网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

【飞行】通话段子:飞行员借颠簸互相调侃

0
分享至

不同航空公司的飞行员在波道上互怼,看看谁的口才更胜一筹,管制员如何掌控局面。从这个音频,还能学习一些关于颠簸(turbulence)的用语,在娱乐之中学习陆空通话。

学习笔记:

1. NKS 225: OK, up to FL230, Spirit Wings 225, got any ride reports?

ride reports写全了是bumpy ride reports,指颠簸报告

好的,上高度层23000英尺,Spirit Wings 225,有没有收到任何颠簸报告?

2. Unknown Aircraft: Hey Spirit, I got a report for you. Are you guys wearing seatbelts today, or is that an additional fee?

精神航空(Spirit)以收费项目名目繁多而著称。比如乘客选座位要额外收取50美元。以前曾推送过一个调侃帖子:航空公司找到创收新绝招

喂,精神航空。我这有一个颠簸报告。你们今天系安全带了吗,是不是要额外收费?

3. NKS 225: Well, at least we can go to Vegas for $12 a seat, man.

票价是精神航空绝招

至少我们到拉斯维加斯,票价只有12美元,老兄!

4. Unknown Aircraft: Hey well, you know what. At least our planes aren't yellow.

至少我们飞机不是黄色的。

5. NKS 225: At least our planes aren't falling apart!

忠实航空(Allegiant Airlines)故障率全美第一

至少我们飞机不会飞着飞着散架子。

6. Controller: All aircraft, please check for stuck mike.

管制员不能坐视局面失控

所有飞机,检查一下有没有麦克卡阻。

7. Controller: Delta 1212, how's your ride?

有用的句子

Delta 1212, 有没有遇到颠簸?

8. DAL1212: We're getting bumped around pretty good here. I'd say continuous light chop here.

确实有点颠簸,可以说是连续轻度颠簸。

9. Controller: Alligent 523, you can expect some light chop, next 15 to 25 miles, same altitude.

Alligent 523,预计前方15至25海里,同高度,有轻度颠簸。

10. Unknown aircraft: You can also expect making 60 Minutes again!

60 Minutes是电视节目名称,有时会做空难调查的报道

预计你会再上60分钟这个节目!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
iOS26.6.5电池信号极大优化提升,哪些机型可以升级?

iOS26.6.5电池信号极大优化提升,哪些机型可以升级?

库克啥都聊
2026-07-20 15:26:32
邹市明数亿亏损真相追踪!网传拳馆工程全由妻子亲友包揽,网友追问是否变相“掏空”

邹市明数亿亏损真相追踪!网传拳馆工程全由妻子亲友包揽,网友追问是否变相“掏空”

火山詩话
2026-07-20 08:28:06
拉波尔特苦等法国未能上场,加入西班牙队后最终夺得所有冠军

拉波尔特苦等法国未能上场,加入西班牙队后最终夺得所有冠军

懂球帝
2026-07-20 07:08:09
“老公你原谅我吧,我不跟男闺蜜来往了”丈夫:滚,我不回收垃圾

“老公你原谅我吧,我不跟男闺蜜来往了”丈夫:滚,我不回收垃圾

施工员小天哥
2026-07-19 14:24:21
20岁巴伦·特朗普久违现身,和父母看世界杯决赛,“超级足球迷”罕见笑容灿烂

20岁巴伦·特朗普久违现身,和父母看世界杯决赛,“超级足球迷”罕见笑容灿烂

译言
2026-07-20 07:13:36
塌房了?《生活大爆炸》男主自曝:给多少钱都不再演,近17年没走出来

塌房了?《生活大爆炸》男主自曝:给多少钱都不再演,近17年没走出来

时光慢旅人
2026-07-20 00:47:33
讽刺!队友忙着打架,终场哨响第一个拥抱梅西的是西班牙进球功臣

讽刺!队友忙着打架,终场哨响第一个拥抱梅西的是西班牙进球功臣

杨华评论
2026-07-20 10:38:18
收评:创业板指、科创50指数探底回升收红 电力、煤炭板块集体走强

收评:创业板指、科创50指数探底回升收红 电力、煤炭板块集体走强

每日经济新闻
2026-07-20 15:03:48
赛后阿根廷主帅泪流满面:我心里大概已有了自己想怎么做的想法,我看看我是不是该停下来,很难再组建这样的集体,这让我感到心痛,对不起

