86版《西游记》汇集了六小龄童、迟重瑞、马德华等一大批优秀演员，是口碑非常好的优秀电视剧。但是在剧情方面，这版对原著进行了大量改编，很多内容被删改了。不过这也是有原因的，因为《西游记》原著是有隐喻的，文中不少内容不适宜拍。86版没有拍的内容在张纪中版里被拍了一部分，比如乌鸡国哪只狮子其实是如来派过来惩罚国王的，因为他三年前得罪了下凡的菩萨，这些内容86版都没有体现。
张纪中虽然整体较为接近原著，但是有些内容依然没法拍，从而不得不改编美化。下面就说说这些无法拍摄的内容，看过之后就会明白86版为何要做这么大的改编。首先就说说猪八戒的背景，这个内容在高老庄剧情里只拍了一部分，其实在原著中还有一段猪八戒和菩萨的对话。
下图就是猪八戒的背景，和影视剧中有些可爱的形象完全不同，猪八戒无论外貌和以前做过的事情，都是比较黑暗的。顺便提一下，张纪中版猪刚鬣的造型是比较符合原著的，而86版为了让电视剧老少皆宜，便对猪八戒这个人物进行了美化，除了外貌美化之外，咬杀母亲和同类的事情也删了。
再说说女儿国的内容，这部分无论是86版还是张纪中版，都与原著存在较大差异，因为原著里女儿国远远没有想象中那么好。值得一提的是，同样都是改编，86版里朱琳相比张纪中版的舒畅，更加有古典美。
原著里对女儿国的”危险“有进行过描写，是借一位老婆婆一口表达的，下图里的内容已经写得很明白了，原来女儿国是这样的。
再就是国王见到唐僧时的情景，注意下图中作者对国王状态的描写。从这些可以看出，女儿国的内容是肯定不能按照原著拍摄的，因此改编就成了必然。不过86版对这部分内容的改编太经典了，徐少华和朱琳那段戏演得很精彩，一首《女儿情》流传至今，成为了传唱度很高的经典曲目。
虽然张纪中版对女儿国内容也进行了大量美化，不过师徒们离开的方式倒是挺接近原著，孙悟空让唐僧假装顺从，出去时使用定身法把大家定住，然后师徒几人就脱身了。这版里对原著能够拍的细节张纪中还是尽量拍了。
再来说说黄袍怪这个故事，这部分内容在86版中有着相当大的删除和修改。原著里百花羞公主是仙女下凡，还与黄袍怪生了两个孩子，可能是怕这些内容在当时不好被观众接受，于是拍的时候都删了。张纪中版这些是拍了，但是差了一个原著里的黑暗细节。这个细节就是孙悟空让八戒沙僧带着黄袍怪的两个孩子去引诱他，结果这两孩子都被八戒沙僧给摔死了，而且非常惨，电视剧为了美化，只能修改为这两个孩子是猴毛变的假孩子。
《西游记》原著很多内容是有象征意义的，因此不能拍的内容也多，以上提到的仅是举例。86版之所以要进行大量改编，也是为了让这部电视剧能够老少皆宜，发扬传统文化的同时避免负面影响。再则86版的改编都很不错，剧情很饱满，原著和电视剧毕竟存在区别，合理的修改也是完全正常的。况且86版里六小龄童、迟重瑞等人演得又那么经典，所以和原著差别较大也就不重要了。
国产动漫
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
