「时宜」在美术馆里穿成“诗”

　　梅雨季散去 今日宜出门

　　点我开门

　　程十发美术馆

　　程十发美术馆是由上海中国画院运营管理，以海派艺术大师程十发先生的名字命名，于2019年12月18日正式建成开馆试运行。美术馆总建筑面积11500平方米，高度28.45米。馆内具有作品展陈、学术研究、教育推广、文化交流、收藏保管、公共服务六大功能，融社会性、艺术性、学术性一并发展。

　　上海中国画院作为程十发美术馆的建设和运营主体，自2017年破土动工以来，有序推进，精益求精，力保为市民打造一个“好看、好用、好管、好养”的精品美术馆。一起挖掘这个宝藏美术馆吧！

　　荷木

　　SS2020

　　1

　　第一展厅

　　“海上标程——程十发艺术大展·程十发作品、文献”分为“新风、胜流、雅韵、别调”四个部分，辅以精选的历史文献，全方位展现程十发先生开时代风气之先的艺术成就。

　　△ 荷木HEMU

　　程十发 《歌唱祖国的春天》 1956年 上海中国画院藏 △

　　小姐姐了解到，虽是一幅政治主题明确的写实主义国画，但却处处都显露出画家自由创作的意志，远景祥云萦绕、层叠峰峦，中部山花烂漫、虬枝峥嵘，近景竹、石、兰辉映成趣。

　　荷木HEMU以中国浩瀚的文化艺术为设计灵感。小姐姐身上凤鸟纹作为人们心中的瑞鸟，吉祥的象征，见者天下安宁。如同祖国大好河山，国泰民安。

　　在版型上，以飘逸的东方长袍为原型，加以上乘的面料和工艺，通过服装的语言对东方美学进行了现代感的诠释。

　　荷木HEMU SS2020 上海时装周

　　受访人：荷木HEMU品牌创始人 杨凤蕊

　　Q

　　如何解读品牌的理念、定位、美学呢？

　　荷木HEMU品牌以东方元素及人文情怀为设计起源,秉承着原创自然 ，禅意及传承东方文化的信念。

　　致力于打造优秀的中国原创设计师品牌 。集衣、香、茶、饰、器于一堂 ，构造一种东方雅致生活美学 。

　　人群主要以崇尚内心自由、秉持人文情怀，崇尚 东方生活方式的文人雅士为主。以细腻沉稳、简约现代的设计理念糅合 中式服饰美学，探寻契合东方人的穿衣哲学。让服装成为自我认知、传递审美的艺术表达。

　　Q

　　在面料和工艺上是如何体现呢？

　　荷木HEMU的产品均采用天然材质，其中以棉、麻、丝、毛、羊绒等天然原材料为主，也在香云纱、缂丝、黎锦、壮锦、苏绣、苗绣等众多中国非物质文化遗产的面料及纺织工艺上竭力地推广，传承着一种东方手作之美和工匠精神。

　　佳人初试薄罗裳

　　2

　　第二展厅

　　程十发先生的艺术精神中最为核心的部分便是“精艺报国”，晚年他将自己珍藏的一百多件历代书画作品捐献给国家，便是这种理念的最好诠释。这些无价之宝曾经给程十发先生带来无数巧思妙想，而今天，它们将向社会开放，成为广大老百姓的共同财富。

　　小姐姐细细品味

　　邵洛羊 《兰花泉石》 1979年 上海中国画院藏 △

　　▽ 花木深 SS2020

　　浓浓的文人画气息，如同以 “中式风格” 作为品牌最大特色的花木深一样，设计理念注重中式精髓跟气韵，深度挖掘传统服饰的版型跟结构，最大限度的展现中式美学。

　　受访人：花木深设计总监 郑文君

　　Q

　　品牌的成长历程是怎样的呢？

　　其实我们每一季的产品设计都是一次成长跟突破。每一季的灵感来源，工艺需求板式改良都需要根据市场反馈做出一些改变。例如传统工艺—“苏绣”，如何将苏绣合理的融入到设计中，是一次不小的挑战。首先需要改变消费者对于苏绣的刻板印象，从工艺品转换到服装上，这是一种概念的转变，我们需要让大众看到这种可能性，从而让她们感受到苏绣的魅力。让苏绣不单单是工艺品，更多的是一种高级感及中式风格的展现。

