网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

跟老外发英文短信,这些常用的缩写记下来,肯定用得上!

0
分享至



这 才 是 新 西 兰,专 注 于 美 景 / 社 会 / 文 化 / 生 活 等

我 们 将 用 亲 身 经 历 为 您 呈 现 一 个 真 实 的 新 西 兰

ENGLISH

在发送英文短信时,为了节省时间,朋友们经常会用到一些缩写。你了解多少缩写呢?以下为您介绍几种相关情况:

首字母缩写是由每个单词的第一个字母组合而成的,比如UN就是指United Nations。短信里,首字母缩写常常被用在习惯用语中。另外,发声相似的词会被字母取代。

举例:

OIC- Oh I see.

BRB - Be right back

BFN - Bye for now

LOL - Laughing out loud

ASAP - As soon as possible

BTW - By the way

FYI - For your information

JK - Just kidding

TTYL - Talk to you later

还有一种是缩略词。短信的缩略词不是指一些约定俗成的如"don't" 或 "they're"之类的缩略,但两者的目的是一样的:即当意思很清楚的时候可将一些不需要的词省略。元音常常会被省略,但是你仍然可以保留这个词的大概发音。数字8有时候会发eight,所以later就写成l8r。数字4通常也被取代成for,就像2这个音就替代了to。

举例:

Plz - Please

Thx - Thanks

Cya - See you

L8r - Later

K - OK

U - You

R - Are

B4 - Before

2morro - Tomorrow

其它情况:

1. asl=年龄、性别、位置

2. cuz/cos=because 因为

3. 2=to 数字代替了字母

4. u/ya=you 你

5. howr u/h r u=how are you 你好吗?你怎么样?

6. me 2=me too 我也是

7. brb=be right back 一会儿回来

8. wb=welcome back 欢迎回来

9. sup=what'sup 这个是熟人之间问好的常用形式,就好比中国人见面问“嘛呢?"回答就直接告诉别人你正在忙什么,如果没什么特别的可以回答not much/nothing speical。

10. uni=university 大学

11. gvmt=government 政府

12. goodnite/nite=good night晚安

13. yes/yep/yeah “好”的几种表达

14. no/nope/nah “不”的几种表达,个人认为总说no太单调,而且也太生硬了,可以试着其它的两种回答

15. gotdc=got disconnected 聊到一半时,却掉线了,这个时候应该怎么说呢?gotdc是比较简单的表达。

16. wanna=want to 想要...

17. gotta=got to 要...样

18. gonna=going to 要去...

19. cya/c u=see you 再见的缩写

20. dunno=don't know 不知道的缩写

21. kinda=kind of 一种...

22. prob'ly=probably 很有可能...

23. lemme=let me 让我...

24. n=and 和

25. r=are/our 是

26. gimme=give me 给我...

27. yrw=you are welcome 不客气

28. pvt=private 私人的

29. lota=lot of 很多

30. TC=take care 保重的缩写,聊到最后要离开,说完再见还可以说一句保重,显得很有礼貌。或者,家里的客人要离开,送到门口时常常会说一句保重之类的话,英文的说法就是take care。

31. favo=favorite 最喜欢的

32. 4=for 为...

33. b4=before 以前

34. jk=just kidding 开玩笑的缩写

35. ain't=be not 不是

36. nvm=never mind 别介意

37. msg=message 信息

38. luv=love 爱

39. bro=brother 兄弟

40. sis=sister 姐妹

41. doc=doctor 医生

42. sorta=sort of 一种...

43. outa=out of ...之外

44. thx=thanks

45. gtg=gotta go 表示要走了

46.lol=laugh of lot 英文聊天中出现频率最高的几个词之一,其实就是彪悍的笑,如果你不打haha的话,这个lol也可以表示大笑,并且三个字母组合起来的图案就如某人大笑的嘴,很是生动。

更多缩写:

