网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本也过中秋节,不过不是吃月饼而是吃月见团子

0
分享至

对于中国人来说,吃月饼赏月亮是中秋必备。不过听说日本人这天不吃月饼吃团子,而且他们竟然不只一个中秋节?!

现在,日本已不过旧历,但赏月的习俗由来已久。哪怕对他们而言中秋不是一个节日,到了这天人们还是会自发举行赏月活动。其实,日本真正的观月日为九月十三。直到平安时代中国的中秋节传入日本,才有八月十五赏月之说。而后,日本每年会有两个观月日,九月十三的月亮被称为后月。但不论是十五夜还是十三夜,都不能少的就是那颗月见团子。

▲十三夜备十三颗月见团子,下层九颗,上层四颗;十五夜备十五颗月见团子,底层九颗,中层四颗,顶层两颗。

月见团子也叫江米团子,用糯米制成。现代人喜欢在月见团子上涂上豆粉、蘸酱或红豆泥当做调味。古代日本,每到观月日,人们摆好月见团子、芦苇草和日本清酒以祭天神。祭拜完毕之后,一家人边吃月见团子边聊天赏月。不过,现代都市人已经很少有祭拜的习惯了,只是在神社或佛寺偶尔会举行赏月会。

▲十六夜的酒,也被称为月见酒。

日本人赏月并不止在八月十五和九月十三,农历十月十日也是一个重要的赏月夜。与中秋的圆月和后月相对,这天的月亮称为三月。这天晚上的月亮预示着今年的粮食收割宣告完成。

但有时候老天不赏脸,因为天气不好人们无法在观月日看到月亮,这就出现了等月的风俗。农历十七之后每晚的月亮依次被称为立待月(农历十七的月)、居待月(农历十八的月)、寝待月(农历十九的月)和更待月(农历二十的月)。随着日子的推移,月亮升起的时间越来越晚,人们从坐着等月亮一直到躺着等月亮。

一般等月会延续到农历二十三的晚上,也有的地方会延续到农历二十六日。人们等待月亮,直到月光中隐现西方三圣阿弥陀佛、观世音菩萨、大势至菩萨。但这个习俗在明治时代很快被废除了。

除此之外,古代日本的中秋赏月还会有一些祭祀活动。但随着新历的推广,这些活动渐渐淡出人们的视线。2003年,金泽市开始举办灯凉会。每年由金泽工业大学承办,在金泽市的街道搭出一段月见光路。这已成了当地居民每年秋天赏月不可缺少的一项活动。

在日本,中秋的月亮也被称为芋名月、豆名月、栗名月。很显然,因为在这一天要吃芋头、豆子和栗子。创立于1890年的京都伏见老牌和果子店配合自古流传下来的习俗,在赏月季推出了朴实无华的栗饼。将栗子与红豆打成泥,包入糯米团子中。

▲在关西地区,还有另一种吃法就是将红豆泥包裹在月见团子外面。

除了关西地区,日本各地吃月见团子都有不同的风俗。静冈县以安倍川饼闻名,在观月日吃的便是安倍川团子。糯米真身不变,外面披的是一层马铃薯粉的外衣。而爱知县的人们更爱三色团子。

▲临近观月日,爱知县的各大小和果子店会出售水滴形的三色团子。没有普通的抹茶口味,取而代之的是红豆口味。

▲冲绳的红豆月见团子。

关西地区的月见团子朴实无华,而关东地区特别是东京的中秋点心则更惹人怜爱。嫦娥奔月的传说由中国传入日本,但日本人的观月日没有嫦娥只有玉兔,很多点心都会采用兔子的造型来做装点。

▲装饰有兔子伐木图案的口袋三明治。

▲做成月亮形状的棒棒糖,有一只兔子可爱地蹲在上面。

▲城山的兔形饼。

▲稻城的月见荞麦。

我们致力于保护作者版权,部分作品来自互联网.无法核实真实出处,如涉及侵权,请直接联系小编删除.谢谢!

千缘线牵-伊豆之旅(10月27日、28日),今生有缘……足矣

号称“东京心脏”的银座,有这么一家暖心的美容室

打造投资经营签证便捷通道,提供超便宜办公事务所出租。

关于办理日本3年、5年多次往返签证

日本华人信息网

▲长按二维码“识别”关注
简介:舞动生活,享受旋律!

责任编辑:季佳玥_SHS

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一箱油半箱税,电车零成本上路?2026年政策调整,油电公平来了?

一箱油半箱税,电车零成本上路?2026年政策调整,油电公平来了?

现代小青青慕慕
2026-01-18 13:52:27
川普大怒,美国对 31 国发出通牒,不到 24 小时,英法德对美让步

川普大怒,美国对 31 国发出通牒,不到 24 小时,英法德对美让步

议纪史
2026-01-17 12:05:08
俄罗斯没想到,美国更没想到,中国几乎所有“关键”技术遥遥领先

俄罗斯没想到,美国更没想到,中国几乎所有“关键”技术遥遥领先

流史岁月
2026-01-18 17:20:06
聂卫平前妻王静太通透鼓励儿子看望后妈,这份豁达孔祥明真比不了

聂卫平前妻王静太通透鼓励儿子看望后妈,这份豁达孔祥明真比不了

TVB的四小花
2026-01-18 15:25:53
已有学校通知停课,江苏省教育厅紧急提醒

已有学校通知停课,江苏省教育厅紧急提醒

鲁中晨报
2026-01-18 19:03:04
她和奥运冠军马琳离婚分走千万,再婚嫁给金融学霸,如今怎样了?