　　其次，为了使价格更容易被消费者接受。在图案设计上我们不断的跟工坊探讨工艺方式，同时多元化的结合不同的工艺。例如印花+绣花，在大面积的印花基础上点缀绣花即丰富了图案，又使苏绣出现的恰到好处，起到画龙点睛的作用。

　　△ 可手淘扫码购买

　　花木深 SS2019 上海时装周

　　改良旗袍连衣裙，古风苎麻中式通勤

　　Q

　　觉得接下来哪些方面最需要提升或加强的？哪些方面很感兴趣想要尝试的？

　　对于中式文化的探索跟学习是我们一直需要提升跟加强的。我们接下来的设计方向是更多的对于传统服饰的研究。中国传统服饰款式多样化，每个朝代都有各自的韵味。半臂，褙子，冕服，深衣，衫褂，裙裳，旗袍等等都值得我们悉心钻研。提炼出来真正具有中式韵味的服饰。我们想要做的原创，是需要经得起时间考验，通过反复的摸索真正具有品牌特色的风骨。

　　△ 可手淘扫码购买

　　可盐可甜

　　3

　　第三展厅

　　浩瀚星空，繁星点点。传说每一颗星星都是一个人中翘楚逝后的归宿，而那些惹人注目的星座，散发着耀眼的光辉，成为人们定位的坐标，他们的影响力，曾经并且依然普惠世人。大师云集的海派艺术家星河中当属上海中国画院的画家星群最闪耀。

　　△ 谢稚柳 《青绿山水》 1960年 上海中国画院藏

　　丰子恺 《落红不是无情物》 1947年 上海中国画院藏 △

　　△ 齐白石 《荷耙图》 1947年 上海中国画院藏

　　△ 胡问遂 《率真》 1981年 上海中国画院藏

　　作为90后，对中国文化的自信率真表达。从各位大师的作品中感受浮世人生。

　　△ 生旦角 SS2020

　　受访人：生旦角设计师 幸雪

　　Q

　　想了解下创立品牌的契机？

　　我的本职工作是从事时装设计教育与服饰流行文化研究，这个行业注定要终身学习，并且在不断的观察新事物、专研经典史料的过程中，产生了嫁接传统符号与当代审美的想法，根本上是传统文化在当代青年中的认同研究，于是在实践层面，“生旦角”蕴意而生。

　　针对90后甚至00后日益增长的文化性时尚消费需求与供给尚未平衡的问题，我们认为现在是一个很好的契机。“生旦角”的涵义即为中国传统戏剧中的人物角色，命名上首先突出了文化调性，其次也表达了自己作“主角”的生活态度，虽然很多人会认为这个名字比较奇怪，但是我们认为命名还是很精彩的。

　　Q

　　如何解读品牌的理念、定位、美学呢？

　　官巾之生，花旦之色，唯吾之角，品牌看似定位于“花美男”，实则定位于自信的、文艺范儿、热爱生活的青年男女。品牌热衷于表达潮流文化的下诙谐幽默之美，传统意象中的浪漫主义之美，以唤醒青年消费者的情感共鸣。

　　采用抽象漫画、图形素材与表现形式的混搭，塑造穿越版的杜丽娘与柳梦梅形象。

　　4

　　第四展厅

　　林风眠先生是上海中国画院的画师，也是现代中国画坛的健将。他的艺术成就不仅仅在于用实践摸索出一条中国画改良之路；更主要的是，他身体力行了一种精神，一种真正的艺术家对艺术的奉献精神，它包括了对艺术本体的大胆探索和勇于创新，也包括了对艺术观念的深入思考和自我反省。

　　1970年代末，林风眠先生在出国之际，写信给上海美协和上海中国画院的领导，表示要将留在画院的绘画全部捐赠给党和国家，以表达他对祖国的强烈情感。由此，上海中国画院接收到这位中国现代绘画巨擘的馈赠。缘此，今天我们能看到如此精彩的绘画作品。

　　△ 荷木HEMU SS2020

　　「参观信息」

　　参观地址

　　虹桥路1398号

　　（虹桥路与伊犁路交叉口）

　　交通信息

　　公交158、737路-红宝石路伊犁南路站

　　公交320、827、836路-虹桥路伊犁路站

　　地铁10号线-伊犁路站3号口

　　开放时间

　　10:00-18:00

　　（17点停止入场，周一馆休，缝节假日正常开放）

　　友情提示

　　观众可提前1日通过上海中国画院微信公众号预约参观

　　美术馆无公共停车位，敬请绿色出行