疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
Dappled shadows hang aslant over clear shallow water;
Secret fragrance wafts in the moonlit dusk.
这是北宋诗人林逋的诗作《山园小梅》中的诗句，该诗着重刻画了梅花超凡坚毅的品质和清幽香逸的风姿。
而时下谈及这首诗，可能很多人想到的是一位当红艺人——江疏影。
上月底，江疏影现身上海戏剧学院2018届毕业典礼，并作为校友进行发言。
发言中，江疏影结合自己的人生经历，用诙谐的游戏用语，鼓励学弟学妹们把握机会，勇往直前。
这位85后女演员，也在今年年初英国首相特蕾莎·梅的访华行程中，陪同了梅姨在武汉的访问行程，并用英文介绍了英中未来领袖在教育领域的交流成果。
在自己的专业领域，江疏影近年来也表现不俗，多部影视剧作品叫好又叫座。
那在这开挂似的人生背后，到底是个怎样的江疏影呢？
2008年，从上海戏剧学院表演系本科班毕业后，江疏影做了一个在当时看起来不那么“聪明”的决定——赴英国留学。
江疏影坦言，虽然年龄对于一个演员来说很重要，但是自己丝毫不后悔去留学的决定，并表示所有的努力都是值得的。
她曾在多个电视节目里，谈到了自己的留学经历。她为了克服语言障碍，跑去餐厅打工，希望以此练习口语。
为了练习雅思听力，也曾崩溃大哭，哭完继续练习。
为了学习传媒经济学，面对专业书，一个个单词地查词典。
戳视频，看看江疏影的英语口语表达及其背后的故事吧，你给她的英语打几分？
回国后，江疏影专心拍戏，出演了多部热门影视剧作品；积极健身，保持健康的生活状态；还跨界担当起了主持人。
所以，开挂的人生背后，都是不断升级进取的努力啊。
江疏影不断的努力和突破也让她和一直强调“进取”的奥迪品牌走到一起。近日，她正式成为奥迪英杰汇进取先锋。
7月6日，在全新奥迪Q5L的新车发布会现场，江疏影演绎进展人生的“剧本”，挑战全新的“角色”，和全新奥迪Q5L一起尽情探索，进·展自由。
江疏影在全新奥迪Q5L的新车发布会现场
奥迪Q5自2008年诞生以来，一直是销量王者，持续领跑全球市场。它在不断进取之路上从不丝毫懈怠。全新奥迪Q5L不但是全球首款长轴距高档中型SUV，更是深刻洞察中国消费者之作。
全新奥迪Q5L推出了6款车型，售价区间为39.28-51.70万元。越级而来的全新奥迪Q5L到底完成了哪些升级呢？我们一起来一探究竟！
加长轴距 Longer wheelbase
全新奥迪Q5L首开SUV加长先河，拥有同级最长车身和最长轴距，成就同级最佳空间，满足中国用户对于SUV宽阔车身设计与功能性的全部需求。
The all-new Audi Q5L takes the lead with the widest car body, longest wheelbase and most optimum interior space in its segment. This latest model meets the needs of Chinese customers for upgraded features and enhanced functions.
在乘坐空间方面，全新奥迪Q5L增加了前后排肩部、头部以及膝部空间，相比标轴版,进一步增加了后排头部和膝部空间。
内部储物空间经过科学、合理地设计，大幅提升了实用性。后备厢容积为550升，可以轻松放下10个20寸的登机箱；后排座椅放倒后，后备厢容积超过1,600升。
江疏影也在新车发布会上，表达了自己对全新奥迪Q5L的超大空间的喜欢：
我喜欢SUV，就喜欢开大车。一个人开车行驶在高速公路上，听着音乐，那种感觉特别好，Q5L空间很大，很舒服。
安全保障 Safety guarantee
全新奥迪Q5L将高档中型SUV细分市场的智能安全标准再次提升到全新高度，同级最多的22项驾驶辅助系统，以及全面升级的主被动安全，在提升驾驶安全的同时，能够最大程度地为用户减轻驾驶负担。
With 22 driver-assistance features and fully-upgraded active and passive safety configurations, the all-new Audi Q5L lifts intelligent safety standards to a new level. While improving driving safety, the all-new Audi Q5L minimizes the driving burden for drivers.
在主动安全配置上，全新奥迪Q5L首先拥有同级独有的预安全系统城市版，能有效降低碰撞的严重性或完全避免事故发生。
在被动安全上，全新奥迪Q5L是同级唯一配置行人安全保护的车型，且拥有同级独有的车身缓冲吸能系统。
高档豪华 Up-market and luxurious
全新奥迪Q5L在充分考虑中国用户对于豪华、舒适感的需求基础上，在用户日常使用最为关切的座椅、空调、音响等方面都配置到了同级最佳，浸入式的豪华感为用户提供家一般的舒适惬意体验。
Taking the requirements of Chinese customers into full consideration, the all-new Audi Q5L exudes luxury and comfort. The SUV boasts segment-leading seats, air conditioning and audio effects. Its immersive interior layout provides drivers and passengers with a carefree and comfortable experience.
同级最优数字化 Optimum digitalization
全新奥迪Q5L洞悉了当代消费者“时时互联”的实际需求，在硬件和软件两方面为用户提供了同级最具人性化的数字化体验。
By thoroughly understanding modern customers' requirements for connectivity, the all-new Audi Q5L is equipped with optimal hardware and software to offer the most intelligent digital experience.
