了解意大利的文化习俗,对于学习意大利语言非常有帮助。圣诞节临近,意大利人如何庆祝这一节日的来临?意大利的圣诞节习俗有哪些?
圣诞节是意大利一年中最大最隆重的节日。意大利人过圣诞节,就像中国人过春节一样,出远门的人都会在这个节日尽量归家,与家人团聚。
节日期间,家家户户都会布置一番,花园里会亮起节日的闪灯,小镇的街道广场上也布置起漂亮的灯饰。比如罗马的纳伏纳广场,连绵不绝的临时货亭陈列着五彩缤纷的各种礼物。而米兰杜奥莫广场临时搭起了用红花绿草装饰的拱门,还有花坛、喷泉、耶稣诞生时的马槽以及布满彩灯的高达30多米的塔式圣诞树。
意大利人过圣诞节的一大特色就是,家家户户会布置阵容庞大的PRESEPPE.除了家庭,意大利的很多小镇教堂还会布置1:1比例的PRESEPPE.
什么是PRESEPPE?这主要是再现耶稣圣婴诞生时候的情景。PRESEPPE有大有小,最重要的是有圣婴、圣母玛利亚和约瑟,一般还有稻草,寓意马棚诞生。
据圣经记载,耶稣诞生在伯利恒。这个模型里,除了有圣婴、圣母玛利亚和约瑟,还有高山、村庄、湖,赶羊的孩子、洗衣服的妇人、打水的男人,木匠、泥水匠,面包房、鸡舍。圣婴的上空还有天使,另一角还有棕榈树和三博士,寓意东方的三博士看见星星,得知了耶稣基督的诞生,就带上礼物朝拜圣婴。
在圣诞节,意大利人有一种很好的风俗,就是儿童们作文或写诗歌,用这种方式来表达对父母一年来的养育和教导的感谢之情。他们的作品,在未吃圣诞大餐之前,被暗藏在餐巾里、碟子的下面或是桌布里,父母装作看不见。在他们吃完大餐之后,便把它取回,向大家朗读。
圣诞前夜,全家人要共进晚餐、交换礼物,去教堂做弥撒,儿童们也盼着收到圣诞老人的礼物。过节时,意大利人相互之间赠送圣诞卡和蛋糕或者其他礼品。
每年的圣诞节,各个城市一般都会组织各种庆祝活动,有化妆游行、各种文艺演出等等。戴着面具的、涂着油彩的,汇聚成一个神奇的世界。人们会拿着彩色的纸条或纸屑朝认识和不认识的人身上撒去,用瓶装的液体泡沫朝大家喷去,用充气的塑料棒敲打路人,撞击出一片片欢乐之声。
进入12月,意大利各地逐渐装扮上了圣诞节彩灯,而圣诞集市也都陆续开始了。整个意大利从南到北圣诞集市不计其数,有节日美食,有圣诞礼物,也有各地特色食品。意大利最具特色的圣诞集市主要有哪些?
最传统的意大利圣诞集市:伦巴第 米兰
时间:12月7日-10日
地点:Piazza Castello
在米兰,圣诞集市销售的物品是百分百意大利制造。该集市名字叫Oh Bej!Oh Bej!(在过去米兰方言中意思是多么美丽!指喜极而泣)集市的开市日期与圣母无原罪节重合,其历史可以追溯到16世纪,在1510年的时候教皇的特使来到米兰给城里所有的孩子发礼物,有小孩忍不住哭了,哭声被记录为“Oh Bej!”的发音,因此米兰人用这个表示喜极而泣的圣诞集市。
当然,除了oh Bej!oh Bej圣诞集市,在12月9日-1月6日,米兰大教堂DUOMO 也会有圣诞集市。
最具看点的圣诞集市:皮埃蒙特 Santa Maria Maggiore
时间:12月8日 -10日
地点: Piazza Risorgimento
Santa Maria Maggiore是皮埃蒙特大区靠近瑞士的一个小镇,但这个小镇确因为每年圣诞集市搞得极具特色而出名。也被称为意大利最壮观的圣诞集市。有人踩高跷,有电锯雕刻表演,有阿尔卑斯山区传统号角表演,以及风笛等乐器表演。集市共200多个摊位,这些摊位都卖鞋工艺品和自制的特色菜,去的话一定要尝一下“stincheèt”,是当地特色,是做成薄片的面食加上酱料等。
最圣诞老人风的集市:Merano 特伦蒂诺-上阿迪杰
时间:11月24日-1月6日
地址:Passeggiata Lungo Passirio
