“卐”是纳粹党徽？这10种标识要哭瞎了！

纳粹的“卐”是一种辨识度极高的标志，它代表着罪恶、种族歧视、暴政，甚至被用来传播仇恨。虽然很多人都知道万字符曾经是象征幸运的标志，但却鲜有人知它在被纳粹这一极富毁灭性的邪恶政权玩坏之前，是多么广泛地存在于各种文化中！

10.旋转原木

一个和万字符的设计类似、被称为“旋转原木”的标志，让美国西南部的印第安人沿用了数个世纪之久，甚至可以追溯到古老而又神秘的阿纳萨齐族时代(Anasazi)。在纳瓦霍（Navajo）神话中，这个标志代表“旋转原木(也被称作Tsil-ol-ni)”的故事：一个流浪者乘着一段中空的原木在河流中飘摇，遭遇了各种艰难险阻后，最终踏上了一片美丽而富饶的土地。

而在有些文化中，人们认为旋转原木代表着四个方向或者来自四方的风。直到1896年，这个标志都只出现在宗教仪式中，后来才逐渐成为纳瓦霍地毯和勺子上的装饰图样。

20世纪初，一些非土著居民也将这个标志视为幸运标志，新墨西哥州的一家煤矿开采公司如此，新墨西哥州大学亦如此，该校甚至还出版过一本名为《万字符》（The Swastika）的年刊。第二次世界大战爆发后，因为邪恶的纳粹组织，纳瓦霍族、阿帕切族（Apache）、图霍诺·奥哈姆族（Tohono O’odham）和霍皮部落（Hopi tribes）的人们便决定不再将这个标志应用于毛毯、篮子、艺术品、沙画以及服饰上。但最近几年，有人发起了新运动，呼吁重新使用这个标志，并将其作为美洲原住民的象征。

9.希腊十字形

古希腊也有一个标志和万字符非常相似，它被称作“希腊十字形”或者“交叉伽玛”(希腊字母伽玛的交叉图案)。这个标志看起来就像是将四个大写的伽玛字母拼凑在一起，使字母的角重叠，形成一个共同的中心点。

一些早期的基督教徒把希腊十字形视为基督十字架的象征。在罗马帝国迫害基督教徒时，它还曾一度被当作暗号使用。这秘密标志叫做船锚十字（Anchor Cross,即Crux Dissimilata），由十字符、斧头、船锚以及三角戟组成。有人认为这个标志可能象征着耶稣基督是基督教会的基石，也可能用于保护地下墓穴中亡者的英灵。

希腊十字形常常和太阳崇拜以及迷宫联系在一起，远在基督教兴盛前，它就是诸如古米诺斯（Acient Minoans）、古希腊以及伊特鲁利亚（Etruscans）等地中海文明中的常见装饰图案。这个标志很快就被早期的基督教徒借鉴，出现在圣殿、牧师服以及耶稣的画像上。甚至有人认为这是基督教信仰起源于印度教教义的明证，虽然这看起来荒谬绝伦。

8.佛教中的“卍”

在佛教中，卍（汉语读作“wan”日语读作まんじ（manji）是一个十分重要的符号，象征佛的智慧与慈悲无限。据说不同颜色的卍字有不同含义：蓝色代表极乐世界充满仁爱,红色代表佛陀慈悲无限,黄色代表无上繁荣，绿色代表生机无限。

左旋的卐据说是浮现在佛祖脚印内的65个祥瑞符号中的第一个，而右旋的卍是第四个。卍字是佛祖的心印，一般会出现在佛像的手足、前额以及胸膛上。

有人认为佛教中的“卍”起源于佛教护法名王阿育王（Ashoka） 创造的新文字中“sv-asti”一词的字形，也有说它源于佛教巴利语中“su”和“ti”的形状，这两个词来源于梵文，意为“好”和“是”。在藏传苯教（审校注：现在一般已不称苯教，而称为雍仲教）中，卍被称作“雍仲”（gyung-drung）（意为和谐永恒，世俗无灭）。与印度教、佛教和耆那教不同,苯教的“卐”是逆时针的，这也是苯教朝圣者是以逆时针方向绕行圣地的原因。

