网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

荷语宝典|什么时候用jij?什么时候用jou?人称代词有多重要!

0
分享至

het personal pronomen of persoonlijk voornaamwoord

人称代词是在语言交流中用来

代替名词并表示谈话各方相互关系的代词

第一人称人称代词:用于代表说话人自己。

第二人称人称代词:用于代表说话的对方。

注意:荷兰语中只有对亲朋好友或同窗同事等熟悉的人才能直呼其名,而在其他情况下通常都需要称其姓,并在其后加称先生或女士

对于不能仅呼其名者,在荷兰语中需使用尊称u, 当然,对于未成年者例外。在荷兰语中对长辈也常使用尊称。

第三人称人称代词:用来代表说话的第三方或者一个事物。

注意:在现代荷兰语中第三人称人称代词复数的第三和第四格常不加以区别,统用hun或者ze来表示。

人称代词通常在句子中作为主语,直接或间接宾语。

例如:

  • Ik ben een student.

    我是一名学生。-作主语

  • Jij bent laat.

    你来晚了。-做主语

  • Het is koud hier.

    这儿很冷。-作主语

  • Hij geeft haar een boek.

    他给她一本书。-作间接宾语

  • Zij heeft het aan mij gegeven.

    他们给了我那玩意。-作直接宾语

  • Wij mogen hun niet slaan.

    我们不可以打他们。-作直接宾语

由上述介绍中可以看出荷兰语的人称代词具有不规则的性,数和格的变化,而且有时同一种人称具有两种不同的形式。

借助于这种特殊的语法形式,荷兰语使用者们可以容易地表达他们用词时地感情色彩。

例如:当人们想要表示强调意义时,可以使用mij, jij, jou, zij, wij, hen, hun;相反,如果不表示强调意义时,则可使用me, je, ze, we 等形式。详见下表:

例如:

  • Jij kunt me helpen met deze zaken.

    你能帮助我做这些事。-强调

  • Kun je me helpen met deze zaken?

    你能帮我做这些事吗?

在书面语言中通常用强调形式。

例如:

  • Wij delen u het volgende mede.

    我们通知你如下。

  • U kant mij bereiken op het volgende adres.

    你可以按下址找我。

在口语中通常用非强调形式,有时也可用强调形式。

例如:

  • Ik kan je ophalen.

    我可以去接你。 -不强调

  • Kan ik jou ophalen? No way!

    让我去接你?没门!-强调

人称代词的用法你都看懂了吗?

是不是有点儿复杂?

没有完全看懂的话就快来上课吧!

Sunway荷兰语学校是由荷兰政府认证并且是荷兰监管机构CRKBO的注册学校。学校拥有近20位教学经验丰富的专业荷兰语老师,他们或取得了NT2 Docent的教师资质或取得了ONA Begeleider的教学资质。我们的校区分布在荷兰四大主要城市:海牙、鹿特丹、乌特勒支和阿姆斯特丹,更开设网络课程,让荷兰语学习没有距离!

学校成立至今已有超过1500位学员在Sunway展开了他们的荷兰语学习之旅,我们希望大家能够用自己的母语学习荷兰语,Sunway荷兰语让你的荷兰语学习更容易!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
乾隆7世孙手戴上亿玉扳指,专家建议上交,他说6字让专家哑口无言

乾隆7世孙手戴上亿玉扳指,专家建议上交,他说6字让专家哑口无言

云霄纪史观
2026-07-01 01:00:44
71岁卢卡申科新伴仅22岁,常年被美女模特环绕,分居妻子杳无音信

71岁卢卡申科新伴仅22岁,常年被美女模特环绕,分居妻子杳无音信

译言
2026-06-21 07:11:28
不忍了,开完演唱会的任素汐深夜发声:只字不提谢娜,却字字清醒

不忍了,开完演唱会的任素汐深夜发声:只字不提谢娜,却字字清醒

娱乐故事
2026-07-01 16:57:21
C盘争议热搜落幕:WPS在舆论压力下让步,时代倒逼其低头

C盘争议热搜落幕:WPS在舆论压力下让步,时代倒逼其低头

深潜atom
2026-06-30 10:26:12
湖人首日5签锁死工资帽,八村塁已确定出局!成离队第四人

湖人首日5签锁死工资帽,八村塁已确定出局!成离队第四人

奕辰说球
2026-07-02 11:07:52
“奶茶袋子装大疆!”初三女孩收礼变脸被骂,面相学果然权威!