1ce    once

2     to

26y4u   too sexy for you

2day    today

2mor    tomorrow

2nite    tonight

4     for

add    address

afaik    as far as i know

agreemt  agreement

aka    also known as

asap    as soon as possible

atb    all the best

ayor    at your own risk

b     be

b4     before

b4n    bye for now

bbl    be back late(r)

bcnu    be seeing you

b'day   birthday

bhl8    be home late

bil     boss is listening

brb    be right back

btdt    been there done that

btw    by the way

c     see

cid    consider it done

cmi    call me

ctr    center

cu     see you

cubl8r   call you back later

cul    see you later

cyr bos  call your boss

cyr bro  call your brother

cyr ma   call your mother

cyr ofis  call your office

cyr pa   call your father

dylm    do you like me

ez     easy

f2f    face to face

f2t    free to talk

gal    get a life

grt    great

gtg    got to go

gudluk   good luck

h8     hate

hak    hugs and kisses

hand    have a nice day

hot4u   hot for you

hp     handphone

ic     i see

iluvu    i love you

im2gud4u  i'm too good for you

imho    in my humble opinion

jk      just kidding

jic     just in case

kit     keep in touch

kwim   know what i mean

l8     late

l8r    later

ldn    london

lol    laughing out loud

lv     love

m8    mate

mgmt   management

mmfu   my mate fancies you

mob    mobile

msg    message

msia    malaysia

mtfbwu   may the force be with you

mtg    meeting

mth    month

myob    mind your own business

n/a    not applicable

ne     any

ne1    anyone

nethng   anything

no1    no one

nothing  nufn

np     no problem

nvm    never mind

oic    oh i see

omg    oh my god

paw    parents are watching

pcm    please call me

pls    please

plz    please

plz4gvme  please forgive me

po$bl   possible

ppl    people

prl    parents are listening

puks    pick up kids

r     are

rgds    regards

ringl8   running late

ru     are you

ru cmng  are you coming

ruok    are you okay?

shopn   shopping

sit    stay in touch

spk    speak

sum1   someone

tel    telephone

thanq   thank you

thkq    thank you

thx    thanks

tmb    text me back

tq     thank you

ttyl    talk to you

tx     thanks

tyvm    thank you very much

u     you

ur     your

ura*    you are a star

uraqt   you are a cutie

w/     with

w/o    without

w8     wait

w84m   wait for me

waiting   w8n

wan2    want to

wan2tlk  want to talk?

wel    well

wknd    weekend

wot    what

wru    where are you?

wu     what's up?

wud?    what you doing

wygowm  will you go out with me

x     kiss

xlnt    excellent

y     why

yr     your

- E N D -

▼ 点 击 下 图 查 看 温 馨 提 示 ▼

驾照 | 美食 | 美景 | 北岛 | 南岛 | 奥克兰 | 皇后镇

签证 | 如果您喜欢本文, 不妨留言或分享给好友哦

你 和 新 西 兰 的 距 离 , 只 差 一 个

微 信 公 众 号 : 这 才 是 新 西 兰

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
字母哥还不够!热火三方交易方案曝光,迎回詹姆斯父子组三巨头

字母哥还不够!热火三方交易方案曝光,迎回詹姆斯父子组三巨头

夜白侃球
2026-06-27 21:39:47
“你的钱有我奖状多吗?”小学女孩挑衅有钱人,被打脸后看清现实

“你的钱有我奖状多吗?”小学女孩挑衅有钱人,被打脸后看清现实

许三岁
2026-06-28 12:30:19
王濛成团夜!把奖杯放在脚边,缺席成团后采访,原因曝光

王濛成团夜!把奖杯放在脚边,缺席成团后采访,原因曝光

情感大头说说
2026-06-28 09:51:20
这才是央企担当!上海两大船厂停电停产15天,全力配合崇明线施工

这才是央企担当!上海两大船厂停电停产15天,全力配合崇明线施工

趣味萌宠的日常
2026-06-28 14:39:13
涨价前全款下单高配MacBook Pro,苹果经销商居然要求补差价?

涨价前全款下单高配MacBook Pro,苹果经销商居然要求补差价?

IT之家
2026-06-28 15:58:13
向太正式将向佑移出黑名单,叮嘱勿好高骛远,多学哥哥向佐

向太正式将向佑移出黑名单,叮嘱勿好高骛远,多学哥哥向佐

老吴教育课堂
2026-06-28 13:25:59
刘青山被枪毙40年后,他亲弟弟公开发言,对毛主席的决定作出评价

刘青山被枪毙40年后,他亲弟弟公开发言,对毛主席的决定作出评价

冰语历史
2026-06-09 15:48:50
为什么宁可一年掏一万交居民社保,也不碰灵活就业?暗藏4大优势

为什么宁可一年掏一万交居民社保,也不碰灵活就业?暗藏4大优势

王二哥老搞笑
2026-06-27 21:02:13
18岁被王全安选中,20岁登戛纳,后来为啥没人敢用她?