梅拉诺是 Bolzano省的一个市镇,当地人奉圣尼古拉斯为梅拉诺的保护神,每年12月6日的尼古拉斯节当地教会就会安排他们的神职人员穿上传统的教会服饰,给小朋友发糖果,不过当地人也害怕小朋友对教会不尊重,就吓唬小朋友,说他们也会在这个时候惩罚那些淘气和不听话的小朋友。当然,其他圣诞集市有的艺术品、美食、红酒一样也都不会少。
最具气氛的圣诞集市:Vipiteno Candelara 马尔凯
时间:12月2-3日 8-10日
地点:整个小镇
Candelara是个很小的城镇,在佩萨罗附近,但这个小镇却因为他们的圣诞集市而出名,每年12月小镇上的人们载歌载舞,当地人给他们的集市起了个贴切的名字,叫“蜡烛集市”,因为到了晚上,街上所有的路灯都将熄灭,换乘一千个火炬,照亮着城市的中世纪城墙。当然,还有圣诞老人游行,以及现场制作的蜡烛,当然,音乐、红酒、艺术品、美食之类也是必不可少的。
最佳视野的集市:Vipiteno 特伦蒂诺-上阿迪杰
时间:11月24日-1月6日
地点:piazza Citta
Vipiteno是Bolzano省的另一个小镇,在这个中世纪小镇,有一座可以俯视全城的中世纪钟楼,该钟楼每天开放,而钟楼下方就是可以一览无余的圣诞集市。在集市上,当地人现场制作巧克力,还有传统的游行、乐队等,也可以坐马车游览整个小镇。
最佳灯光的集市:都灵 皮埃蒙特
时间:12月1日-23日
地点:Cortile del Maglio和Borgo Dora
都灵圣诞节一直被称为意大利最前沿的圣诞集市。在12月,众多意大利和世界各地的艺术家设计了多彩的灯光秀,也有来自世界各地的工匠手工制作的陶瓷、玻璃器皿、刺绣等。除了这个最佳灯光圣诞集市之外,都灵在12月在Piazza Castello 也有圣诞集市。
最吃货的集市:佛罗伦萨 托斯卡纳最吃货的集市:佛罗伦萨 托斯卡纳
时间:11月29日-12月21日
地点:Piazza di Santa Croce
意大利有很多圣诞市场,但佛罗伦萨这个圣诞市场的规模和丰富度是其他市场难以比拟的,在佛罗伦萨,有典型的德国集市风格的50座小木屋,这些小木屋销售着来自欧洲各国的商品,德国的猪腿、东欧的甜面包、西班牙海鲜一应俱全。而且味道真的和在那些国家吃的一样很正宗。
最具浪漫的集市:维罗纳 威尼托
时间11月17日-12月26日
地点:Piazza dei Signori
维罗纳拥有一个浪漫的传统,这个梦幻的市场,你会发现来自德国的美食、香肠等,80个摊位的德式食物一直延绵到维罗纳圆形剧场。成千上万的灯和一个巨大的圣诞之星被点亮。完全是童话般的体验。
最适合家庭参加的圣诞集市:Bolzano 特伦蒂诺-上阿迪杰
波尔扎诺是意大利最大、最古老的圣诞集市之一。在冰雪覆盖的多诺米蒂山下,中世纪风格的市中心有近百个摊位出售本地制造的商品,和耶稣诞生场景的木雕,以及传统美食。质朴和浪漫,就足以吸引所有年龄段的游客。孩子们感兴趣的儿童市场,有小火车、木偶剧、旋转木马等。如果去的话,不要忘了试一下vin brulé (惹葡萄酒)和苹果馅饼。
泓钰学校每年都为学生搭建舞台创造演出机会,去丰富他们的表演经验,去增强他们的艺术感染力和表现力,去检验他们的阶段学习成果。圣诞节和新年来临,泓钰学校即将举办丰富多彩的节日庆祝活动。
经过几个月的预科学习生活,在诸多意大利名师的指导中,泓钰学子不断成长。他们极具个人魅力的精彩演绎将带来专业性极强,形式多样的声乐器乐表演,一展自信与风采。在紧张的学习生活中,泓钰师生抽出宝贵时间筹备各项节目,后续活动时间及节目安排敬请关注。
泓钰学校,教育部“十二五”重点课题教学基地,文化部文艺教育研究实训基地,小语种特色发展研究立项单位,国际高端艺术(美术/音乐)教育基地,意大利国立高校官方招考基地,意大利语官方考试考点,中国第一家小语种培训学校,成功为40000余名学子提供高品质意、德、法、西语等精品课程。泓钰学校北京总校与全国50多个分校均可报名。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.