兰

南宗历史
2026-03-17 16:53:10
全场起立唯独她不动,国歌仪式不起立,真的只是个人自由吗?

全场起立唯独她不动,国歌仪式不起立,真的只是个人自由吗?

刘哥谈体育
2026-07-20 16:00:05
莫斯科遭最大规模袭击  希腊要求无限期豁免

莫斯科遭最大规模袭击 希腊要求无限期豁免

西楼饮月
2026-07-20 18:19:01
都三十几了还看人兽表演?

都三十几了还看人兽表演?

果粉之家
2026-07-12 13:23:30
干得漂亮!仁爱礁潟湖内,中国海警棒打菲律宾海军

干得漂亮!仁爱礁潟湖内,中国海警棒打菲律宾海军

爱迷彩的老虎
2026-07-20 17:44:36
TyC:输球后阿根廷首都布宜诺斯艾利斯有两人身亡,多人受伤

TyC:输球后阿根廷首都布宜诺斯艾利斯有两人身亡,多人受伤

懂球帝
2026-07-20 16:33:51
2026-07-21 04:35:00
广告Marketing
广告Marketing
广告营销界知名自媒体!
1048文章数 291关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

媒体:驱逐所有以色列人 马来西亚对以强硬几乎零成本

头条要闻

媒体:驱逐所有以色列人 马来西亚对以强硬几乎零成本

体育要闻

65岁肌肉男,世界杯最年长冠军主帅

娱乐要闻

谢霆锋发文确认父亲谢贤去世 享年89岁

财经要闻

AI开始挤泡沫

科技要闻

网易科技"未来大奖2026上半年AI榜单"揭晓

汽车要闻

综合续航超1600km 2027款星途ES上市置换价16.99万起

态度原创

健康
家居
数码
游戏
旅游

“斑块”患者要小心中风?

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

数码要闻

曝谷歌正研发全新Frozen v2芯片,可大幅提升Gemini模型运行效率

负债12亿超大零售商要倒闭!新主机迟迟不来影响太大

旅游要闻

心疼落魄帝王,铭记抗清英雄,一座磨盘山装着云南人放不下的情怀

无障碍浏览 进入关怀版