汉语中，卍指的是“万”，并且据说此字是从天而降的。而如今，这已是一个规范化的汉字,意为“无数”,其发音与汉字“万”相同。尽管很少使用,但卍字的顺时针和逆时针变形体都存在于汉语字典中,还都被编入了万国码（Unicode）。在中国和日本，该符号常用在佛经的开头。日本地图上常用这个符号表示佛教寺庙。

7.耆那教的Gahuli

耆那教徒信仰的传统万字符标志,被称为“Gahuli”或“Ghaunli”,通常用四个点表示。四个点代表了四种不同的命运：活得像人还是畜生，成佛还是入魔，到底哪种生活会降临到一个人身上，完全取决于他的行为与业力。

卍字本身有多重含义。它象征着业报轮回，暗示物质永恒存在的本质。四条旋臂代表耆那教的四类信徒：即男修士（Sadhus），女修士（Sadhvis），男在家众（Shravaks）和女在家众（Shravikas）。这个符号时刻提醒着耆那教徒，他们的目标是从现世中解脱而不是重生，而这只能通过以上四类教徒的不断修行来实现。这四条旋臂还代表着四种灵魂层面的不朽特质：知识，感知，幸福和能量。

用来代表耆那教徒的标志中融合了卍字形，向外伸展的手掌心中刻有“Ahimsa”（意为不杀生），卍字标志上的三点代表了耆那教的“三宝”，即正信（Samyak Darshan）、正知（Samyak Jnan）、正行（Samyak Charitra ）。标志的顶部是带有一点的半圆弧,代表一个自由灵魂走向其最终的归宿。而这整体轮廓则代表了整个宇宙:七层地狱、地球和其他行星以及天国。在欧洲和北美地区,耆那教徒意识到卍字符号与纳粹十字形似，这可能会带来负面的影响，便将其用诸如圣字“Om”之类的符号代替。

6.印度教的万字饰

在古印度教的吠陀梵语里，“卍”字（Swastika）来源于词根“swasti”，意思是“让美好的事情发生”或者“幸福”。它常用作形容词或名词的形式，表达健康和吉祥的含义，并被纳入宗教仪式、姓名、送别语以及祝福语中。

人们认为万字饰起源于印度河流域文明中的太阳崇拜，它以多种多样的形式被纳入了不断发展的印度教教义中。据说，卍字符也代表着造物主神梵天的两次显灵：当这个符号右旋时，表示宇宙进化；而左旋（朝着神的方向向内转动）时则表示宇宙复归。印度教常使用顺时针方向的卍，而逆时针的卐则常见于密宗中（更不幸的是，常被用于表示纳粹主义）。

印度教卍的四臂有很多释义：比如四部吠陀经、四个人生目标（寓意繁荣）、四个生活阶段（寓意好运）、四个方向（寓意梵天无所不在)、四个季节（寓意时间的自发循环）以及四个历史循环时代（寓意宇宙自然演化）。卍常与象神甘尼萨（Ganesha）密不可分，因为在画像中，他总是端坐在底座满是万字饰的莲花上。

同时，它还可以象征拉克希米（Lakshmi）女神以及其他各种含义，比如象征好运，四条道路的交汇点、贸易的起始地，密宗坐姿，交叉于胸前的手臂，一份建筑计划，一种用于宗教仪式的大米制品，一种蛋糕，一位快乐而自由奔放的妇女，甚至是一块蒜头。

5.芬兰的Hakaristi

卍在芬兰语中被称为hakaristi，千百年来，在斯坦的那维亚和波罗的海地区，它都被当成好运的象征而出现在陶器上和符文中。瑞典贵族埃里克·冯·罗森伯爵（Count Erik von Rosen)将其看作个人好运的象征，甚至在去南美和非洲旅游时，也要用万字饰来标识自己的行李箱。芬兰在俄国内战时宣布独立，随后罗森赠送给这个新生国家一架带有卍字装饰的单引擎滑撬起落架飞机，这是芬兰的第一架军用飞机。

1918年，芬兰空军把一个被拉直的白底蓝色万字饰用作其官方标志。这一标志在芬兰大受欢迎，甚至在珠宝和纹章界也流行开来。直至二战结束，这一标志都一直出现在芬兰的飞机上。但那之后，万字饰就因为纳粹的原因被禁止使用。不过，1957年时，它又重现在一些标识中。

2007年，为了给退伍军人筹集资金，芬兰的慈善组织开始售卖1940年“空防”戒指的复制品，这些戒指上刻着带有写意式翅膀的万字饰图案。这个符号仍然代表着芬兰文化的积极面，一些演员和喜剧表演者都佩戴着这个戒指，旨在提升慈善活动的影响力。

