网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

把所有汉字叠起来会怎样?

0
分享至

  汉字的叠加,也会得出很多结论。

  文章来源:3yype 作者:曾祥东 ID:gh_370bfbf7e0b1 编辑:卝生

  本文基于对此话题的知乎回答补充而成:

  https://www.zhihu.com/question/394175264/answer/1221223455

  01

  背景介绍

  「把所有汉字叠写起来会怎么样呢?」这个问题源于知乎网友 @闭眼唱歌 脑洞大开的起名方式:

  来源:怎样看待 papi 酱因为孩子随父姓被某些网友辱骂?-知乎

  (https://www.zhihu.com/question/394004713/answer/1215083944)

  虽然看起来非常无厘头,但对理解中文字体设计是有一些帮助的。

  首先介绍中文字体设计中的两个概念:字身框和字面框。字身框是汉字字形最外侧的方框,在金属活字时代指的是铅字铅块的尺寸,在数字化时代指的是汉字字符形最外面的边界框,其默认高度与字号相同。字面框是一个字体中汉字笔画实际可以覆盖到的空间,在相同字号下,能够间接观察出整套字体每个字的视觉大小和默认字间距。然而在数字化时代,有的中文字体仅将字面框作为一种边界参考线,不少尖锐的笔画往往会突破设计师设定的字面框,有时候甚至会突破字身框。

  来源:字型設計自己來——中文字型設計的第一課 – justfont

  (https://blog.justfont.com/2012/12/hanzi-type-design-1/)

  一般来说,把所有汉字叠加起来,即使字面框有可能会被填满,但字身框内无论如何都还会留有一点空间,否则排版时所有的汉字都有可能会连在一起,没有「呼吸的感觉」(笑)。

  02

  实验报告——整体叠加

  中文字库常用的 GB2312 字符集一共有 6763 个汉字,而 Unicode 13.0 里面的汉字已经积累到了 92856 个[1],全部拿来叠加比较麻烦且意义不大。经过实验,使用几千个汉字和几百个汉字来叠加效果差别很小(只要控制好透明度什么的)。所以,下面的实验我们都是从 GB2312 中随机挑选一个子集来叠加,实际使用的字数我们标注在了括号里。

  首先从最基本的宋体和黑体开始。为了突出对比,我们各选择了两种风格的字体:方正筑紫老明朝和华文黑体字面较小、结构紧凑;而报宋和微软雅黑字面较大、结构宽松。前者代表了比较传统的汉字审美,可以使文本更有精气神。后者则主要出于使用场景的考量,无论是为了报纸印刷设计的报宋,还是为了屏幕显示设计的雅黑,较为夸张的字面可以大幅提升易读性。

  接着我们来看思源系列的情况。思源宋体和黑体是 Adobe 和 Google 联合推出的一款泛中日韩现代字体。它们各有 7 个字重,因此也可以有更多发现。此外,思源字体本身就提供了字面大小的信息(OpenType BASE 表中的 icft 和 icfb 条目)[2],我们这里也标记了出来。下图红色为宋体,黑色为黑体。很明显,从细到粗,字面率逐渐增大,到了 Heavy 字重几乎与字面框只留下了一条缝隙,可以想象排版结果将有强烈的视觉冲击力。这种随着字重的增加,不断扩大的文字的方式,也颇似西文字体中,同一套字体家族随着字重增加而加大 x 高度的做法。另一方面,如果纵向对比,可以看到相同字重的宋体和黑体有着几乎一致的字面框大小,而这正是中文字体设计中跨越字体风格(宋 / 黑)时需要考虑的要点之一。

  除了分析字面率,叠加实验还可以帮助我们理解笔画的分布。上面的几张图都不是一片均匀的黑色,而是有浓淡分布的。显然,黑色较深的地方对应着笔画的集中分布。我们可以看出来,大多数字体中左侧都有明显的一竖,右侧下面则有一横,而且右下角有一处格外明显的黑色区域;有些字体的右侧还有一些横竖笔画构成的「格子纹样」。加上根据 6763 个汉字的数据统计,我们由此可以得出以下几个结论:

  汉字中左右(左中右)结构的字的数量占据绝对统治地位

  左侧的形旁大多以一竖作为主笔(如:亻彳犭扌忄礻衤钅饣讠丬)

  半包围、全包围结构的字也较多,且笔画大都位于接近字面框四个边缘的位置

  汉字笔画中,横和竖的比例较高,造成了字面框中部的「格子」纹理

  我们还能看到,方正筑紫老明朝、微软雅黑和思源宋体、黑体都有较为明显的笔画界线,而汉仪报宋和华文黑体的整体笔画分布规律则相对模糊。后面这两个历史比较久远的字体都是在前数字化时代设计出来的,没办法很方便地「Ctrl+C、Ctrl+V」,只能依靠多位设计师手工绘制出所有字形,即使相同部件也存在一定的差别,相对数字化字体来说,整体笔画分布的规律性便显得较弱了。当然,这样也赋予了每个字形不尽相同的特质,有着区别于数字化时代字体的独特风味,反而得到一些人的青睐。

