文章配图 盟军踏进被征服的柏林
1945年7月,盟军踏进被征服的柏林,美国第三集团军司令巴顿将军与苏联红军总参谋长朱可夫将军在一次酒会上相遇了。
巴顿对苏军将领充满偏见,他的总印象是:“这些俄国军官,很少有例外,从外貌看来,像一群刚刚开化的蒙古匪徒。”
朱可夫想与巴顿干一杯
朱可夫将军通过巴顿的翻译告诉巴顿,他想与巴顿干一杯。
这是朱可夫有意做巴顿的“公共关系”,因为朱可夫将军获悉巴顿曾扬言,在打败了“德国法西斯狗娘养的”之后,还想再跟俄国人“干一仗”。
文章配图 巴顿将军对苏军将领充满偏见
巴顿立即吼叫起来:“告诉那个俄国狗娘养的,我看不起他,我把他当对头,我不与那个狗娘养的干杯!”
翻译吓得面无人色,结结巴巴地说:“对不起,将军,我不能把这样的话告诉朱可夫将军。”
“翻,一字不许改,这是命令。”巴顿的态度十分坚决、十分专横。
翻译硬着头皮照翻了巴顿的脏话。
巴顿在一旁冷冷地注视着朱可夫。
可是听了翻译的话,朱可夫却哈哈大笑起来。
朱可夫对翻译说:“我对巴顿将军的看法,正好与他对我的看法完全一样。既然这样,为何不能同饮一杯呢?”
翻译照翻了朱可夫的话。巴顿一下子呆住了。
接着也哈哈大笑起来,并爽快地说:“好吧,那就让两个狗娘养的干一杯吧。”
朱可夫同巴顿在一起
历史学家评论:“朱可夫将军镇定、大度、诙谐的回答,征服了粗鲁、幼稚、盛气凌人的巴顿。从而避免了一场可能爆发的国际事端。”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.