分享至
（原标题：百威啤酒暂更名为“美国”啤酒 请认准“America”牌啤酒）
摘要：这条新闻说起来似乎挺难以理解的，百威啤酒改名叫“America”了。如果你小学有在好好学英语就知道America是美国或者美洲的意思。百威啤酒要改名叫美国啤酒了！这么彪悍。百威——Budweiser，从今以后从冰箱里拿出来，就叫美国——America！百威自己似乎并不介意自己的啤酒跟一个国家同名，而且似乎还有爱国主义的意思。Fast Co Design报道称，这其实是为了迎合今年的美国总统大选，所以说美国出售的百威啤酒，截至11月份都将叫做美国啤酒。在这7个月的时间里，罐头上都会写着America。
其实这家公司的创意总监Tosh Hall说出来的话也是挺让人摸不着头脑的，他说：“We thought nothing was more iconic than Budweiser and nothing was more iconic than America.”这句话要翻成中文还真是很难做到信达雅。
不过说起来这也算不上非常奇怪。百威一到夏季就有营（zhuang）销（bi）的传统，因为夏季是啤酒销售旺季，整个行业都会迎来百分比两位数的收益成长。从2011年开始，百威就曾推出过专门的夏季装，上面会有美国国旗、自由女神像之类，激发美国人民的爱国主义情怀，向美国阵亡将士纪念日、美国国庆节致敬之类。
这次显然是百威走得最远的一次，连品牌都可以更名叫做America，不知道美国人民看到美国牌啤酒的时候会做何感想。
本文来源：cnbeta网站
责任编辑：
王晓易_NE0011