在那些不了解这个符号在芬兰历史渊源的人眼中，它可能会招致一些麻烦。一个莫斯科玩具商店就曾因售卖装饰着这一标志的旧式芬兰飞机模型而被警察搜查，因为警察认为模型上有被禁用的纳粹标志。

4.神智派的fohat徽章

神智派学者知悉频繁出现在不同文化和不同历史时期中的卐符号的重要意义。海伦娜·布拉瓦斯基夫人（Madame Helena Blavatsky）坚信卐是fohat徽章或者宇宙电能的符号。布拉瓦斯基的《神智学词汇》（Theosophical Glossary）对卐定义如下：“自然界中性力（Shakti，女性生殖能力）的活跃（男性）效力（审校注：性力派认为女神是至高、终极的神格，是万物的起源，男性神并不活跃），也是宇宙电能的本质。一个神秘的藏语词汇——daiviprakriti表示原始光：说明了宇宙一直存在电能以及生生不息的破坏力与形成力。同样神奇的是Fohat，它是推进宇宙运转的重要力量，作为推进者的同时也是宇宙发展的结果。

巴拉瓦斯基在《秘密教义》（The Secret Doctrine）中曾提到，在古代，作为一种秘密的宗教仪式，卐字符会被刻在已故的秘族人胸部和新信众的身体上。Fohat标志如两条火焰线（水平和垂直）般跨越了象征宇宙边界的圆圈，而神虽眷顾众人，却从一开始就派了使者降临到这颗他们创造的星球上，监视着万事万物”。

她还称卍指向各个方向，代表着神圣的四元素，其弯曲的旋臂则与毕达哥斯拉派（Pythagorean）和赫密斯派的（Hermetic）规模有关。任何一个能够参透卍字奥秘的人，就可以“跟随它的足迹，精确地知悉宇宙进化轨迹乃至于了解整个桑迪娅（Sandhya）时期。”

现在的神智学者可以更清晰地阐明卍的含义。神智学会的徽章中包含被称为“旋转十字架”的顺时针卍字形，它的旋转方向代表了创造力的动态性和事物形成的伟大历程。而该学派认为纳粹党使用的逆时针卐字，是象征能使世界走向毁灭的建设性或破坏性力量。顺时针的卍字被封闭在一个代表宇宙边界的圆圈内，而其中心则象征着宇宙的一个永恒静止点。卍被放在位于印度教Om标志下方的神智学派图章中，用来象征我们世界中不变的绝对真理和永恒。

3.吉卜林的作品印记

英国作家鲁德亚德·吉卜林（Rudyard Kipling）的许多早期作品都使用了卍字符号。19世纪末，他首次在一本书的护封上使用这一标志。此时，他因父亲对印度艺术的热爱而逐渐熟悉了卍字符。但因为吉卜林和出版商都不知道卍和卐哪个代表好运，于是这两个符号就都出现在他的书里了。除了卍字符，他还经常在书中使用象头神的画像和莲花座，表达对印度教象神甘尼萨的敬意。

吉卜林很鄙视纳粹党。大卫·吉尔摩（David Gilmour）在自己的书《长赞歌》（The Long Recessional）中写道，“1933年希特勒成为总理后，迅速建立起了自己的独裁政权”。‘纳粹分子穷凶极恶，”吉卜林指出，“德国佬为战争穷兵黩武，而英国人仍在不断进行防御，看来还是不如那只‘孵化鸡’（如果说第一次世界大战如同一只历史的母鸡，将希特勒孵化出壳）深谋远虑”……吉卜林对纳粹深恶痛绝，以至于他在看到卐出现在纳粹旗帜上以后，删掉了书籍封面上象征着幸运的印度教卍符号。近40年来，万字饰一直是他的招牌标识，而如今却被纳粹“玷污得万劫不复了”，因而他便忍痛割爱，不再使用这一标志。

然而直到今天，仍有报道称二手书店不得不直面顾客的质问，他们或迷惑不解，或愤怒不已，不明白为何书店里的《丛林奇谭》（The Jungle Book）上还印有纳粹党（National Socialist Party，国家社会党，在这里指纳粹党）的标志。

