他和她才知晓的世界秘密，《天气之子》醍醐虎汰朗×森七菜的访谈

译自杂志《Animage》2019年8月号的相关访谈。

　　新海诚指导的奇幻动画电影《天气之子》于2019年7月19日在日本上映。经过2000多人的试镜，制作方最终挑选出醍醐虎汰朗为男主人公森岛帆高配音，森七菜为女主人公天野阳菜配音。本文就配音感想，对新海诚监督的印象，《天气之子》的魅力等方面，对醍醐虎汰朗和森七菜进行了采访。

　　主人公，是离家出走，来到东京的少年——帆高。他在熙熙攘攘的都会中，过着孤独的生活。之后帆高终于找到一个工作——为超自然杂志写稿。接着如同在暗示他的未来一般，城里连日绵绵大雨。

　　一天，帆高邂逅了一个少女。少女的名字是阳菜。跟弟弟相依为命的阳菜，有一种神奇的力量——只要她祈祷，就能让天空放晴。

　　现实与非现实交错的神秘舞台设置——「东京城绵绵大雨，原因不明」。在这个城市展开的故事，是帆高和阳菜，美丽快乐又痛苦的恋爱物语。这种新海诚世界独一无二的魅力，想必会在今夏，俘获众多人们的芳心吧。

　　帆高和阳菜被坎坷的命运所摆布。年轻的两人所作出的选择，包含了新海诚监督在今夏向时代和世界，释放出的真挚信息。

——请谈谈在决定自己可以给《天气之子》配音时，是什么样的心情。

醍醐：那一天，在事务所门前的长凳上，经纪人对我今后的活动进行了大声鼓励后，告知我「（帆高角色）试镜通过了哦，恭喜你」（笑）。我非常开心，但更多的是惊讶，所以不是那种欣喜若狂的开心，而是浸入心脾感觉的开心。

森：我，就是正常地得到了通知（笑）。跟我说「你通过了哦」的时候，我真的非常开心。可是，最初我都不敢相信。我还记得我反复在问「我真的通过了？」。

——《你的名字》非常火爆，《天气之子》是其下一步作品，配音《天气之子》有什么压力吗？

森：最初还是有压力的。比如在公布制作时。可是，那些压力也立刻就消散了。从途中开始慢慢产生了一些自信或决心，比如「阳菜是属于我的」。现在，我倒是感觉不到什么压力了。

醍醐：我也是一样，最初我要配音这么一个重量级的电影，我感到压力非常大。可是在实际进入录音棚后，新海监督等很多人都给予了我支持和帮助。在这种环境中，我能做的事情，就是倾尽全力，配音好帆高。这么想之后，我就只考虑如何拼命配音，让帆高这个角色活起来了。

——对新海监督之前的作品，有什么印象？

醍醐：我有看过《秒速五厘米》《言叶之庭》，还有《你的名字》，感觉电影描写了人类真实的部分。尤其是《秒速五厘米》，看完后有种「呜……」万千感慨的难受感，我很喜欢这种感觉。而且，新海监督作品独特的靓丽风景，非常出类拔萃。

森：我，在确定我通过试镜后，也看了《追逐星星的孩子》《秒速五厘米》《言叶之庭》《你的名字》，还有早期的《星之声》和《云的彼端，约定的地方》，我也是跟醍醐君一样，感觉新海监督的作品非常真实。比如一般令人感觉「这个会是电影的题材？」稀松平常的事情，如果实际在我们面前发生，就会是非常重要的事情。他以此为主题。所以，电影给人一种近距离感，让人非常喜欢。我觉得这就是新海监督作品的一大魅力。而且，画面的美丽果然也是非常重要的一个点。这次《天气之子》也是以天气为题材，观众朋友可以看到新海监督和制作人员描绘的美丽天空。

——请谈谈帆高这个角色。

醍醐：帆高是比起头脑思考，感情先动的类型。这也是一个缺点，但我却觉得很有魅力。新海监督说过「你跟醍醐君很相似，你本色出演就行」。我自己倒是觉得「一点，都不相似」（笑）。但我信了新海监督的话，没有做什么很深入的角色塑造，而是本色出演进行配音。

——请谈谈阳菜这个角色。

森：阳菜是「像天气一样的女生」。时而生气，时而嬉笑，时而表情寂寞。她这样驱使别人团团转，同时也是一个吸引别人的魅力点吧。新海监督也跟我说过「很像（阳菜）」。我自己，也觉得自己是比较随心而动的（笑）。所以，我配音也没有非常用力。

——请谈谈其他声优。

醍醐：我非常喜欢小栗旬先生，所以我真是没想到能有机会这么快跟他一样共事。第一次碰面几分钟后，我说的话都是粉丝视角，比如「这么香的啊」「穿这种衣服的啊」（笑）。可是开始配音录制后，他真诚面对作品的姿态，一个场景可以引发各种感情的宽广演技，让我颇为感动。在实际见面后，我发现崇拜的人果然还是崇拜的人，尊敬的心情更加强烈了。

森：大家都是些在活跃在第一线的人，事前会做非常多的准备，自然地表现出各自的角色，非常厉害。这些是想模仿，都无法模仿的，真希望我自己也能有这个本事。

——请谈谈新海监督。

森：从我第一次见新海监督时起，他就真的是非常温柔，待人温和。说话的语言全都有种美丽彩虹色的感觉。令人不禁感慨，他正是一个这样的人，所以才能制作出出彩的作品啊。

醍醐：声音也很温柔，说话用词也很彬彬有礼，听着非常舒服。就像是沉稳的经典音乐一样的声音。而且，他对各种事情的关怀，超乎了我们的想象。每次录音结束后，他都会发来内容温柔的邮件，比如「今天的录音，非常好」「那个场景，很不容易，但很愉快」「后会有期」。

森：是的。有一个群，是新海监督和醍醐君和我三个人的。今早他也发了信息说「取材加油」「我也觉得醍醐君和七菜酱，就是帆高和阳菜」。很出乎意料，所以让我格外得开心。

醍醐：跟他聊天，就会喜欢上他。他还会让人感觉他也喜欢我们。他就是一个这样的人。

——《天气之子》是一部怎样的电影。请两位谈谈对这部电影的印象。

醍醐：首先，正如新海监督也说过的，这是一部娱乐性非常高的电影。然后，也是帆高和阳菜的爱情故事。感情跌宕起伏很大，观众会时而快乐，时而悲伤，时而心跳加速，比如「会变得怎么样啊？」，心情会非常繁忙。我觉得这部电影承载了很多种感情。

森：是的。我也觉得，正如《天气之子》这个名字，时而放晴，时而阴云，是一部会带观众去往各种地方的电影。

醍醐：不过，其中人与人之间互动也很具有真实感，看过后发人深思。令人感慨——因为有形形色色的人，形形色色的人互相关联，所以世界才会是这个样子。电影会激发出观众的正能量情感。请大家到电影院亲身感受一下。

森：我觉得今年夏天这部电影是非看不可的。感觉比起「不看就吃亏」，更多的是「看了就赚到」。看了电影后，会令人想见重要的人，想珍惜重要的人。请一定要来电影院看看。