网易首页 > 网易科技 > 科技频道 > 正文

比尔·盖茨写给青少年的11条准则

0
分享至

比尔·盖茨不仅是一国际级公司的总裁,更是善于挑战生活的强者。从成长、社会、作为与地位的角度出发,他写给“初犊不畏虎”的青少年11条人生准则,也算是他三观的体现。

以下为原文:

如果你是在认真地经营这家公司,你就应该做长远的打算。你的公司计划在哪些国家发展,就要雇用这些国家的人,并且要保证你的员工能与你建立稳固长期的合作关系。

我想我们的工作环境应该是一个像校园一般美好的环境。我们把员工分成不同的组,为每个人配置需要的工具、计算机、一切所需的东西和他们自己的办公室,这可以让职员们集中精力工作,最大限度地发挥创造力。

无论与你打交道的是IBM公司、日本的公司、或是其他大公司用户,你其实不妨对自己进行测试说:“没关系,如果这家客户不买我们的产品,其原因肯定是我们的产品质量不是足够好,因此,提高你的产品质量就是了。”

我们拥有天才的雇员,并且时刻不忘更上一层楼,要不是这样,我们早就沦为一个普普通通的软件公司了。这种潜在的对落后产生的恐惧颇有激励人心的作用。对我而言,忧患意识不能被抛之脑后,应当让它时不时地警醒自己。

真正改变公司面貌的不是销售额的增长,而是职员的增多。员工增多使我们有更多人手做不同的工作,可以分出更多工作组,可以把微软的生意扩展到世界各国各地区,可以开发研制更多更先进的产品。

每隔3年我们都要好好审视一下几年来取得的成绩,这非常重要。任何一成不变的公司都很可能遭到淘汰,我们已经有太多的前车之鉴。

我认为我们公司之所以这么多年一直处于发展的最前沿,是由于我们在战略上保持了高度的灵活性。

我的工作就是要创造一种真正优越的环境,让公司员工在这种环境中真正能够舒心地工作。

市场只让一个公司背负着重担不断前进,生产出更好的产品,除此之外别无其他。我们没有退路可言。这个世界上的竞争比人们想象的要激烈很多,如果一个公司不再发展,止步不前,那它在这个领域的地位很快会被别人代替。


Bill Gates 11 Rules 比尔·盖茨的11条准则

In Bill Gates Book for high school and college graduates, there is a list of 11 things they did not learn in school. In his book, Bill Gates talks about how feelgood, politically-correct teachings created a full generation of kids with no concept of reality and how this education set them up for failure in the real world.

在比尔·盖茨写给高中毕业生和大学毕业生的书里,有一个单子上面列有11项学生没能在学校里学到的事情。比尔·盖茨在书中谈到让你感觉良好的政治上正确的教导培养出一整代不知现实为何物的年轻人,这种教育只能导致他们成为现实世界中的失败者。

The 11 things are:

这11项事情是:

1. Life is not fair, get used to it.

1. 生活是不公平的;要去适应它。

2. The world wont care about your selfesteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.

2.这世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就。

3. You will not make 40 thousand dollars a year right out of high school. You wont be a vice president with a car phone, until you earn both.

3.高中刚毕业你不会一年挣4万美元。你不会成为一个公司的副总裁,并拥有一部装有电话的汽车,直到你将此职位和汽车电话都挣到手。

4. If you think your teacher is tough, wait till you get a boss. He doesnt have tenure.

4.如果你认为你的老师严厉,等你有了老板再这样想。老板可是没有任期限制的。

5. Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping; they called it opportunity.

5.烙牛肉饼并不有损你的尊严。你的祖父母对烙牛肉饼可有不同的定义;他们称它为机遇。

6. If you mess up, its not your parents fault, so dont whine about our mistakes, learn from them.

6.如果你陷入困境,那不是你父母的过错,所以不要尖声抱怨我们的错误,要从中吸取教训。

7. Before you were born, your parents werent as boring as they are now. They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you are. So before you save the rain forest from the parasites of your parents generation, try delousing the closet in your own room.

7.在你出生之前,你的父母并非像他们现在这样乏味。他们变成今天这个样子是因为这些年来他们一直在为你付账单,给你洗衣服,听你大谈你是如何的酷。所以,如果你想消灭你父母那一辈中的寄生虫来拯救雨林的话,还是先去清除你房间衣柜里的虫子吧。

8. Your school may have done away with winners and losers, but life has not. In some schools they have abolished failing grades; theyll give you as many times as you want to get the right answer. This doesnt bear the slightest resemblance to anything in real life.

