网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

荷语宝典|什么时候用jij?什么时候用jou?人称代词有多重要!

0
分享至

het personal pronomen of persoonlijk voornaamwoord

人称代词是在语言交流中用来

代替名词并表示谈话各方相互关系的代词

第一人称人称代词:用于代表说话人自己。

第二人称人称代词:用于代表说话的对方。

注意:荷兰语中只有对亲朋好友或同窗同事等熟悉的人才能直呼其名,而在其他情况下通常都需要称其姓,并在其后加称先生或女士

对于不能仅呼其名者,在荷兰语中需使用尊称u, 当然,对于未成年者例外。在荷兰语中对长辈也常使用尊称。

第三人称人称代词:用来代表说话的第三方或者一个事物。

注意:在现代荷兰语中第三人称人称代词复数的第三和第四格常不加以区别,统用hun或者ze来表示。

人称代词通常在句子中作为主语,直接或间接宾语。

例如:

  • Ik ben een student.

    我是一名学生。-作主语

  • Jij bent laat.

    你来晚了。-做主语

  • Het is koud hier.

    这儿很冷。-作主语

  • Hij geeft haar een boek.

    他给她一本书。-作间接宾语

  • Zij heeft het aan mij gegeven.

    他们给了我那玩意。-作直接宾语

  • Wij mogen hun niet slaan.

    我们不可以打他们。-作直接宾语

由上述介绍中可以看出荷兰语的人称代词具有不规则的性,数和格的变化,而且有时同一种人称具有两种不同的形式。

借助于这种特殊的语法形式,荷兰语使用者们可以容易地表达他们用词时地感情色彩。

例如:当人们想要表示强调意义时,可以使用mij, jij, jou, zij, wij, hen, hun;相反,如果不表示强调意义时,则可使用me, je, ze, we 等形式。详见下表:

例如:

  • Jij kunt me helpen met deze zaken.

    你能帮助我做这些事。-强调

  • Kun je me helpen met deze zaken?

    你能帮我做这些事吗?

在书面语言中通常用强调形式。

例如:

  • Wij delen u het volgende mede.

    我们通知你如下。

  • U kant mij bereiken op het volgende adres.

    你可以按下址找我。

在口语中通常用非强调形式,有时也可用强调形式。

例如:

  • Ik kan je ophalen.

    我可以去接你。 -不强调

  • Kan ik jou ophalen? No way!

    让我去接你?没门!-强调

人称代词的用法你都看懂了吗?

是不是有点儿复杂?

没有完全看懂的话就快来上课吧!

Sunway荷兰语学校是由荷兰政府认证并且是荷兰监管机构CRKBO的注册学校。学校拥有近20位教学经验丰富的专业荷兰语老师,他们或取得了NT2 Docent的教师资质或取得了ONA Begeleider的教学资质。我们的校区分布在荷兰四大主要城市:海牙、鹿特丹、乌特勒支和阿姆斯特丹,更开设网络课程,让荷兰语学习没有距离!

学校成立至今已有超过1500位学员在Sunway展开了他们的荷兰语学习之旅,我们希望大家能够用自己的母语学习荷兰语,Sunway荷兰语让你的荷兰语学习更容易!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
王传君夫妻疑街头争吵!齐溪全程皱眉咄咄逼人,膀大腰圆像是保镖

王传君夫妻疑街头争吵!齐溪全程皱眉咄咄逼人,膀大腰圆像是保镖

洲洲影视娱评
2026-04-01 19:20:27
2-1!亚洲第9队杀进世界杯,为这一刻等待了40年,跟法国挪威同组

2-1!亚洲第9队杀进世界杯,为这一刻等待了40年,跟法国挪威同组

侃球熊弟
2026-04-01 13:11:06
张雨绮直播怒怼网友,公众人物该收敛还是坚守,口碑能否逆袭?

张雨绮直播怒怼网友,公众人物该收敛还是坚守,口碑能否逆袭?