赛后阿根廷主帅泪流满面:我心里大概已有了自己想怎么做的想法,我看看我是不是该停下来,很难再组建这样的集体,这让我感到心痛,对不起

三湘都市报
2026-07-20 09:45:23
打了四年才看清楚,中俄武器的差距大得离谱,这根本不是差了一星半点,而是差出了整整一个时代

打了四年才看清楚,中俄武器的差距大得离谱,这根本不是差了一星半点,而是差出了整整一个时代

人生录
2026-07-15 01:12:34
乌克兰无人机再袭莫斯科,远程打击强度继续加大

乌克兰无人机再袭莫斯科,远程打击强度继续加大

山河路口
2026-07-20 13:07:55
1981年,陈伯达被判刑18年,出狱后提出唯一要求,组织:尽管提

1981年,陈伯达被判刑18年,出狱后提出唯一要求,组织:尽管提

瑾瑜聊情感
2025-07-04 18:06:06
完了!豆瓣差评一片,《这一秒过火》口碑扑了,张凌赫也栽了个大跟头

完了!豆瓣差评一片,《这一秒过火》口碑扑了,张凌赫也栽了个大跟头

八卦南风
2026-07-20 12:28:33
霍尔木兹大消息,一船只在海峡入口附近起火!伊朗:4艘“违规船只”在美国支持下试图通过,2艘发生事故,2艘放弃通行

霍尔木兹大消息,一船只在海峡入口附近起火!伊朗:4艘“违规船只”在美国支持下试图通过,2艘发生事故,2艘放弃通行

每日经济新闻
2026-07-20 11:08:05
1-2!中国金花丢冠:抢10逆转失败,错失250赛第2冠,赚2.5万奖金

1-2!中国金花丢冠:抢10逆转失败,错失250赛第2冠,赚2.5万奖金

刘姚尧的文字城堡
2026-07-20 08:50:08
字节跳动金主套现跑路,一切都结束了!

字节跳动金主套现跑路,一切都结束了!

财经要参
2026-07-20 07:00:03
姆巴佩蝉联世界杯金靴,历史第一

姆巴佩蝉联世界杯金靴,历史第一

新浪财经
2026-07-20 07:45:48
50多岁母亲跪求儿子工作,儿子摇头说每年考上清华,母亲瞬间崩溃

50多岁母亲跪求儿子工作,儿子摇头说每年考上清华,母亲瞬间崩溃

墨染尘香
2026-07-19 10:36:29
“为什么不召回!” 小鹏X9因高温大面积趴窝,官方致歉称升级,车主追问“上市前不做试验?”

“为什么不召回!” 小鹏X9因高温大面积趴窝,官方致歉称升级,车主追问“上市前不做试验?”

新浪财经
2026-07-17 16:44:28
撑杆跳女神曝被镜头死盯隐私部位,新规出炉,低角度偷拍行不通

撑杆跳女神曝被镜头死盯隐私部位,新规出炉,低角度偷拍行不通

青梅侃史啊
2026-07-20 11:44:57
2026-07-20 16:00:49
中国民航人 incentive-icons
中国民航人
科技是世界发展的前提!
8478文章数 19287关注度
往期回顾 全部

头条要闻

伊朗外长称对最高领袖遇害早设预案 代号披露

头条要闻

伊朗外长称对最高领袖遇害早设预案 代号披露

体育要闻

65岁肌肉男,世界杯最年长冠军主帅

娱乐要闻

44岁余文乐宣布离婚 两人育有一儿一女

财经要闻

任泽平回应"学员炒股巨亏":我没推荐个股

科技要闻

中兴阶跃荣耀齐出手,AI手机争夺系统入口

汽车要闻

无线控不旗舰 谁说的?

态度原创

教育
旅游
健康
数码
公开课

教育要闻

荆门市龙泉中学2027届高三备考启动仪式隆重举行

旅游要闻

安徽铜陵:青山碧水白鹭飞

刮痧也会刮出脑梗?讲个真实案例

数码要闻

航嘉推出灵动F60奶茶充电头,109元

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版