  中文常用的排版字体还有仿宋和楷体。下图测试了方正的基础四款字体,尽管我们常常将「宋黑仿楷」并称,然而光从字面率来看它们未必能很好地搭配起来。如果要设计一款跨越宋、黑、仿、楷的超级中文字体家族,显然在字面率的统一上还要多做一些研究和基础设定。另外从形状来看,图中的宋体和黑体的叠加结果基本呈现为一个正方形,而仿宋的叠加结果则是长方形,而楷体是一个不规则的多边形,说明测试的仿宋和楷体的真实字面框并不是方的。

  实际上,这一规律早在七十年代就被日本的字体研究者佐藤敬之辅发现了。他对宋体和楷体也做了一些叠加的实验,和我们的叠加图类似,宋体叠加后是一个方框,而楷体则是一个类似的不规则形状。

  来源:《汉字》(下),佐藤敬之辅

  楷体脱胎于书法,带有强烈的手写感。这个像 Q 的小尾巴一样的突出部分,也正是源于传统书法美学中捺要舒展的要求。便于雕刻的仿宋有接近楷体的笔画特征和类似的笔画倾角,不过整体字面已经变得方正起来。再往后,宋体和黑体伴随着现代字体技术的成熟逐渐成为主流,笔形规整统一、字面较大的特征一直延续到了今天。

  这里,我们把几款流行的刻本字体叠加起来,便可以清晰地看出上文所述印刷字体的演变史。

  03

  实验报告——更多的叠加

  汉字根据结构大致可以分为上下、左右、包围、独体。据此,我们还分别对这四种结构的汉字进行了单独的叠加,有一些有趣的发现:

  草字头(艹)、木字旁(木)、三点水(氵)、走之底()这几个偏旁部首可谓是独占鳌头,因为字数的优势,在结果中一眼就能分辨出来;

  对于上下、左右、包围结构的字,形旁和声旁应当控制一定的距离,并且在整个字体里面保持统一。这也印证了谢培元和徐学成等前辈提出的第二中心线理论[3];

  独体字和上下结构的字中,都能明显看到一条笔直的中轴线。这或许与汉字的竖排传统和对称审美有关[4]。

  接下来看看最近特别流行的书法字体。总体来说书法字体的实际字面率都较低。隶书字形较扁,楷书比较端正,草书、行书则充满了曲线的味道。而作为创意字体的尚巍手书,叠加起来看也出现我们上面提到过的「Q」形状,可见中文字体即使看起来充满创意,也得遵循一定的规律。

  汉字还有相当数量的衍生文字,在中国少数民族地区和泛东亚文化圈都被广泛使用。包括日文平假名、片假名(网友评论:平假名像个球 2333):

  谚文音节、注音符号(可以看出思源宋体的设计明显有问题):

  以及西夏文、契丹小字和女书:

  这些文字总体上保留了汉字的一些特征,但又有所不同。比如女书整体造型呈橄榄形,完全不同于汉字的方块造型[5]。西夏文和汉字类似,存在大量肉眼可见的左右结构的字,但和汉字相比,左右部分的大小基本相同,结构更加对称,变化也不如汉字丰富(不过 Noto 这个西夏文字体被喷得很惨[6])。

  最后,知乎网友@韓泳思 提到了点阵字体的问题,所以我们也来玩一玩:

  以上三个字体分别是 16×15 像素的 GNU Unifont、9×9丁卯点阵体、7×7丁卯点阵体。由于点阵字体本身的限制,它们在整个字身框中都故意留出了一像素的缝隙,以防止密排时文字连在一起。可以看到,在 Unifont 中左上角和右上角仍留有一些空白;而在「小至极限」的丁卯点阵点里面,设计师就不得不充分利用除了预留空间外每一个能用的像素,因而最终叠加出了一个几乎实心的黑块。

  参考文献:

  [1]2019 “State of the Unification” Reporthttps://blogs.adobe.com/CCJKType/2019/07/2019-sotu.html

  [2]Baseline tagshttps://docs.microsoft.com/en-us/typography/opentype/otspec160/baselinetags

  [3]厉致谦汉字设计中的度量标准(二)

  [4]蒋勋 漢字書法之美:舞動行草 https://books.google.com.sg/books?id=8Rq9AAAAQBAJ&pg=PA235#v=onepage&q&f=false

  [5]Noto Sans Nushuhttps://github.com/LisaHuang2017/noto-sans-nushu

  [6]https://twitter.com/BabelStone/status/1106903314690686986

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
反常一幕出现!中国已断供日本稀土4个月,日本没崩,藏了一手?

反常一幕出现!中国已断供日本稀土4个月,日本没崩,藏了一手?

轩逸阿II
2026-05-26 09:26:43
职业生涯法网首胜!吴易昺三盘横扫过关,下轮将战10号种子

职业生涯法网首胜!吴易昺三盘横扫过关,下轮将战10号种子

全景体育V
2026-05-26 05:16:53
基恩暗讽B费是“蠢驴”,曼联名宿与曼联队长的口水战持续升级

基恩暗讽B费是“蠢驴”,曼联名宿与曼联队长的口水战持续升级

夜白侃球
2026-05-26 10:17:40
离大谱了!女子去参加泳渡赛,隐私照片竟被直播,1万多人看了!

