在八九十年代的华语乐坛,日语歌曲成为很多华人歌手的灵感来源。从香港四大天王再到张国荣,邓丽君、王菲、梅艳芳这些天王天后级别的歌手,都曾翻唱过日语歌曲,一些歌曲还成为华语乐坛永恒的经典。这些歌手翻唱的日本歌曲中,玉置浩二和中岛美雪这两位日本歌手的歌曲最多。可以说,这两位日本歌手的歌曲,撑起了那时候华语乐坛的半边天。
1.他是国人最熟悉的日本男歌手之一
玉置浩二曾经带领他的乐队“安全地带”乐队来到中国演出,但是当时的国人对于外来乐队的印象并不是很好,认可度也不是很高。后来国人能够接受了这位日本歌手的音乐,是因为校长谭咏麟翻唱的《酒红色的心》,以及陈百强翻唱的《冷风中》等歌曲,这些歌让国人切身的体会到日本流行音乐的魅力。中年之后玉置浩二留着一头白发。他在舞台上魅力四射,其沙哑的唱腔也征服了一大批中国听众。在音乐上的过人才华与出众气质,绝对能和香港四大天王媲美。因为他的歌曲被张学友郭富城这些天王级别的歌手翻唱,玉置浩二也成为国人最熟悉的日本男歌手之一
2.跨越四个年代的日本歌后
中岛美雪在1975年正式宣布出道。在80、90十年代的时候,中岛美雪最受欢迎,如今到了21世纪,她依旧活跃在日本乐坛当中,可以说她是跨越了四个年代的日本歌后,在日本的流行音乐界中岛美雪有着举足轻重的地位。她的一生创作了600多首原创歌曲,其中有近80首歌被华人歌手翻唱过。华人歌手翻唱中岛美雪的歌曲在90年代初达到了最高峰,其中邓丽君的《漫步人生路》、王菲的《不想受伤的女人》、李克勤的《夜半小夜曲》等等都是翻唱中岛美雪的歌曲。
其实还有很多我们耳熟能详的歌曲是翻唱日本歌曲的,其中90后特别熟悉的《老男孩》就是筷子兄弟翻唱本歌手大桥卓弥的歌曲。就连刘若英的那首《后来》都是翻唱日本歌曲《向着未来》,其实这首歌曲是歌颂母爱的一首歌曲。小编认为,虽然说日本的音乐对于中国流行音乐的影响很大,但是随着华语流行歌的快速发展,华语创作型歌手的作品也非常的不错,像李宗盛、罗大佑等实力原创歌手也曾让华语乐坛辉煌一时。如今的乐坛,虽然能称之为经典的音乐不多了,但是随着时代的变革,华语乐坛的新势力一定会再一次,将华语流行歌推向另一个高潮。
文章属于本自媒体账号原创图文,转载请在评论区联系!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.