2.欧洲文化中的万字形

“卍”字符早先的英文名称是“fylfot”，在整个欧洲文化中皆可发现它的踪迹。据说这一词源自于盎格鲁—撒克逊语（Anglo-Saxon）中的“feower fot”，意为“四足”。一些人把它看作是雷神（Thor）之锤的象征，这或许就是为何英格兰（England）的约克郡（Yorkshire）和林肯郡（Lincolnshire）等地区的教堂钟上会出现“卍”字符的原因，这些地区都深受斯堪的纳维亚神话浸染。有时它也被称作“雷神之锤的印迹”或“索尔之殇”。在18世纪的新世界里，它的变形体出现在了苏格兰（Scotch ）的爱尔兰（Irish）族长老们的墓碑上，寓意生命的复苏与不朽。

当代的新异教徒——奥丁的信仰者（Odinists）重新利用起这一符号，他们坚信对于欧洲的异教徒来说，这是先于基督教义存在的神圣标志。人们对其寓意有着不同的见解。有人说它只象征雷神的铁锤；有人说它是代表了宇宙围绕共同的轴心——世界之树（Yggdrasil）循环往复轮回；还有人说，它是太阳轮的变体，永恒不变的太阳旋转象征着宇宙中既定的顺序与规则。

“卍”字符中四条旋臂可能代表了以下含义：重大的节气（冬至、春分、夏至和秋分）；不同的季节（春、夏、秋、冬）；生命的时段（出生、生活、死亡和重生）；一天的不同时刻（夜晚、黎明、白昼、黄昏）；不同的元素（空气、火、水、土地）；月相（新月、上弦月、满月、下弦月）和四方主位（东、西、南、北）。

1.光复卍字符的雷尔运动

奇葩的雷尔邪教（审校注：雷尔教派被多国认定为邪教组织）创始人雷尔（Rael）选用了一个极具争议性的标志——大卫之星和卍字符的组合作为其运动的代表图腾。他声称曾在耶洛因（Elohim，雷尔教派所称的天外来客，说是他们创造了地球上的生命）的飞船船体上见过这一标志。据说，大卫之星象征着空间无垠，而卍字符象征着时间无限，整个符号则表征时间与空间、永恒与无限的关系：无尽永前，无界永在。

所有雷尔教徒（Raelians）都必须佩戴刻有此符号的徽章。但因该教派的教义不仅体现了法西斯主义的内涵，更带入了强烈的社会达尔文主义和基因优生学倾向，从而导致法国警方及政府对此邪教相当厌恶。1990年，这一早期的徽章被新的标志——一个围绕着抽象漩涡星系的六角星——所替代，这一更改显然是为了讨好以色列（Israel）当局，促使其同意雷尔教徒在耶路撒冷（Jerusalem）建设价值7百万美元的耶洛因大使馆。但以色列政府根本不买账，断然拒绝了他们的提议。

2005年，雷尔将运动图腾改回到了最初的样式。他引用《秘宗简要指南》（ABrief Guide to Secret Religions）一书中的话语，解释自己的的逻辑观：“（我们）彬彬有礼的举止对于教化世人并无助益，因此他们只知道这标志代表着创造我们的科学家，这标志被赋予他们的每个信使，这便足以解释为何我们能在每一块大陆上都发现它的印迹，而它总是根植在上善、万德的宗教组织中。对成千上万的印度教徒（Hindus）和佛教徒（Buddhists）来说，卍字符是心内安宁的象征。而对于雷尔教徒来说，卍字符同样象征着时间无限，轮回无尽。”

自那时起，雷尔教徒便发起了光复卍字符的运动，并建立了分支机构——光复卍字符联盟。多年来，他们每年都会在世界各大城市举办“卍字符复兴周”。2014年至2015年，他们甚至让一架绑有“卍”字横幅的飞机飞越纽约的街道和海滩，这一行为引发了巨大的争议，并使当地居民陷入了震惊和迷惑中。他们甚至在时代广场的大屏幕上插播这样的广告：一群人在游泳池里排成“卍”字形。类似的宣传活动在墨西哥（Mexico）、法国（France）及韩国（South Korea）也有发生。

翻译/张秋月 导语10+9；木木子 7+8；小兔 5+6；丸子3+4；围巾 1+2

审校/落月 via listverse

微信公众号：Top10list

Ps:长期招募翻译、原创志愿者，感兴趣者请加微信chimneycyc

阅读

举报