有这样一部小说，它诞生于1000年前，是世界上最早的长篇小说。在它之后 300 年有《神曲》，600 年有《哈姆雷特》，700 年才有《红楼梦》。
它就是诞生于日本平安时代的《源氏物语》。
书名：《源氏物语：全译彩插珍藏版》（全2册）
作者：[日]紫式部/著 康景成/译
出版社：天津人民出版社
书号：9787201134161
这部小说以一种贵族化的华丽、唯美，以及史学家般的恢宏，向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事，也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的生活画卷，体现出日本民族特有的物哀之美。在日本历史上，没有哪一部作品像《源氏物语》这样，历经千年仍家喻户晓，甚至影响到整个日本民族的文化根源。
本书首次以图文书的形式展现《源氏物语》那如画卷般的唯美。书中选用了珍贵的《源氏物语绘卷》《洛中洛外图屏风》等众多日本国宝级绘画作品，通过版式上的巧妙设计，并运用现代图解手法，向读者系统地展现出日本千年来的“物哀”审美历史，并让读者重新领略这本世界名著的精彩。
01
传世经典，余韵悠长
作为一部历经千年的经典作品，它滋养了一代代文学名家。唯美派大师谷崎润一郎的《细雪》深受《源氏物语》的影响；川端康成承认其虚无主题与《源氏物语》的物哀思想一脉相承，其代表作《古都》也带有浓重的《源氏物语》色彩；村上春树在《海边的卡夫卡》中，不仅以“变奏”的方式演绎了六条妃子借生魂显灵、将葵姬折磨至死这一《源氏物语》的著名情节，而且卡夫卡还读起了《源氏物语》；金庸的《天龙八部》中，也不难窥见《源氏物语》的影子。
02
殿堂级插图阵容
本书所用插图大多来源于日本国宝级绘卷《源氏物语绘卷》及其现代复原图。《源氏物语绘卷》创作时期大约在公元 1140 年前后，由当时的贵族女子根据《源氏物语》的情节，每卷中选择一到三个场面绘制而成。全套绘卷超过百幅，但流传至今仅存 19 幅，分别藏于日本德川美术馆和五岛美术馆。
书中所用的其他插图，还包括与《源氏物语绘卷》齐名的《信贵山缘起绘卷》、安土桃山时代的巅峰之作《洛中洛外图屏风》，江户时代植物画至宝的《花木真写》，以及浮世绘风格的《源氏香之图》、歌川一派的众多风景浮世绘等。
03
运用现代图解手法，
展现千年前平安时代的生活风貌
对于遥远千年前的平安日本政治、文化、婚姻、风俗，以及平安时代美女的标准、“偷窥”式的恋爱方式，书中用浅显易懂的文字和图表，结合丰富精彩的绘画，给读者以简明扼要的解析。同时，挖掘出来很多隐藏的、游离的细节，如日本假名文字的由来、唐朝文化对日本的多方面影响，以及对人物和情节发展的深层次解析，使读者能够从细微处着眼，更深入地了解一个与现在不同的日本。
04
裸背锁线装帧，尽显典雅之美
本书采用裸背线装，再也不用担心书页无法完全打开或者摊开后容易自动合拢。全书可180°平摊开，翻到哪页就是哪页，每一页都能服服帖帖、无死角展示。
05
精心设计，力求展现画卷般的唯美
本书无论是在插图、版式上，还是在图解手法的运用上，都力求能够完美展现日本民族的“物哀”之美。
内容简介
诞生于1000年前日本平安时代的《源氏物语》，是世界上最早的长篇小说。它以一种贵族化的华丽、唯美，史学家般的恢弘，向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱情故事。
《源氏物语：全译彩插珍藏版版》分上下两册，穿插了19幅日本国宝级《源氏物语绘卷》的无损复原画稿，并有《洛中洛外图屏风》等珍贵画卷插图，将平安时代的华丽与日本文化中的物哀之美完美呈现在读者眼前，被读者评为“最美的《源氏物语》”。
编辑推荐
★ 一部塑造了日本民族性格的小说。
创作于1000 年前的《源氏物语》，是一部“让日本民族整整骄傲了10 个世纪的文学名著”。它对日本的文学、艺术、和歌、绘画等领域的影响延续了上千年。其“物哀”的审美观已经成为日本民族风格的核心。
★ 生动展现了日本历史上最华美的平安时代风貌。
平安时代是日本贵族文化的黄金时期，这一时期的日本受唐朝的影响，无论文化、政治，还是宗教都有明显的唐风。雍容的唐风加上奢华的贵族风，逐渐形成了平安时代独有的和风文化。而诞生于这一时期的《源氏物语》完美体现了日本逐渐由崇尚唐风向带有本土特色的和风文化转变。
★ 国宝级《源氏物语绘卷》无损复原图。
本书所用插图大多来源于日本国宝级绘卷《源氏物语绘卷》及其现代复原图。《源氏物语绘卷》是日本绘画史上灿烂辉煌的名作。创作于大约800年前，全套应该是一部超过百幅的鸿篇巨制，本书收录插图是流传至今仅存的19 幅，原画现分别藏于日本德川美术馆和五岛美术馆。
★ 最典雅的裸背锁线装帧，尽显工匠精神。
全书上下2册共有1000多页，因而采用了典雅的裸背线装，每一页都可摊平翻阅，又不易破散。
作者简介
紫式部，出生于日本平安时代，生卒年不详。本姓藤原，因其父兄皆曾任式部丞，故称藤式部，又因其作品《源氏物语》中紫姬为世人传诵，又称紫式部。幼时从父学习汉学，通晓音律和佛典。《源氏物语》，这本历史上最早的长篇小说是其丧夫寡居时作。另著有《紫式部日记》。
点击左下方“阅读原文”可提前预定本书哦~
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
