《西游记》中家喻户晓的台词，却是原著最大的漏洞，没法自圆其说

《西游记》是我们最为熟悉的名著之一，自从搬上电视荧屏之后，更是家喻户晓。不光是《西游记》中的人，就连故事情节甚至是台词，相信很多人都信手拈来。比如孙悟空喜欢妖精面前自称外公，又比如唐僧动不动就年阿弥陀佛，再比如沙僧每次都说师父被妖怪捉走了。然而，要说《西游记》中最耳熟能详的台词，莫过于这句：

你是猴子请来的救兵吗?

这句话自从在86版电视连续剧中出现后，一直也没有火起来。直到进入网络时代后，它就莫名其妙地风靡大江南北。据说最开始是某网站的评论攻击性太强，以至于管理员不得不帮忙息事宁人，到处劝网友不要开战。于是，很多人跟风给管理员留言：你是猴子请来的救兵吗?

再后来就是这句话被移植到各种情景之中，还引申为“你是猴子请来的逗比吗”?当然，猴子也好，逗比也罢，都没有任何人身攻击和歧视的意思，仅仅是调侃对方卖萌搞笑而已。

其实，在《西游记》原著之中，这句话被稍作了改动。它是从红孩儿口中说出来的，原话是“你是孙行者请来的救兵么”，而且说了两遍。孙行者就是猴子，这点没有问题，但原著中的这句话，才是整部书中最大的漏洞，完全不能自圆其说，朋友们可以听小珏慢慢说来。

唐僧被号山枯松涧火云洞的红孩儿捉住之后，孙悟空等人再一次开展了营救计划。一开始的时候，孙悟空听得土地说红孩儿是牛魔王的儿子，自以为能够凭借与牛魔王结拜的关系，劝说红孩儿放过唐僧。然而，红孩儿根本不买账，于是双方开始打斗。

本来红孩儿的武艺是要弱于孙悟空的，再加上猪八戒的助阵，因此败走。但是，当红孩儿拿出杀手锏“三昧真火”时，孙悟空就无可奈何了。后来，在沙僧的提醒下，孙悟空想起了用水来克火的方法，并请来四海龙王帮忙。

然而，令人没有想到的是，四海龙王的凡水不仅不能浇灭三昧真火，而且如同火上浇油一般。孙悟空疏忽大意，遭到了西天取经路上最危险的一刻。书中原文这样写道：

这大圣一身烟火，炮燥难禁，径投于涧水内救火。怎知被冷水一逼，弄得火气攻心，三魂出舍，可怜气塞胸堂喉舌冷，魂飞魄散丧残生!

猪八戒、沙僧发现他的时候，已经浑身都冷了。幸亏猪八戒按摸揉擦，这才救了孙悟空一命。他们无可奈何，只好去请南海观音菩萨。孙悟空受了伤，不能腾云，只能让猪八戒去请。

红孩儿鬼点子多，根本没有走远，就在云端观看。他见猪八戒向南方去了，便料定是请观音了。更绝的是，他变成的观音的模样，专等猪八戒过来，原文如此：

他从那近路上，一驾云头，赶过了八戒，端坐在壁岩之上，变作一个“假观世音”模样，等候着八戒。

其实，猪八戒只要稍微动点脑筋，就会发现异常情况。观音没有在南海，却专门在半路等着他，这不是很蹊跷吗?但更为蹊跷的是，作者在后面却发生了严重的失误，当孙悟空亲自将观音请过来的时候，红孩儿见到观音，便连问了两句：

这妖精见没了行者，走近前，睁圆眼，对菩萨道：“你是孙行者请来的救兵么?”菩萨不答应。妖王拈转长枪喝道：“咄!你是孙行者请来的救兵么?”菩萨也不答应。

小珏写到这里，大家发现有什么问题没有?红孩儿明明不认识观音，那他在此之前，怎么知道猪八戒去南方就是找观音帮忙，而且还假扮成观音的模样。就是因为红孩儿的这个前科，孙悟空还在观音面前告了一状，让观音大怒：那泼妖敢变我的模样!

我知道，很多朋友认为，《西游记》小说之中有很多自相矛盾的地方。比如孙悟空前期无法无天可以大闹天宫，连太上老君还被他一把推倒，而在西天取经路上明显实力下降。又比如出家人不打诳语，但原著中无论如来、观音还是唐僧，都曾经说过假话。

这些矛盾之处，大多还是作者精心布局，留下一些悬念给读者。然而，这一段的矛盾，小珏是完全没法为吴承恩老先生辩驳，您有合理的解释吗?