在硬件方面，奥迪虚拟座舱可通过12.3英寸高清屏幕呈现清晰画面，能呈现信息最多，通过灵活、生动的3D显示向驾驶员展示主要相关信息。
在软件方面，4G LTE高速网络数据传输，更快连接奥迪互联服务，高速数据传输标准达到100兆/秒，车内热点最多可满足8台设备的联网需求。
同级最强操控 Extreme handling
在豪华中型SUV的阵营中，全新奥迪Q5L是强劲动力的引领者。得益于领先行业标准的发动机、变速箱和智能四驱系统的全部武装，让全新奥迪Q5L实现了驾控体验的全方位升级。
Benefiting from its advanced engine, gearbox and intelligent four-wheel drive system, the all-new Audi Q5L is powerful and has an upgraded driving and handling experience.
全新7速S tronic变速器是为EA888发动机量身定制的S tronic“跑车级”变速器与之堪称“黄金搭档”的动力组合，精密的科学调教使得全新奥迪Q5L实现了6.7秒同级最短0到100公里加速时间。
奥迪quattro技术再次升级，quattro ultra实现了四驱系统“从被动到主动”的跨越，带来更强的脱困能力和燃油经济性。
说到全新7速S tronic变速器和quattro ultra四驱系统，它们到底是什么样的“黑科技”呢？咳咳，不开玩笑，接下来进入科普时间！
01
为什么是7速S tronic变速器？ Why a 7-speed S tronic transmission?
首先，变速器档位并不是越多越好。
更重要的指标是变速器与发动机的匹配，即档位齿比的设计能否完全符合发动机动力特性曲线，从而发挥出发动机100%的实力。
匹配、传动效率和平顺性这三个关键词，就是这次全新奥迪Q5L舍弃了8速tiptronic变速器，换用7速S tronic双离合变速器的真正原因。
Matching, efficiency and smoothness are the key reasons why the all-new Audi Q5L is fitted with the 7-speed S tronic dual-clutch transmission instead of an 8-speed tiptronic transmission.
全新奥迪Q5L上采用的编号为DL382七速双离合变速器，是真正的原厂匹配，专为第三代EA888发动机重新标定的速比，从而实现了最高的传动效率和最佳的平顺性，让全新奥迪Q5L的加速性能与燃油经济性都成为同级翘楚。
全新奥迪Q5L作为同级唯一搭载7速S tronic湿式双离合变速器的车型，其换档速度也达到了跑车级的0.2秒，匹配第三代EA888发动机与奥迪的轻量化科技，令全新奥迪Q5L的加速性能也达到了同级最佳，高功率版0~100公里/小时加速仅需6.7秒。与此同时，全新奥迪Q5L的油耗也是同级最低，黑科技的实力不容小觑。
By equipping the 7-speed S tronic transmission, the all-new Audi Q5L can shift gears in 0.2 seconds, which is as quick as modern sports cars. With the third-generation EA888 engine and Audi's lightweight technology, the all-new Audi Q5L can accelerate from 0-100 km/h in 6.7 seconds. Meanwhile, it has the best fuel economy in its segment.
02
什么是quattro ultra四驱？ What's quattro ultra four-wheel drive system?
quattro ultra实现了真正的“电控四驱”，还可以做到后轴的完全解耦，也就是中央差速器断开，独有的后轴牙嵌式耦合器也处于打开状态，从而完全切断后轴的动力传输。这样一来quattro ultra就变成一种适时四驱系统，但实际上它比一般的全时四驱系统还多了一个位于后轴的牙嵌式耦合器。
然而，这个适时四驱有点不一样。
quattro ultra通过更加精确的控制，使其在需要四驱的时候能迅速甚至提前切换至四驱，而在不需要那么好抓地力的情况下，又能保持两驱；做到同时兼顾全时四驱和适时四驱的优点。
Relying on precise control, quattro ultra can quickly switch between two-wheel drive and four-wheel drive when needed to best suit road conditions.
quattro ultra的主要结构和部件
quattro ultra的电子控制模块会同时检测来自加速踏板、方向盘转向角、车轮负载、路面摩擦系数乃至天气变化等多达150个信号。
The electronic control module of quattro ultra monitors 150 signals simultaneously. The signals include accelerator pedal, steering wheel angle, tire pressure, road surface friction and weather conditions.
在系统预判到需要四驱模式时，仅需0.2秒就可以从两驱切换至四驱，而驾驶者完全察觉不到这个过程，只会感觉到随时随地充沛的抓地力。
It takes just 0.2 seconds for quattro ultra to shift from two-wheel drive to four-wheel drive when needed. And the driver is completely unaware of this process and will only feel strong grip anytime and anywhere.
得益于电控多片离合中央差速器的特性，在四驱模式下，quattro ultra还可以最高将100%的动力分配至前轴或后轴，而老款Q5的托森差速器因为结构特点所致，只能做到80%。
当全新奥迪Q5L越级问世，当锐意进取的江疏影携手奥迪品牌，她们将和众多不断“升级”自我的人们一起，去探寻生活的无限可能。
本文为推广
推 荐 阅 读
“转卖：婴鞋，全新。”这些虐心的六字小说，有故事的人才读得懂丨夜听双语
你会为身后的路人扶门吗？这33个有教养的细节，你做到了多少？
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
