网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

同是福建人,可我却听不懂你在说什么!?

0
分享至

一份福建最难听懂的方言盘点

世界上最遥远的距离莫过于

同样是福建人

我却听不懂你在说什么

福建省历来以方言复杂著称

全国汉语方言有七大类

福建就占了五种

闽语、客家语、赣语、吴语和官话

单单是闽语

就分为了闽东、闽南、闽东、闽北和莆仙话等!

在这里,潮妹儿替大家整理了

一份福建最难听懂的方言盘点

快看看有你的家乡吗?

福州话是闽江下游的旧福州府“十邑”的共通语,是闽东语的代表方言。也是福州民系所使用的母语,属于汉语族的闽语分支。

(图片来源@咸鱼的幻想世界)

福州话曾因为春晚“火”了一把,因为把“福州”念成“湖州”。其实福州人还经常把吃饭说成吃换,发现说成花现。因为福州话里没有唇齿音 /f/!

普通话大家都知道,有四个声调,但福州话就足足有七个!

作为汉语里的独立一支,福州话也可以用汉字写出,而不是简单的用谐音标注。

听说在外地说福州话很容易会被误以为是泰国人??这个操作大家可以了解一下!

常用词语

有一种功夫,叫“拱趴”

有一种舒坦,叫“趣伦”

有一种调侃,叫“切 k ”

有一种可怜,叫“羞歪”

有一种受不了,叫“东咩逮”

有一种小孩,叫“泥养哦”

有一种恶心,叫“补隆弄”

有一种兄弟,叫“咖溜 bong ”

有一种喝彩,叫“ ho 啊”

有一种贝类,叫“作妞央”

有一种小气,叫“敢 U 磊”

宁德话属于闽语中以福州话为代表的闽东话北片。具有上古、中古的语调,有入声的保留。

虽然宁德话被归入福州话,但实际上是不同的即使是宁德人在福州旅游,也像是进入了新世界。只能说 ...... 福建实在是太神奇了。

宁德话博大精深,就是不适合谈恋爱。想想你跟男朋友撒娇:“不要嘛不要嘛 ~ 给我买!”宁德话说出来就是……

建瓯话的原型根源于古老的中州大地。是在大量吸收了古汉语的基础上,沿着自身独特的地方乡土道路及方向逐渐形成和发展起来的。

建瓯话里面还保存着不少古汉语的语音和词汇原形,尤其是在一些主要的日常生活用语上。

我们日常生活中最常用的同时也是天天都无法离开的“锅”,建瓯人时至今日还仍然将它称作“鼎”

古朴、自然、雍容、典雅,是建瓯话的一大特色。另一个特色是在说白上,即雅致妥帖,又精辟深刻。

不少的白话还富有相当强的表现力,让人在三言两语中便得到启发。学不好古汉语的乍一听,确实很难理解。

有一种喝茶,叫“叶搭”

有一种女孩,叫“安娘滚”

有一种打蚊子,叫“骂猛 ( mong ) ”

有一种去跳楼,叫“口刁雷”

有一种肥皂,叫“以姐”

有一种老婆,叫“森马”

有一种睡觉,叫“米奇”

有一种我去学校,叫“为口蛤董”

莆田话,是莆仙语的一种。莆田除仙游县以外所讲本地话称为莆田话,仙游县所讲本地话称为仙游话。

(PS:下面这张图是跟莆田同学要的,有人能读懂嘛?)

莆仙方言可以说是中国最古老的声音之一,保留了大量上古汉语中古汉语的入声,构成完整的八音。

以莆仙话为载体的非物质文化遗产,有莆仙戏莆仙木偶戏等。

(图片来源@流沙的摄影屋)

“揪揪”皮厚厚,红菇炒幼豆,幼豆“白莲”买,“阿咪”没“小礼”。读懂的都是莆田老司机了,不懂的只能请教一下啦。

常用词语

有一种猫,叫“毛狸”

有一种月亮,叫“拐袅”

有一种火柴,叫“怀刷”

有一种哪里,叫“哒喽”

有一种孩子,叫“代啊”

有一种牙杯,叫“起拱”

有一种关门,叫“喔锐”

有一种电影,叫“灯引”

有一种蟾蜍,叫“老也”

