网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

成都冷知识丨成都人老说“牙尖”和“眼尖”,所以尖字到底啥意思?

0
分享至

方言是地方文化的重要承载工具,体现了方言区域内独特的人文风情。比方说要称赞食品好,北方人会说“好吃”或“特好吃”,我们成都人却往往会说“好吃得很”或“硬是吃舒服了”、“吃巴适了”,而重庆人则很可能会说“好吃惨了”。

使用四川方言在全国打得很响的文艺作品首数话剧、电影经典《抓壮丁》,其主要人物王保长至今仍在后续的影视作品如《王保长后传》、《王保长歪传》中长命百岁、永远健康地给观众带来欢乐、带来笑声。王保长用标准自贡话说过的经典语录:“现在而今眼目下”也早已成了不少人调侃时的口头禅。《抓壮丁》里头,会经常说到一个熟悉的方言词儿——“尖”。

尖这个读音在四川话里表达的意义很多;可以是褒义,也可以是贬义或者是无所谓褒贬的中性意义。

褒义的,比如说有的学校分快班、慢班,进慢班的被称为后进生,进快班的被称为尖子生。尖子生就是成绩好的学生。

“你们女儿唱歌声音好尖哟”——这里说的“尖”是指嗓音高,是褒义,是赞扬、称赞的意思。

“这个娃娃眼睛好尖哟,隔多远就看到了”——这里说的“尖”是指视力好,自然也是褒义,是赞扬、称赞的意思。

除了说声音尖、眼睛尖之外,还可以说谁耳朵尖,也是褒义。但如果说哪个牙齿尖,就不是褒义而是贬义了。

四川话里有句方言成语“牙尖舌怪”,意思是说谁喜欢东说西说,搬弄是非。这批评性的“牙尖”自然是贬义,但也可以反其意而用之,使它成为褒义,比如前段时间民间出现的一个唱流行歌曲的“牙尖帮”组合,它的组合名称就是变贬义为褒义的一个例证。

声音、眼睛、耳朵、牙齿都可以用“尖”来形容,头部——四川人说的脑壳也可以用尖来形容。比方我们说谁“削尖了脑壳往里头贡”——这句话相当于普通话里的“投机钻营”,但却更为形象生动;这句话里的尖当然也是贬义。

除了褒义、贬义和化贬为褒的用法外,“尖”在四川话中更多表达的是中性的意义。比方说脚尖、鞋尖、笔尖、山尖;在两餐饭之间肚子饿了吃点东西,晚饭后叫吃消夜,晚饭前吃的都称为打尖。打去植物的尖端部分也叫打尖,比方城里人爱吃的豌豆尖就是打去了豌豆苗的尖而得到的盘中佳肴。

尖除了有尖端的意义外,还有高端和前端的意义。

有一首经典的四川民歌,首句就叠用尖字,这是很多中老年朋友熟悉的歌:“尖尖山,二斗坪,苞谷馍馍胀死人,要想吃干饭万不能,万不能”——这里的尖自然是指山峰高峻,隐含着自然环境差的意思。

上世纪六十年代初,我在成都读中学时唱过一首当年的流行歌曲:“我们年轻人有颗火热的心,革命路上当尖兵”。很火爆。

徐建成

来源:华西都市报

责任编辑:王杰_NO7142

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
俗称“土蝮蛇”,我国分布最广、致伤率最高的剧毒蛇种之一,见到请远离!

俗称“土蝮蛇”,我国分布最广、致伤率最高的剧毒蛇种之一,见到请远离!

农夫也疯狂
2026-05-02 15:50:51
188元10000mAh,闪极把充电宝做成半透明玩具

188元10000mAh,闪极把充电宝做成半透明玩具

硅屿手记
2026-05-01 22:25:00
破案了!骑士110-112惜败猛龙根源找到,赛后苏群点评一针见血

破案了!骑士110-112惜败猛龙根源找到,赛后苏群点评一针见血

林子说事
2026-05-02 14:14:10
体坛叛徒!奥运夺冠后不承认是中国人,如今报应已到,大快人心

体坛叛徒!奥运夺冠后不承认是中国人,如今报应已到,大快人心

拳击时空
2026-05-02 07:54:06
热搜第一!多部电影宣布:退出五一档

热搜第一!多部电影宣布:退出五一档

环球网资讯
2026-05-01 14:26:25
续航800-950km,定价25-32万,24小时订单破30000台,这款车爆了

续航800-950km,定价25-32万,24小时订单破30000台,这款车爆了

正在说车
2026-05-02 07:47:02
德甲神剧情:补时乌龙球压哨绝平,惊险3-3,拜仁主场掉链子

德甲神剧情:补时乌龙球压哨绝平,惊险3-3,拜仁主场掉链子

足球狗说
2026-05-02 23:35:05
露天吸烟碍着谁,为何总跟烟民过不去?