离大谱了!女子去参加泳渡赛,隐私照片竟被直播,1万多人看了!

川渝视觉
2026-05-25 22:40:13
12轮不败的蓉城,赛前干了一件“蠢事”:请主力吃饭,让替补看着

12轮不败的蓉城,赛前干了一件“蠢事”:请主力吃饭,让替补看着

酷侃体坛
2026-05-25 16:41:23
终于有人说实话了!山西爆炸煤矿是如何躲避监管?有人一针见血

终于有人说实话了!山西爆炸煤矿是如何躲避监管?有人一针见血

Mr王的饭后茶
2026-05-25 22:41:37
鹅蛋被关注!医生发现:吃得越多,肌少症老年人肌肉流失或越慢?

鹅蛋被关注!医生发现:吃得越多,肌少症老年人肌肉流失或越慢?

徐医生健康讲坛
2026-05-26 08:42:13
两张球票59.5万美金!尼克斯杀疯了,这才是NBA最顶级的吸金豪门

两张球票59.5万美金!尼克斯杀疯了,这才是NBA最顶级的吸金豪门

篮球神吐槽
2026-05-26 09:11:24
B费:我找索帅要了基恩的电话,我不喜欢他歪曲我的言论

B费:我找索帅要了基恩的电话,我不喜欢他歪曲我的言论

懂球帝
2026-05-25 22:03:20
沙利文万字长文承认:面对中国,我们确实错了!

沙利文万字长文承认:面对中国,我们确实错了!

浪子的烟火人间
2026-05-26 01:30:03
孙颖莎世界第一不保!1人或要取代,如今距离已经很近了

孙颖莎世界第一不保!1人或要取代,如今距离已经很近了

酷侃体坛
2026-05-25 16:42:37
固态电池神话破灭?中科院连发“王炸”,2026电池江湖彻底变天!

固态电池神话破灭?中科院连发“王炸”,2026电池江湖彻底变天!

Thurman在昆明
2026-05-26 06:47:13
数万人涌上塞尔维亚首都街头,人在中国的武契奇,早就留好了布局

数万人涌上塞尔维亚首都街头,人在中国的武契奇,早就留好了布局

用冷眼洞悉世界
2026-05-26 10:01:33
上海出租车的“病”,得用“丢饭碗”的药来治

上海出租车的“病”,得用“丢饭碗”的药来治

鲁先生的笔
2026-05-25 21:31:56
王鹤棣迎全网骂潮,只因他踩中了大众最讨厌的三个雷区!

王鹤棣迎全网骂潮,只因他踩中了大众最讨厌的三个雷区!

一盅情怀
2026-05-25 09:24:35
为死难学生复仇!俄榛树连夜砸向基辅,泽连斯基:你们简直疯了

为死难学生复仇!俄榛树连夜砸向基辅,泽连斯基:你们简直疯了

小莜读史
2026-05-26 01:35:34
记者:由于美国拒绝接待,伊朗被迫将大本营设在墨西哥

记者:由于美国拒绝接待,伊朗被迫将大本营设在墨西哥

懂球帝
2026-05-26 07:14:05
不要错过!5月25日晚上19:30比赛!中央5套CCTV5、CCTV5+直播表

不要错过!5月25日晚上19:30比赛!中央5套CCTV5、CCTV5+直播表

林子说事
2026-05-25 15:56:00
港籍航天员黎家盈太空首夜引发争议

港籍航天员黎家盈太空首夜引发争议

阿嬍体育评论
2026-05-26 07:33:32
回国后我才敢说:俄罗斯小孩看中国人的眼神,和老人态度截然不同

回国后我才敢说:俄罗斯小孩看中国人的眼神,和老人态度截然不同

复转这些年
2026-05-24 16:38:35
2026-05-26 10:52:49
设计癖 incentive-icons
设计癖
关注设计癖 发现好设计
10046文章数 61861关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

毛主席“寿”字气韵更胜四大家,江湖丑书凭何登堂入室中书协?

头条要闻

多所高校学者被举报涉嫌学术不端:论文数据荒诞粗糙

头条要闻

多所高校学者被举报涉嫌学术不端:论文数据荒诞粗糙

体育要闻

如果不好好守门,他可能早就继承家业了

娱乐要闻

景甜被曝停工失联 富商索要2亿和解费

财经要闻

走近何庭波

科技要闻

今年秋季,麒麟芯片将首次落地"逻辑折叠"

汽车要闻

启境GT7定档5月29日预售 提供三电机版本

态度原创

数码
家居
时尚
亲子
军事航空

数码要闻

消息称苹果升级M6 MacBook Pro为主动均热板散热设计

家居要闻

生与命相依 旧公寓改造

彩色衬衫太适合夏天了,高级又气质

亲子要闻

你俩故意的是不

军事要闻

俄军出动“榛树”导弹袭击乌克兰

无障碍浏览 进入关怀版