18岁被王全安选中,20岁登戛纳,后来为啥没人敢用她?

不似少年游
2026-05-21 14:26:19
火车霸座咬人风波升级!大妈踢到铁板,受害者发声,估计要赔大了

火车霸座咬人风波升级!大妈踢到铁板,受害者发声,估计要赔大了

云景侃记
2026-06-28 10:17:53
唯一1支世界杯1场不败队出局,比韩国还要悲情,感觉被做局了!

唯一1支世界杯1场不败队出局,比韩国还要悲情,感觉被做局了!

我就是一个说球的
2026-06-28 17:33:08
日本稀土贼落网,中方火速加码,抓人只是第一步,真正杀招藏后头

日本稀土贼落网,中方火速加码,抓人只是第一步,真正杀招藏后头

陈辉论剑
2026-06-28 17:10:56
哈佛展出王羲之《道德经》真迹,全卷一字未损,专家:无价之宝

哈佛展出王羲之《道德经》真迹,全卷一字未损,专家:无价之宝

幸福娃书画苑
2025-05-10 10:53:03
原杭州大学新闻传播学院副院长李寿福逝世,享年90岁

原杭州大学新闻传播学院副院长李寿福逝世,享年90岁

澎湃新闻
2026-06-27 19:54:26
张艺谋嫌她太洋气两次淘汰,张嘉益赌上事业硬把她塞进组

张艺谋嫌她太洋气两次淘汰,张嘉益赌上事业硬把她塞进组

动物奇奇怪怪
2026-06-28 11:56:36
战争史上不可思议的一幕:在柏林喝咖啡的飞手,也能炸毁俄军坦克

战争史上不可思议的一幕:在柏林喝咖啡的飞手,也能炸毁俄军坦克

寰球经纬所
2026-06-26 14:10:29
原来她是哈兰德的女友,难怪老公2亿欧元身价,曾在20岁未婚生子

原来她是哈兰德的女友,难怪老公2亿欧元身价,曾在20岁未婚生子

莫地方
2026-06-27 01:00:03
斯马特试水自由市场,火箭出来抢人!他将签下生涯最后一份大合同

斯马特试水自由市场,火箭出来抢人!他将签下生涯最后一份大合同

奕辰说球
2026-06-27 18:50:25
人到中年,女人最吃的从来不是甜言蜜语,是走心的偏爱

人到中年,女人最吃的从来不是甜言蜜语,是走心的偏爱

青苹果sht
2026-05-20 05:30:11
最后1秒绝平!奥地利3-3神奇逼平阿尔及利亚,伊朗惨遭淘汰 | 美加墨世界杯32强全部产生

最后1秒绝平!奥地利3-3神奇逼平阿尔及利亚,伊朗惨遭淘汰 | 美加墨世界杯32强全部产生

都市快报橙柿互动
2026-06-28 12:18:43
2026-06-28 18:20:49
这才是新西兰 incentive-icons
这才是新西兰
告诉您一个真实的新西兰
5994文章数 41009关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中央巡视后不久副部级官员任上落马 其上任不到一年半

头条要闻

中央巡视后不久副部级官员任上落马 其上任不到一年半

体育要闻

韩国可算确定被淘汰了

娱乐要闻

曾沛慈拿下《乘风2026》年度总冠军

财经要闻

两只股票撑起的韩国股市,半年熔断 33 次

科技要闻

DeepSeek最新论文:如何让大模型跑得更快

汽车要闻

蔚来ES大五座体验 全场景行李舱让你带着生活出发

态度原创

手机
教育
房产
亲子
数码

手机要闻

vivo X Fold6折叠屏手机维修备件价格公布

教育要闻

要看录取线,也要看平均分!明后天来成都官方“中招会”,这些准备要做好

房产要闻

全国高考大放水,300分就能上本科!论上岸率,海南没输过!

亲子要闻

谁都不是天生的妈妈,独自带娃时,这些瞬间让妈妈崩溃

数码要闻

水月雨发布羽翼Edge2无线头戴式耳机,到手价499元

无障碍浏览 进入关怀版