无障碍浏览 进入关怀版 你想干啥or你饿了吗?这个最新表情符号啥意思?_网易
返回首页
正文内容

你想干啥or你饿了吗?这个最新表情符号啥意思?

(原标题:你想干啥or你饿了吗?猜猜这个最新表情符号啥意思?)

中新网2月7日电 据英国广播公司(BBC)中文网报道,你喜欢用表情符号吗?如果是,你知不知道意大利人新发明的这个表情符号是什么意思?

来源:Unicode官网文件截图

如图中所示,这个表情符号实际上是一个手势,它是由大拇指和食指、中指以及无名指组成的一个符号,和中国文化中“七”的手势有点相似。

有人把它称作为捏手指。

意大利人使用这个表情符号想表达的意思是:“你想要怎样?”,或者“你想干啥?”

它也可以表达一种惊讶,不相信,或是想让对方安静等。

这个表情包是在今年1月份才正式推出和收进万国码Unicode的。该符号的发明者称,意大利人讲话时喜欢用各种手势,因此,这个手势符号想表达的是一个问句

意大利前总理伦齐做出这个手势。图片来源:Unicode官网文件截图。

但是,意大利人同时表示,这个表情符号也能被地中海沿岸国家以及其他文化和国家广泛使用,而且有不同的解读。

的确,许多国家和文化中都有用不同手势表达情感的习惯。

例如,在以色列,这个手势可以表达一系列的含义:人们用这一手势表示不高兴或生气。它还可以表示“等一下”、“耐心点”。

而在尼日利亚,这个手势则相当于来回争论。

但在印度,它却有着完全不同的意思。人们用这个手势询问对方是否肚子饿了,想吃东西?

在阿拉伯世界,它又会是一种完全不同的意思,它可以是:慢一点、冷静点等等。

不仅如此,人们对此还给出了不同的幽默解释,比如,有人说,它可能表示着没有餐具怎么吃饭呀?

也有人说,如果把它倒过来,就好像是撒一点盐的手势,即要谨慎对待或有所保留的意思。

韩国流行音乐明星,少女时代成员侑莉(K-Pop star Yuri)曾经用手做出过这个”饺子“的手势。

因此,许多K-Pop的粉丝一看到这个手势就会联想到侑莉。

对K-Pop粉丝来说,它经常与短语“I mandu you”相关联(mandu是韩语中的饺子),韩粉开玩笑说,这个姿势是侑莉对他们说“我爱你”的方式。

BBC指出,如果谁想发明一款新的表情符号,必须要向国际字符编码组织万国码(Unicode)提交详细的申请。

万国码把所有语言都统一到一套编码里,不会有乱码。同时,也能确保在任何电子产品上使用,无论是苹果还是安卓系统都没有问题。

2020年,万国码还将发布最新一批表情符号,其中包括不分性别的婚礼符号和跨性别标志。在2020“表情符号13.0”更新版中,总共将新增117个表情符号。

空调“铝代铜”再惹争议!格力缺席行业公约,董明珠坚持用铜

空调“铝代铜”再惹争议!格力缺席行业公约,董明珠坚持用铜

时代周报
2025-12-15 20:46:42
你发现没有,老公长期在外地打工,如果回家一趟,顶多五天就烦

你发现没有,老公长期在外地打工,如果回家一趟,顶多五天就烦

风起见你
2025-12-14 16:01:22
刚复出就开演唱会,票价卖到1280,到底谁给的自信?

刚复出就开演唱会,票价卖到1280,到底谁给的自信?

易同学爱谈娱乐
2025-07-02 08:32:15
老君山景区发布紧急通告

老君山景区发布紧急通告

大象新闻
2025-12-16 08:57:15
必须点赞!王博豪荷乙身价半年翻2.3倍:允许他最后到U22国足报到

必须点赞!王博豪荷乙身价半年翻2.3倍:允许他最后到U22国足报到

邱泽云
2025-12-16 23:21:15
CBA积分榜最新排名出炉!辽宁冲上第2 广东第5广厦下滑至第7

CBA积分榜最新排名出炉!辽宁冲上第2 广东第5广厦下滑至第7

篮球快餐车
2025-12-17 01:30:26
泰国把柬埔寨打得连“电诈产业”都做不下去了?

泰国把柬埔寨打得连“电诈产业”都做不下去了?

走读新生
2025-12-16 14:09:07
赚大陆钱捐给“台独”,民进党的头号金主,终于被“杀鸡儆猴”

赚大陆钱捐给“台独”,民进党的头号金主,终于被“杀鸡儆猴”

通文知史
2025-12-15 21:00:03
看到李嘉诚大儿媳才明白,为啥梁洛施连生三子,仍进不了李家大门

看到李嘉诚大儿媳才明白,为啥梁洛施连生三子,仍进不了李家大门

涵豆说娱
2025-12-16 18:00:05
意外反转!利物浦愿售夏窗标王至皇马,1.1亿欧成交?

意外反转!利物浦愿售夏窗标王至皇马,1.1亿欧成交?

奶盖熊本熊
2025-12-17 01:48:48
86年洪学智访美,美上将嘲讽:你哪个大学毕业的?洪学智:美国空军大学!美军当场哑火

86年洪学智访美,美上将嘲讽:你哪个大学毕业的?洪学智:美国空军大学!美军当场哑火

历史回忆室
2025-12-13 13:56:13
返回舱被觊觎,技术骨干成内鬼!中国航天首次公开重大安全问题

返回舱被觊觎,技术骨干成内鬼!中国航天首次公开重大安全问题

普陀动物世界
2025-12-17 00:24:54
切尔西亏大了!4000万签下曼联弃将 临门一脚却不开窍

切尔西亏大了!4000万签下曼联弃将 临门一脚却不开窍

球事百科吖
2025-12-17 05:27:26
62岁主持人水均益退休生活曝光,住老破小墙砖掉落,插座胶带固定

62岁主持人水均益退休生活曝光,住老破小墙砖掉落,插座胶带固定

TVB的四小花
2025-12-15 00:24:24
郑恺超市采购被偶遇!39岁身高引热议,甚至有人猜测其身高不足一米七

郑恺超市采购被偶遇!39岁身高引热议,甚至有人猜测其身高不足一米七

今古深日报
2025-12-16 10:52:39
同仁堂与磷虾油涉事孙公司割席,品牌授权人员:控制字号就没事

同仁堂与磷虾油涉事孙公司割席,品牌授权人员:控制字号就没事

凤凰网财经
2025-12-16 18:41:56
原来大家上班都爱吃瓜!网友:公司越乱我越高兴!

原来大家上班都爱吃瓜!网友:公司越乱我越高兴!

夜深爱杂谈
2025-12-16 16:05:21
女大学生包养价目表曝光:内容不堪入目

女大学生包养价目表曝光:内容不堪入目

闲听落花
2024-03-07 22:26:53
孙颖莎接班人诞生!女乒未来主力,有望出战奥运会女单

孙颖莎接班人诞生!女乒未来主力,有望出战奥运会女单

狗仔故事会
2025-12-16 20:23:32
选一夜暴富,还是一生安稳?20岁女孩中500多万元彩票,放弃一次性领取,选择每周领5000多……

选一夜暴富,还是一生安稳?20岁女孩中500多万元彩票,放弃一次性领取,选择每周领5000多……

纵相新闻
2025-12-15 15:35:04
2025-12-17 06:56:49