新书推介| 《中学俄语写作指导》

出版社：山东人民出版社

印刷时间：2015-8

作者：吴艳梅

吴艳梅，山东省单县第二中学俄语教师，毕业于山东师范大学，中学高级教师。 曾获“县骨干教师”、“县教学能手”、县“三八红旗手”、“优秀中学青年工作者”、“单县第四届优秀创新型科技人才”、“县优秀教师”、“县特色教师”的荣誉称号。 由于工作成绩突出，所带教研组在2010年被评为“巾帼文明岗”。 先后在《中学俄语》、《俄语学习》、《新校园》等杂志上发表论文10多篇。教学中她对多年的教学经验进行总结提炼，主编了《初中俄语学法指导》、《高中俄语学法指导》、《中学俄语写作指导》和《俄语夺分宝典》系列丛书，均经山东人民出版社审议通过，正式发行。

主要内容：

本书是以高中俄语课程标准、高考考试说明为依据，广泛精选、梳理和归纳俄语经典写作案例，在全面总结分析近年来高考作文规律的基础上，结合我们俄语教研组多年教学实践经验精编而成。

本书以高考俄语评分标准、经典写作案例特点为导向，全面分析总结各种话题作文写作的规律，从文体结构、写作要点、词汇运用、段落衔接、意境拔高等方面进行总结提炼。

本书理念创新、模式新颖，注重理论指导与实践训练相结合，突出俄语作文的规律性和条理性，通俗易懂，便于掌握，编选的范文具有典型性，对于中学生的俄语写作具有很强的针对性、实用性和指导性，亦可作为俄语写作教学参考用书。

目录页：

内容节选：

第三章 写作技巧

短文写作不仅是词汇、语法及认知表达能力的综合运用，而且要注意一定的写作技巧。 尽管写作的题目千变万化，但只要熟悉了写作的一些方法和技巧，任何问题都可以迎刃而解。

一、认真审题

认真审题可以从整体上把握作文的主题和脉络。 因此拿过作文题后，首先要认真研究题目，这是确保整篇文章内容切题的关键。其次，要理清思路，针对给出的提纲，确定每个提纲的关键句，只有这样才能使写出的文章要点全面条理，条理分明，使读者对作者的清晰思路一目了然。

二、写好段落的主题句

段落是构成短文的基本框架，一篇短文的成功与否取决于每个段落的质量好坏。 要想写好每个段落，首先应确定段落的主题句。 段落的主题句是段落的主导思想，是阐述的对象。 它能迅速引出主题、限制主题的范围并阐述作者的观点和态度。 请看下面几个主题句：

1. Наша Родина называется Китайская Народная Ресрублика, коротко называют Китай. Это большая и красивая страна. В Китае много широких лесов, полей, рек и природные богатства.

2. Я читал немало книг. Но среди них самая любимая моя книга – это роман Как закалялась сталь, который написал известный советский писатель Николай Островский.

3. За последние 20 лет наш родной город сильно изменился.

4. Трудно представить себе современную жизнь без Интернета. В наше время он играет важную роль.

二十二、Моя мечта（第六章 各种体裁文章范文）

写作提纲：

1. 自我介绍；

2. 理想是什么；

3. 为何有这种理想；

4. 如何实现这种理想。

Моя мечта

Меня зовут Катя, сейчас я учусь в школе №1. Я учусь на Отлично, люблю заниматься спортом и читать книги. С детства у меня одна мечта –—— быть учителем, как мой отец. Я буду учить детей, давать им знания.

В моих глазах учитель —— самая прекрасная профессия под солнцем. Все знают , что учитель —— инженер человеческих душ. Он не только даёт много знаний, но и учит нас, как стать настоящими людьми. Кроме того, я люблю детей, умею разговаривать с ними.

Чтобы исполнить мою мечту, я буду старательно учиться. Я верю, что я поступлю в любимый университет и пойду работать учителем в будущем. Я постараюсь дать детям знания, чтобы они стали людьми, полезными для Родины и народа.

我的理想

我叫卡佳，我现在在一中学习，学习还不错，喜欢运动和读书。 从小我就有一个理想，就是像父亲一样成为一名老师。 我将要教孩子们，传授给他们知识。

在我的眼里，老师是阳光下最美的职业。 大家都知道，老师是人类灵魂的工程师。 他不仅传授给了我们知识，而且也教导我们怎样成为真正的人。 除此之外，我还喜欢孩子，善于和孩子们交流。

为了实现我的理想，我将努力学习。 我相信我能考上一所喜欢的大学，将来当一名老师。 我要向孩子们传授知识，为了他们成为对祖国和人民有益的人。

推荐理由：

本书不仅对近年的高考写作做了细致的分析，也重点讲述了遣词造句的基本原理、写作技巧及各种体裁文章常用要点，并且给出了大量的各种题材文章范文，对中学生的俄语写作能力的培养具有一定的实用性和指导作用，是广大中学生及教师的首选材料。

购买渠道：

1. 瀚海书店15265099781

2. 淘宝网有售

供 稿： 刘经宇

编 辑： Фаина