“奶茶袋子装大疆!”初三女孩收礼变脸被骂,面相学果然权威!

林林先生
2026-06-30 09:20:03
养老金调整通知下发了吗?山东退休人员,1955年出生的多涨吗?

养老金调整通知下发了吗?山东退休人员,1955年出生的多涨吗?

虎哥闲聊
2026-07-02 14:14:05
扎哈罗娃:冯德莱恩是个“出色的骗子”

扎哈罗娃:冯德莱恩是个“出色的骗子”

参考消息
2026-07-02 14:14:08
生活中 10 件说不清的玄学小事,很多人都遇见过,绝非巧合

生活中 10 件说不清的玄学小事,很多人都遇见过,绝非巧合

牛锅巴小钒
2026-07-01 16:26:02
徐杰无缘男篮世预赛真因被揭晓!庞峥麟郭昊文差在哪?

徐杰无缘男篮世预赛真因被揭晓!庞峥麟郭昊文差在哪?

生活新鲜市
2026-07-02 13:55:51
小米粥被发现!医生研究发现:喝得越多,脑梗患者血管或越干净?

小米粥被发现!医生研究发现:喝得越多,脑梗患者血管或越干净?

路医生健康科普
2026-07-02 12:00:06
知名索粉头子发文称不会买PS6!对索尼太失望了

知名索粉头子发文称不会买PS6!对索尼太失望了

游民星空
2026-07-02 11:13:36
年入18亿,“直男的Lululemon”藏不住了

年入18亿,“直男的Lululemon”藏不住了

博客COVER
2026-07-01 14:51:21
一夜刷屏!霸王茶姬突然能0元下单,网友疯狂涌入挤爆后台

一夜刷屏!霸王茶姬突然能0元下单,网友疯狂涌入挤爆后台

极目新闻
2026-07-02 11:19:48
7月1日,大陆最新提两岸统一后,国民党回应,民进党表态但被打脸

7月1日,大陆最新提两岸统一后,国民党回应,民进党表态但被打脸

DS北风
2026-07-01 16:58:23
2799,小米疯了...

2799,小米疯了...

放毒
2026-07-01 16:06:16
过期一天就绝对不能碰的10种危险食物,第一名你可能经常舍不得扔

过期一天就绝对不能碰的10种危险食物,第一名你可能经常舍不得扔

娱乐的硬糖吖
2026-06-24 17:00:21
白酒再次成为关注对象!多名院士发现:常喝白酒的人,有7个变化

白酒再次成为关注对象!多名院士发现:常喝白酒的人,有7个变化

汪医生健康百科
2026-06-30 20:45:03
83年飞行员王学成叛逃台湾,邓丽君慰问时耳语一句后被强行支走

83年飞行员王学成叛逃台湾,邓丽君慰问时耳语一句后被强行支走

鉴史录
2026-05-24 15:48:49
巴西评论员:安帅思维领先常人,卡塞米罗和马丁内利用得好

巴西评论员:安帅思维领先常人,卡塞米罗和马丁内利用得好

懂球帝
2026-07-01 16:20:23
2026-07-02 15:36:49
一网荷兰 incentive-icons
一网荷兰
一网荷兰专注于荷兰新闻
22547文章数 31526关注度
往期回顾 全部

教育要闻

甘肃会宁 · “会师精神”旗帜在校园高高飘扬 | “长征路上的好老师”系列寻访活动⑧

头条要闻

中国超级计算机时隔9年重回世界第一 中方亮出底牌

头条要闻

中国超级计算机时隔9年重回世界第一 中方亮出底牌

体育要闻

世界杯硬核球迷,把自己变成了雕像

娱乐要闻

霍震霆回应霍启山娜然结婚传闻

财经要闻

千亿茶市场无赢家:澜沧巨亏 八马停"蹄"

科技要闻

奥特曼的新算盘:给白宫5%股权 换政策绿灯

汽车要闻

小鹏MONA L03 智能化水平拉满 还有玩法多样的巧思大空间

态度原创

时尚
数码
亲子
旅游
军事航空

月入3万,时代红利砸向文科生

数码要闻

红魔游戏平板5 PRO评测:RGB水冷灯效 把旗舰游戏体验揣进口袋

亲子要闻

城市套路深,我要回农村

旅游要闻

机票走低、小城走热,多重客流撬动暑期文旅全面升温

军事要闻

万斯:美伊间接会谈进展顺利

无障碍浏览 进入关怀版