马云：AI应该翻译成为机器智能 人类把自己看得过高

（原标题：马云：世界巨变，与其担忧，不如担当）

“本来需要三五十年来完成的数字化，可能会提速到十年二十年内就完成。”7月9日，联合国数字合作高级别小组联席主席马云在2020世界人工智能大会发表的AI（爱）主题演讲中表示，随着新冠疫情的蔓延，技术变革提前并且加速，这也是今年人工智能大会与去年相比所面临的最大不同。

如果说去年人们还在争论机器会不会取代人，就业怎么办；那么现在最令人着急的是，怎样才能让机器尽快取代人类的很多工作，比如在病毒传播的领域，要让机器去解决问题而不是让人冲在最前面。

在演讲中，马云分享了三点最新的思考：第一，人类离不开地球，但地球却可以离开人类；第二，经济增长可以放慢，但是人类必须要成长；第三，如果过去数字技术是让生活变好，今后数字技术是让人类能够更好地生存下去。

“今天的问题是我们昨天做的决定造成的，但是我们很难改变昨天，甚至对今天往往也无能为力；未来应该怎么样是今天我们可以决定的。疫情对世界带来的改变，我想我们不如把它当做一种来自大自然、来自未来的信号。”马云表示，相隔一年，世界已经发生了巨变，今天的我们已经没有时间担忧，与其担忧，不如担当。

疫情期间，互联网、创新等覆盖了人们的上学、开会、买东西、看病.......维持生活的运转都必须依靠数字技术，为活下去而做的创新才是真正最强大和不可阻挡的动力。

作为马云一手创办的阿里巴巴，为了高效抗击疫情，阿里巴巴没有局限于捐钱捐物，而是发挥数字基础设施建设提前布局的优势，以及数字经济体综合实力全方位参与。从医疗物资供给、物流、服务，再到科技等多方力量的打通，援助变得立体有序，个人的力量得以凝聚，为其他平台型的公司提供了一个范本。

例如，一位专家用肉眼看一个新冠肺炎疑似病例的CT片子，需要15到20分钟；通过基于阿里云的新冠CT影像的智能算法，机器判断是否是疑似病例只需要20秒，比专家肉眼效率高60倍。

“我认为AI应该翻译成为机器智能，翻译成人工智能是人类把自己看得过大、也过高。很多事情对人类来讲很难，但对机器来说却非常容易，动物有的是本能，机器有的是智能，而我们人类拥有的应该是智慧。”马云表示，今天人类知识的积累、信息处理的能力和抗风险的能力是有史以来最强大的，但并没有把这些资源、能力和知识用来加强沟通和合作，有时候还制造了很多隔阂，甚至扩大了分歧，人类从来不缺灾难，但是灾难之后一定要成长。

马云认为，人类早一点开始合作，团结，抱团，就会早一天胜利。

另附马云演讲全文：

尊敬的李强书记、龚正市长，尊敬的领导、嘉宾、朋友们，大家上午好！我现在在云南，很荣幸能够加入大家的讨论，这是一次非常特殊的大会，可能也是历史性的。第一届人工智能大会，我们在上海聚在一起的时候，谁都不会想到今年我们是以这样的方式继续去年的研讨会。

我记得去年我们当中还有人在担心、还有人在争论，机器会不会取代人？就业怎么办？现在我们最着急的是怎样才能让机器尽快取代人类的很多工作。比如在病毒传播的领域，我们千方百计要让机器去解决问题，而不是让人冲在最前面，所以世界真的是这样，我们担心的都没有发生，但我们没担心的却在接二连三的发生。