永安话属于闽方言,是闽中方言的代表。主要通行于福建省永安市的大部分地区、三明两区部分地区和沙县部分地区。

永安话作为闽南语系的分支,语法类似,但在语调、发音上有明显的不同。又受到了客家方言影响,便独立出来成为闽中方言的代表。

没有闽南话普遍,也没有客家话易懂。

永安话和其他闽方言有很多共同词汇,也存在大量的文白异读现象。有特殊的句型,如比较句,状语倒装等等。

常用词语

有一种不知道,叫“安达地”

有一种下雨,叫“落户”

有一种不懂,叫“安鞋”

有一种吃饭没,叫“也嗯安苟”

有一种聪明,叫“憭(liào)”

有一种执拗,叫“蛮(mín)”

有一种工具,叫“家西花”

有一种风筝,叫“风禽”

有一种大酒坛,叫“酒折”

有一种让人害怕,叫“得人畏”

厦门话(厦门腔闽南语)旧称厦语,闽南语的代表音。属于闽南语当中的闽台片(泉漳片),与台湾话有着高度的相似性。

但在口语方面仍有着细部的差异,特别是在词汇方面较为明显。

(图片来源@五子星)

在语言上,历来语言学专家,都把厦门话作为闽南方言的代表。中央人民广播电台的闽南话播音员,自早就是以厦门音为标准。

厦门自鸦片战争之后,因为开埠而发展为闽南地区的重要港口。100 多年过去,现在我们所说的厦门话仍然存留了不少的外来词汇。

常用词语

有一种骑楼,叫“五脚记”

有一种亲吻,叫“斟”

有一种西红柿,叫“甘仔得”

有一种市场,叫“巴萨”

有一种对不起,叫“歹势”

有一种随便,叫“青菜”

有一种邻居,叫厝边头尾

客家方言又称客家语、客语、土广东话,主要流行于广东东部、东南部、北部和福建、江西南部等地区。客家话中的一些词语发音与日语很像。

现代客家话中保留了许多我国古语发音而日语的很多发音,不少也是学习自古汉语,因此两种语言间偶有相似。

福建是中国拥有客家人数居于广东、江西、广西之后排第四的省份。福建客家主要分布于西部和南部的龙岩,三明,漳州等地区。

常用词语

有一种不知道,叫北晓得

有一种你是谁呀,叫依喊银

有一种高兴,叫凯哇

有一种下雨,叫落友

有一种聪明,叫生发

有一种乞丐,叫客式

有一种害羞,叫毛衣扯

有一种不要脸,叫跌古

赣方言分布在邵武、光泽、建宁、泰宁4个县市,就赣化的程度来说,建宁话最彻底,已极少闽方言的成分。

光泽话和资溪一带的赣方言也十分相近,邵武、泰宁则保存较多的闽方言成分。但彼此的差异还不小,三片之间还难以自由通话。

由于长期作为府治,邵武话在区内具有一定代表性。

赣语历史十分悠久,还保留着许多远古时的印记。比如“站”是普通话中最普通的词汇,而赣语族群却说成“企”,商周时的华夏族就是这么说的。

本文转自:福州潮生活 若侵权请后台联系删除


福州那点事儿 (放弃吧,点不开)→微信号:fzndse


合作/投稿/活动:13067316363

同城活动专用服务号,不定期派发各种福利

长按识别二维码即可加入我们

福州,有你真好

福州吃喝玩乐疯,一个有声音的公众号!

关于@福州吃喝玩乐疯

长按识别二维码,加入我们!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
唯一不与中国建交的邻国,首都离中国仅45公里,曾实行一妻多夫

唯一不与中国建交的邻国,首都离中国仅45公里,曾实行一妻多夫

抽象派大师
2026-05-17 02:10:48
世界杯成“大型带货现场”:李现开球同款球衣旗舰店断货,梅罗球衣缺货

世界杯成“大型带货现场”:李现开球同款球衣旗舰店断货,梅罗球衣缺货

上游新闻
2026-06-25 14:43:32
一场4-2逆转,让日本淘汰赛对手浮现!世界杯鱼腩:2届6连败垫底

一场4-2逆转,让日本淘汰赛对手浮现!世界杯鱼腩:2届6连败垫底

小七说篮球
2026-06-25 10:32:34
曾经一败涂地的软件公司,机会终于来了

曾经一败涂地的软件公司,机会终于来了

互联网早读课
2026-06-23 08:11:19
卢卡申科突然宣布长期离境!把大权交给总理,白俄罗斯要变天了?

卢卡申科突然宣布长期离境!把大权交给总理,白俄罗斯要变天了?