她和奥运冠军马琳离婚分走千万,再婚嫁给金融学霸,如今怎样了?

优趣纪史记
2025-12-28 14:47:11
陈毅元帅正在全神贯注地与聂卫平下棋,在天赋面前,第一局就输了

陈毅元帅正在全神贯注地与聂卫平下棋,在天赋面前,第一局就输了

大江
2026-01-17 15:04:58
1.01元/公里,48小时黄了:司机连夜鼓掌,平台连夜认怂

1.01元/公里,48小时黄了:司机连夜鼓掌,平台连夜认怂

刘哥谈体育
2026-01-18 12:24:35
“出轨丈夫”所在企业通报了!连发视频道歉女子回应带货争议及视频下架,粉丝已超60万

“出轨丈夫”所在企业通报了!连发视频道歉女子回应带货争议及视频下架,粉丝已超60万

新民晚报
2026-01-17 17:52:03
宁波女子手机突然弹出预警,陌生男子正在家里翻东西!接下来一幕傻眼……监控全程记录

宁波女子手机突然弹出预警,陌生男子正在家里翻东西!接下来一幕傻眼……监控全程记录

环球网资讯
2026-01-18 07:26:11
大满贯八连胜!阿尔卡拉斯横扫晋级澳网次轮,一数据比肩纳达尔

大满贯八连胜!阿尔卡拉斯横扫晋级澳网次轮,一数据比肩纳达尔

全景体育V
2026-01-18 20:15:08
汪小菲S家重启谈判,早该各退一步了,多想想大S的2个遗愿吧

汪小菲S家重启谈判,早该各退一步了,多想想大S的2个遗愿吧

叨叨话影
2026-01-18 21:16:42
57岁孔祥东现状:和80母亲上海生活,女儿定居美国,祖孙三代真像

57岁孔祥东现状:和80母亲上海生活,女儿定居美国,祖孙三代真像

比利
2025-12-30 15:50:09
取胜没意义:赵鹏点评U23国足遭群嘲,曾被范志毅批没能力进国足

取胜没意义:赵鹏点评U23国足遭群嘲,曾被范志毅批没能力进国足

姜大叔侃球
2026-01-18 17:22:37
欧媒:特朗普才是西方的头号“中吹”,是他让全世界都爱上了中国

欧媒:特朗普才是西方的头号“中吹”,是他让全世界都爱上了中国

星星会坠落
2026-01-18 21:53:46
女子因肺栓塞不幸走了!医生:天冷宁愿躺一天,也别干这5事!

女子因肺栓塞不幸走了!医生:天冷宁愿躺一天,也别干这5事!

健康之光
2026-01-13 10:54:55
插播一条日本新闻,弥补了国内未见报道的遗憾

插播一条日本新闻,弥补了国内未见报道的遗憾

生活时尚导刊
2026-01-18 01:02:26
碰就毁一生!2026卖淫嫖娼6条刑事红线,最低5年起步

碰就毁一生!2026卖淫嫖娼6条刑事红线,最低5年起步

古装影视解说阿凶
2026-01-18 11:01:17
澳网最新战报!中国金花开门红:首盘6-4险胜,领先法网亚军!

澳网最新战报!中国金花开门红:首盘6-4险胜,领先法网亚军!

刘姚尧的文字城堡
2026-01-18 18:09:16
“乱港分子”周庭,弃保潜逃加拿大,扬言永不回国,如今怎么样了

“乱港分子”周庭,弃保潜逃加拿大,扬言永不回国,如今怎么样了

甜柠聊史
2025-12-27 10:54:15
2026-01-18 22:36:49
东京在线 incentive-icons
东京在线
介绍在日生活,日本购物信息
12480文章数 41048关注度
往期回顾 全部

头条要闻

人民日报:罗永浩们、贾国龙们都有要汲取教训的地方

头条要闻

人民日报:罗永浩们、贾国龙们都有要汲取教训的地方

体育要闻

21年后,中国男足重返亚洲四强

娱乐要闻

香港武打演员梁小龙去世:享年77

财经要闻

BBA,势败如山倒

科技要闻

AI大事!马斯克:索赔9300亿元

汽车要闻

林肯贾鸣镝:稳中求进,将精细化运营进行到底

态度原创

旅游
本地
时尚
教育
公开课

旅游要闻

赏灯会、听演唱会、享优惠 要过安逸年就来四川体验新春文旅“大餐”

本地新闻

云游内蒙|黄沙与碧波撞色,乌海天生会“混搭”

她们的脸,为什么总是让人一见倾心?

教育要闻

不要让任何人伤到你,包括你的孩子

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版