今天的问题是我们昨天做的决定造成的，但是我们很难改变昨天，甚至对今天往往也无能为力，未来应该怎么样，是今天我们可以决定的。

疫情对世界带来的改变，我想我们不如把它当作一种来自大自然、来自未来的信号，我想跟大家分享一下，这几天我的三点思考。

第一，人类离不开地球，但地球却可以离开人类。工业革命以后，人类有能力向外看，登上了月球，建设了太空站，试着在太空生存，很多杰出的人开始对地球以外的世界有了伟大的探索。接下来因为数字革命，人类有能力向内探索，真正地了解自身，也真正了解地球。相比之下，人类对自身的探索显得更难，也更加重要。今天，人类对自己的了解非常有限，最厉害的脑科学家也只了解人类大脑不到10%，这次疫情让我们看到了人类对自己的陌生、对地球的陌生。因为我们不了解自己，不了解自己生存的世界，不懂得这个地球，不珍惜和保护这个地球，所以制造了很多的麻烦和灾难。我想，人类现在最重要的是先解决好自己的问题，解决好地球的问题，不然，无论我们移居到哪个地方，无论我们去哪个星球，都会依然面临这样的麻烦和灾难。

其实我们人类还离不开地球，但是地球离开我们可能会更好，最近看了几个新闻，由于游客数量的减少日本奈良鹿少吃很多零食，肠胃恢复了健康。如果地球是一家公司，大自然才是老板，人类只是管理者而已，人类权力很大，但是大自然却可以随时让我们下岗。

很多事情对于人得来说没有错，但是对于大自然来说就是很大的错误，如果人类一直给大自然带来灾难，大自然一定会回报人类灾难。我们人类一定要学会和大自然共存，人类只有顺应自然，尊重自然才能在地球上生存下去。

第二，经济增长可以放慢，但是人类必须成长。疫情让我们明白世界的生态系统是由微生物决定的，不是由最高等级动物决定的。就好像决定非洲大草原的是那里的微生物，而不是狮子。我们人类千万不能把自己看得太高。我认为AI应该翻译成为机器智能，翻译成人工智能，是人类把自己看得过多，很多事情对于人类来说很难，对于机器来说却非常容易。动物有的是本能，机器有的是智能，而我们人类拥有的应该是智慧。

几千年来人类的知识在快速增长，技术在发展，但人类的智慧并没有成长，今天我们所拥有的资源和财富前所未有，我们拥有的知识和技术能力也是前所未有，当然我们面临的麻烦也是前所未有。今天人类知识的积累、信息处理能力、抗风险能力，是有史以来最强大的，但是很遗憾我们缺乏了智慧，我们有的时候并没有把这些资源、能力、知识用来加强沟通与合作。有的时候还制造了很多隔阂，甚至扩大分歧，人类从来不缺灾难，但是灾难之后的我们一定要成长，否则我相信未来毁掉人类文明的不是病毒而是人类自己。

人与人、国家与国家没有一个是一样的，肯定是不同的，而且会永远不同下去，也因为我们的不同世界才丰富多彩。今天世界很多问题就是因为不尊重，太多彼此之间不同和分歧，看到了不同依然能够放下分歧，学会尊重与欣赏各自的不同，这才是人类文明进步的标志。

第三，如果过去数字技术是让生活变好，今后数字技术是让人类能够更好的生存下去。疫情没有改变技术变革趋势，但是疫情加速了数字技术的变革。因为灾难在逼迫我们创新，我们一位专家用肉眼看新冠肺炎片子需要10-20分钟，后来技术人员开发出新冠CT隐形智能算法，机器看病例片子只需要20秒，疫情期间农民用卫星遥感，卫星通过摇杆图象识别，稻田作物生长情况，结合气候行业等情况，预估产量价值，再决定贷款多少钱给农民，疫情期间用互联网技术让自己活下去，让别人活下去的创新无处不在。我们上学、开会、买东西、看病，维持生活运转都必须依靠数字技术，为活下去而做的创新才是真正最强大和不可阻挡的动力。数字技术的大趋势并没有发生变化，但是未来本来需要三五十年完成的数字化，可能会提速到十年、二十年内就完成，这是剧变以后的剧变，这是我们需要做好准备，也是今天人工智能大会和去年人工智能面临完全不同的局面。

相隔一年世界已经发生剧变，今天我们已经没有时间担忧，与其担忧不如担当，因为病毒不分国家，技术也不应该有边界，不分你我，今天的灾难是巨大的，今天灾难也许才刚刚开始，我们没有其他选择。所以大家早一点开始合作、团结、抱团，我们就会早一天胜利，谢谢大家。