离离言几许
2026-06-26 00:34:43
穆西亚拉:梅西可能到60岁还有现在的能力;我喜欢库里的为人

穆西亚拉:梅西可能到60岁还有现在的能力;我喜欢库里的为人

懂球帝
2026-06-25 19:50:24
俞浩社交账户已被公司接管,网上发疯是做极限测试,全民自媒体已终止

俞浩社交账户已被公司接管,网上发疯是做极限测试,全民自媒体已终止

鞭牛士
2026-06-25 07:49:06
长沙高一学生高考考了620分,花一个月时间学完高二、高三所有课程,当事人:数学比平时的模拟题简单,此前在模考中基本没上过600分

长沙高一学生高考考了620分,花一个月时间学完高二、高三所有课程,当事人:数学比平时的模拟题简单,此前在模考中基本没上过600分

潇湘晨报
2026-06-25 21:53:22
浙江男子确诊癌王,毫无痛感,预估仅能活6个月

浙江男子确诊癌王,毫无痛感,预估仅能活6个月

观星赏月
2026-06-26 02:22:38
八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

千秋文化
2025-03-28 10:37:53
没有证据?那就发明证据!从中国第一“女福尔摩斯”到冤案制造者

没有证据?那就发明证据!从中国第一“女福尔摩斯”到冤案制造者

许三岁
2026-06-24 11:06:59
美国断供C919发动机1年后,世界才发现,中国造出了一台更好的

美国断供C919发动机1年后,世界才发现,中国造出了一台更好的

商业财经风向
2026-06-18 10:39:45
阿里巴巴已起诉美国防部:要求将其从“中国军事企业名单”中移除

阿里巴巴已起诉美国防部:要求将其从“中国军事企业名单”中移除

IT之家
2026-06-25 09:02:12
99%的女人出轨完男人后,都会默契地做出这3种行为,不信你看看

99%的女人出轨完男人后,都会默契地做出这3种行为,不信你看看

加油丁小文
2026-05-03 08:30:16
身价8000万欧!曝皇马决定900万回购21岁天才 科莫可砸6000万留人

身价8000万欧!曝皇马决定900万回购21岁天才 科莫可砸6000万留人

风过乡
2026-06-26 01:40:04
43岁高圆圆罕见发声,没想到家庭幸福的她,竟然每天生活在恐惧中

43岁高圆圆罕见发声,没想到家庭幸福的她,竟然每天生活在恐惧中

阿雹娱乐
2026-06-05 09:20:39
原来身边有这么多赚钱的行业!网友:越不体面越吃香

原来身边有这么多赚钱的行业!网友:越不体面越吃香

阿康四岁啦
2026-06-11 11:31:47
国乒抵达美国仅2天,换帅风波再次发酵,刘国梁的话终于有人信了

国乒抵达美国仅2天,换帅风波再次发酵,刘国梁的话终于有人信了

观察鉴娱
2026-06-25 11:58:29
被曝门紧闭、不见人?实探“靠谱老王” 背后深圳公司,本人最新回应

被曝门紧闭、不见人?实探“靠谱老王” 背后深圳公司,本人最新回应

南方都市报
2026-06-25 08:27:29
夫妻一吃自己做的饭就拉肚子,吃外卖却没事,一年半还没找到原因

夫妻一吃自己做的饭就拉肚子,吃外卖却没事,一年半还没找到原因

夜深爱杂谈
2026-05-29 07:56:08
2026-06-26 04:43:00
福州那点事儿
福州那点事儿
福州同城资讯分享
2800文章数 476关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女孩在网红景点拍照时坠湖身亡 前一天刚参加中考

头条要闻

女孩在网红景点拍照时坠湖身亡 前一天刚参加中考

体育要闻

世界杯最动人一吻:我若离世 你就改嫁吧

娱乐要闻

这国产剧太装了,居然还热播第一?

财经要闻

又有纸尿裤送检后被检测出甲酰胺!

科技要闻

存储成本压力山大!苹果罕见全球提价

汽车要闻

老板们的新座驾!65万元起,尊界V800/V680开启预订

态度原创

房产
健康
旅游
游戏
军事航空

房产要闻

城市精英集体出手!科学城这一现象级热销红盘,凭何成为共识之选?

医生如何快速诊断脑梗和脑出血?

旅游要闻

淤泥里挖出铁钟,钟下还压一尊神像,这座老庙藏着春城百年秘密!

R星官宣《GTA6》开启预购!官网现已开放购买入口

军事要闻

特朗普:现在到了关注朝鲜问题的时候了

无障碍浏览 进入关怀版