在四川盆地上
大家虽然都说着火辣的四川方言
但在你看不到的地方
他们都在暗自学习第二门语言
——粤语
给四川人一个话筒
他们可以唱完100首经典粤语歌
送他们一张广东的机票
他们就敢用川式粤语在地铁站向阿sir问路
如果粤语考级能纳入高考
那在四川，人人上700分
应该没啥问题
你无法想象
平翘舌、nl不分的四川人
有多爱粤语歌
你可以嘲笑一个四川人打不来麻将
但你不能说他唱不来粤语歌
kTV里唱《劲歌金曲》的
我见一个掐一个！
走进四川晚八点的任一一家KTV
在大厅里你就能听到四面八方
向你砸来的各种川味粤语歌声
每一首都振聋发聩、摄人心魄
包间里的人可能咬字发音不飘准
把粤语歌唱得像越南歌
为了满足市场需求
四川的KTV里已经有了暗器
系统翻译出来往往有惊喜
可能偶尔会因为认不得个别繁体字
而胡编乱唱，鸡同鸭讲
但他们对粤语的自信和痴迷程度
你透过十厘米的隔音墙都能感受到九分
普通话不好的四川人
唱国语歌可能会闹笑话
但在粤语歌面前
平翘舌不分的人不会露馅
五音不全的人能保住四个音
只要一首熟悉的粤语歌曲前奏响起
再羞涩的四川男孩儿也会鼓起勇气
向麦霸乞讨话筒：
“这个我会，拿来给我唱一段儿嘛”
大脑不用回忆歌词里的平翘舌和nl之分
闭上眼舌头放松深情卖唱就能化身陈奕迅
每个包间里的青铜和王者
水平参差不齐地汇成交响乐
高手把毕生所学的粤语歌倾泻一出
菜鸟们默默记下在场效果最好的歌曲
暗下决心好好学习
期待在下一次的ktv竞技场上
发光发热的是自己
知乎上每天都有四川人在真诚求sa
如果努力有形状
那一定是四川人学习粤语的模样
粤语歌的语言启蒙
和对tvb的阅片量给他们建立了强大的信心
大家坚信在四川话母语之外
自己还能开辟一块新天地
“我会唱粤语歌，
那肯定能自学一口流利的粤语！”
无师自通的@白净雪表示
自己在初中的时候
3天看完了80集的《珠光宝气》
第四天醒来突然就掌握了
四川话和粤语之间的转换技能
从此看剧听歌成了一项专项训练
“台词出来时我会赶在主角开口前抢先说一遍，
然后再验算下自己说得对不对。”
“有时候看视频，
我会用手把字幕蒙到为难自己，
脑内翻译他们说话的内容。”
粤语六级的@铁头娃接受采访时遗憾地说：
“但凡是把这份精神用在当初学习英语上
我现在的薪资也不至于是这个样子”
为了在粤语上更上一层楼
他们愿意为知识付费
在淘宝上下单若干教程
在百度里搜索《少女的祈祷》拼音版
认认真真做笔记潜心学习
他们曾在夜深人静时打开微信
用一句蹩足的粤语甩出漂流瓶
只为捡到一个粤语区的朋友
向他们虚心讨教 纠正发音
他们将siri的语言设置为粤语
在独自一人时练习对话 以勤补拙
他们在地铁上遇到说粤语的广东人时
会不自觉地尖着耳朵细细地听
把握时机练习听力
可以说
每一个自学成才的四川人
都拼尽了全身力气
他们成功的背后都堆积着高高的寂寞
每天有无数广东人
在给四川人当语言指导老师
粤语给了不少四川人一次
拥有第二语言的文化自信
也拯救了一些唱国语歌
如屠宰场的原始声线
虽然他们一个个地
将粤语金曲的发音烂熟于心
刷完了tvb上下五年前的新老剧
但要真的用粤语对外交流
他们还是有些许羞怯
“可以在心里默念，
说出口的话还是要点勇气”
不过一旦他们在机场、公交上
听到有人用粤语问路
在被粤语环绕的香港商场购物时
他们的粤语之魂即刻会被点燃
用一口七分像的粤语
给对方一份另类热情
你可能还不知道
身边有哪些人在偷偷拜师学粤语
每个四川人
都想有一个广东朋友教学粤语
为了让粤语能更上一层楼
有的人早已不愿停留在粤语歌
和日常交流的皮毛阶段
闲鱼上找的广东人在线教学
刚上大一的@小小羊在豆瓣上
找了一个广东人当老师
每天在线教学一小时
一个月后粤语水平得到了质的飞跃
“花800元就能横行粤语世界，不亏！”
前后谈了三个粤语区男朋友的@阿益说
感情虽然都无疾而终了
但每一个前任都是她粤语水平进步的阶梯
在成都待了五年的深圳人@金牛志明
参与的每一场KTV都变成了他现场教学的演示
那些学而有成的四川人
都曾思考过怎样才能在四川
找到一个需要说粤语的工作
在四川任重道远的粤语区朋友
肩负着使命
每天不厌其烦地为身边人答疑解惑
用粤语教学
为四川和广东两地搭建起了
一座座友谊的桥梁
写到这里
我们建了个群
打算用来造福想学粤语的四川人
说太正宗的粤语会被踢出去
试物所良心中介
不打广告不收费
诚邀有贡献精神的粤语区朋友进群来教学
早日实现四川人人粤语八级的美好画面
以后四川人在Ktv里
拿下粤语金曲奖的功勋章里
有你们的一半
欢迎来评论区说说
你是因为什么喜欢上粤语的？
/本文作者 黄一白/
国家知名电影观众
『所长私人微信trythings
星期一没啥上班的欲望
希望大家进群后能学到有用的知识
心情好的话转发本文让更多的朋友进群互助
（不要光知道截图转好吧）』
*部分图片来源于网络，如有侵权请联系删除
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