明星爆料客
2026-04-01 21:46:56
澳门世界杯:国乒出局第一人诞生!男单遭遇0-3惨败输德国选手

澳门世界杯:国乒出局第一人诞生!男单遭遇0-3惨败输德国选手

全言作品
2026-04-01 19:30:10
中国有源相控阵雷达真实水平:并非世界第一,和美差距有多大

中国有源相控阵雷达真实水平:并非世界第一,和美差距有多大

番外行
2026-04-01 08:26:20
40年来最惨重损失,美媒:以军尸横遍野,1天内报销21辆坦克

40年来最惨重损失,美媒:以军尸横遍野,1天内报销21辆坦克

深析古今
2026-04-01 16:15:43
刚从日本回来,说点不中听的:日本的真实面目,可能让你很意外

刚从日本回来,说点不中听的:日本的真实面目,可能让你很意外

复转这些年
2026-04-01 09:17:19
凌晨6点的裁员邮件,甲骨文3万人被“一键辞退”,26年老员工直言:这种做法真让人觉得恶心、懦弱

凌晨6点的裁员邮件,甲骨文3万人被“一键辞退”,26年老员工直言:这种做法真让人觉得恶心、懦弱

CSDN
2026-04-01 17:19:50
镜头外的我:那个不被看见的模特

镜头外的我:那个不被看见的模特

疾跑的小蜗牛
2026-04-01 23:38:00
求求了,股市千万别涨了!

求求了,股市千万别涨了!

金牛远望号
2026-04-01 20:37:02
女主播在健康检查节目中被“看光光” 却因为太可爱走红

女主播在健康检查节目中被“看光光” 却因为太可爱走红

可乐谈情感
2026-04-01 20:00:29
今夜,暴涨!霍尔木兹,重大突发!

今夜,暴涨!霍尔木兹,重大突发!

中国基金报
2026-04-01 00:14:22
输不起了?越南U23对中国两连败:主教练赛后1句话太丢人!

输不起了?越南U23对中国两连败:主教练赛后1句话太丢人!

邱泽云
2026-04-01 19:24:35
陕西安康一女教师被卷车底拖行近6公里细节曝光:双手呈抓握状满身拖痕,司机涉超速醉驾、找人顶包等,受害人家属重走致命路线:绝不和解

陕西安康一女教师被卷车底拖行近6公里细节曝光:双手呈抓握状满身拖痕,司机涉超速醉驾、找人顶包等,受害人家属重走致命路线:绝不和解

极目新闻
2026-04-01 13:50:30
他是上海台主持人,主持《天天点播》33年,如今节目停播正式退休

他是上海台主持人,主持《天天点播》33年,如今节目停播正式退休

胡一舸南游y
2026-03-31 23:07:06
陪玩陪睡仅开胃菜!不到24小时单依纯被曝2大猛料,陈奕迅受牵连

陪玩陪睡仅开胃菜!不到24小时单依纯被曝2大猛料,陈奕迅受牵连

卷史
2026-03-31 18:33:55
从头到脚皆可替?《危险关系》孙俪这个镜头,给内娱上了一课!

从头到脚皆可替?《危险关系》孙俪这个镜头,给内娱上了一课!

娱乐圈笔娱君
2026-04-01 14:21:38
拿1亿英镑打发叫花子?中方拒绝后,英国政府准备将中企资产充公

拿1亿英镑打发叫花子?中方拒绝后,英国政府准备将中企资产充公

究竟谁主沉浮
2026-04-01 21:49:41
断崖式下跌!有商家直呼:至少亏损几十万元,网友:肯定还会跌,我再等等

断崖式下跌!有商家直呼:至少亏损几十万元,网友:肯定还会跌,我再等等

都市快报橙柿互动
2026-04-01 00:22:05
香港开往上海高铁现大量蚊虫,有乘客提前“逃”下车!铁路部门致歉并分析初步原因

香港开往上海高铁现大量蚊虫,有乘客提前“逃”下车!铁路部门致歉并分析初步原因

新浪财经
2026-04-01 16:43:50
2026-04-02 00:43:00
一网荷兰 incentive-icons
一网荷兰
一网荷兰专注于荷兰新闻
22051文章数 31511关注度
往期回顾 全部

教育要闻

弥勒学生在英雄纪念碑前高举五星红旗致敬先烈

头条要闻

小伙扫共享单车上的码亏一套房首付 一夜白头自扇巴掌

头条要闻

小伙扫共享单车上的码亏一套房首付 一夜白头自扇巴掌

体育要闻

NBA扩军,和篮球无关?

娱乐要闻

张婉婷已决定离婚 找律师讨论婚变事宜

财经要闻

电商售械三水光针 机构倒货or假货猖獗?

科技要闻

甲骨文血洗3万人,47人团队仅留3人

汽车要闻

三电可靠 用料下本 百万公里的蔚来ES6 拆开看

态度原创

教育
旅游
数码
游戏
公开课

教育要闻

高考为什么要回收“草稿纸”?长知识了

旅游要闻

限时23天,前滩“巷里花街”即将盛放

数码要闻

小米路由器BE7000获1.1.38版本升级,新增专属网络等功能

三国望神州:孙尚香抽取价值分析!数值+机制都拉满是个啥表现?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版