露天吸烟碍着谁,为何总跟烟民过不去?

稿得轻松
2026-05-02 09:13:29
秦岚首度公开父母过世,一个人办追悼会不哭,和魏大勋不婚不育

秦岚首度公开父母过世,一个人办追悼会不哭,和魏大勋不婚不育

椰黄娱乐
2026-04-18 13:41:46
极越倒了、比亚迪跑了、大模型掉队了:李彦宏的底牌,还够输几次

极越倒了、比亚迪跑了、大模型掉队了:李彦宏的底牌,还够输几次

颗粒度财经1
2026-05-01 21:54:44
1:28局面出现,中国在联合国遭围攻,日本首当其冲,中方强势回击

1:28局面出现,中国在联合国遭围攻,日本首当其冲,中方强势回击

牛锅巴小钒
2026-05-02 21:12:52
三缸是开胃菜,五缸才是主菜!张雪官宣:2028年,五缸机量产上车

三缸是开胃菜,五缸才是主菜!张雪官宣:2028年,五缸机量产上车

沙雕小琳琳
2026-05-01 15:47:45
至少在已经过去的25年里,中国的“财神”不是赵公明,而是WTO!

至少在已经过去的25年里,中国的“财神”不是赵公明,而是WTO!

细雨中的呼喊
2026-02-21 06:59:07
接到陌生电话先问这3个字!骗子听到马上挂断,记得转告身边人

接到陌生电话先问这3个字!骗子听到马上挂断,记得转告身边人

小谈食刻美食
2026-04-25 09:47:09
被骂疯子的米莱终结阿根廷几十年赤字

被骂疯子的米莱终结阿根廷几十年赤字

桂系007
2026-04-28 15:20:23
卢秀燕称高虹安是台湾最辛苦的政治人物,送苦瓜作为赠礼

卢秀燕称高虹安是台湾最辛苦的政治人物,送苦瓜作为赠礼

海峡导报社
2026-05-01 16:28:05
太酷了!70岁法国骑手骑浙江品牌摩托车,穿越多国抵达杭州游西湖

太酷了!70岁法国骑手骑浙江品牌摩托车,穿越多国抵达杭州游西湖

都市快报橙柿互动
2026-05-01 18:25:19
先是海参崴,再是图瓦和库页岛,俄罗斯对中国,心态完全变了

先是海参崴,再是图瓦和库页岛,俄罗斯对中国,心态完全变了

观察者小海风
2026-04-17 16:11:00
首批去雄安的北京高校2027年开学!上这些大学不去北京,是去河北

首批去雄安的北京高校2027年开学!上这些大学不去北京,是去河北

狐狸先森讲升学规划
2026-05-01 05:55:03
第一次去浙江吃酒席,我才知道什么叫真正的高标准宴请

第一次去浙江吃酒席,我才知道什么叫真正的高标准宴请

阿天爱旅行
2026-05-02 21:09:19
2026-05-03 00:16:49
微成都 incentive-icons
微成都
成都市城市新媒体平台
5493文章数 9186关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:美国突然"翻脸" 对欧洲连打"三拳"一气呵成

头条要闻

媒体:美国突然"翻脸" 对欧洲连打"三拳"一气呵成

体育要闻

休赛期总冠军,轮到休斯顿火箭

娱乐要闻

高圆圆赵又廷游三亚 牵手逛街好甜蜜

财经要闻

雷军很努力 小米还是跌破了30港元大关

科技要闻

AI热潮耗尽库存,Mac Mini起售调高200美元

汽车要闻

同比大涨190% 方程豹4月销量29138台

态度原创

时尚
本地
手机
数码
公开课

连衣裙还得是“法式”,性感妩媚却不轻浮

本地新闻

用青花瓷的方式,打开西溪湿地

手机要闻

拯救者手机Y70新一代本月发布!骁龙8 Gen5+2K屏 功耗比友商1.5K还低

数码要闻

英伟达DLSS 4.5盲测“碾压”AMD FSR 4.1,七款3A大作赢下六款

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版