8.你的学校也许已经不再分优等生和劣等生,但生活却仍在作出类似区分。在某些学校已经废除不及格分;只要你想找到正确答案,学校就会给你无数的机会。这和现实生活中的任何事情没有一点相似之处。

9. Life is not divided into semesters. You dont get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.

9.生活不分学期。你并没有暑假可以休息,也没有几位雇主乐于帮你发现自我。自己找时间做吧。

10. Television is NOT real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs.

10.电视并不是真实的生活。在现实生活中,人们实际上得离开咖啡屋去干自己的工作。

11. Be nice to nerds. Chances are youll end up working for one.

11.善待乏味的人。有可能到头来你会为一个乏味的人工作。

相关推荐
热点推荐
泪别陈若琳!3年金牌师徒突然拆伙,全红婵下一步令人揪心

泪别陈若琳!3年金牌师徒突然拆伙,全红婵下一步令人揪心

卿子书
2026-02-02 15:00:25
广东省教育厅原厅长罗伟其69岁主动投案,曾推动随迁子女在粤高考

广东省教育厅原厅长罗伟其69岁主动投案,曾推动随迁子女在粤高考

界面新闻
2026-02-04 15:57:58
最豪横年会福利!人手一台iPhone 有人获赠1000万房产

最豪横年会福利!人手一台iPhone 有人获赠1000万房产

快科技
2026-02-04 10:16:08
水果价格冰火两重天,车厘子自由来了,苹果却崩了

水果价格冰火两重天,车厘子自由来了,苹果却崩了

马蹄烫嘴说美食
2026-02-04 14:09:48
千万不要指望孩子自觉:那些高度自律的孩子,父母都做对了3件事

千万不要指望孩子自觉:那些高度自律的孩子,父母都做对了3件事

诗词中国
2026-02-03 19:53:45
哈登主动离队原因曝光,火箭或成最大赢家

哈登主动离队原因曝光,火箭或成最大赢家

空樽对月花独瘦
2026-02-04 01:59:31
中南行政委员会主席为林彪,副主席都有哪些人?其中两人后来官至正国级

中南行政委员会主席为林彪,副主席都有哪些人?其中两人后来官至正国级

寄史言志
2026-02-02 23:57:09
CBA按下暂停键,俱乐部杯赛开战,8队打7天争冠军,杜锋再斗卢伟

CBA按下暂停键,俱乐部杯赛开战,8队打7天争冠军,杜锋再斗卢伟

萌兰聊个球
2026-02-04 11:27:32
当不成首相了?高市被送进医院,日本27人身亡,俄向日本发去通牒

当不成首相了?高市被送进医院,日本27人身亡,俄向日本发去通牒

现代小青青慕慕
2026-02-03 21:01:48
俄乌战争最新伤亡估算:二战结束后,从未有任何强国遭受如此损失

俄乌战争最新伤亡估算:二战结束后,从未有任何强国遭受如此损失

鹰眼Defence
2026-02-02 20:12:54
1979年化肥厂被炸,45年后越南人才懂,那里藏着翻不了身的真相

1979年化肥厂被炸,45年后越南人才懂,那里藏着翻不了身的真相

鉴史录
2026-02-02 20:11:00
在国外踢球挣8万,来中国直接赚3600万,现恢复秘鲁国籍不愁吃穿

在国外踢球挣8万,来中国直接赚3600万,现恢复秘鲁国籍不愁吃穿

趣文说娱
2026-01-03 16:10:35
女生主动起来有多黏人?网友:这些女的太开放了

女生主动起来有多黏人?网友:这些女的太开放了

带你感受人间冷暖
2026-01-27 00:20:06
比“熔炉案”更恶劣!韩国残疾人福利机构院长涉嫌长期性虐待19名女性

比“熔炉案”更恶劣!韩国残疾人福利机构院长涉嫌长期性虐待19名女性

新民周刊
2026-02-04 19:21:51
40胜联盟首队!雷霆36分狂胜魔术 亚历山大连121场20+哈腾三双

40胜联盟首队!雷霆36分狂胜魔术 亚历山大连121场20+哈腾三双

醉卧浮生
2026-02-04 11:29:16
固始新娘遭全员避雷社死!身份被扒是老师,同学曝猛料,坑惨婆家

固始新娘遭全员避雷社死!身份被扒是老师,同学曝猛料,坑惨婆家

哄动一时啊
2026-02-04 11:39:31
就煮了两回!堵了许久的黏痰“化开了”!胸口像开了扇窗!

就煮了两回!堵了许久的黏痰“化开了”!胸口像开了扇窗!

江江食研社
2026-01-27 12:30:06
广东周五将迎新一股冷空气,伴分散小雨!春节天气预报公布

广东周五将迎新一股冷空气,伴分散小雨!春节天气预报公布

南方都市报
2026-02-04 12:10:06
继承三亿后我装穷欠债,妻子骂完却掏出百万嫁妆:这债我们一起扛

继承三亿后我装穷欠债,妻子骂完却掏出百万嫁妆:这债我们一起扛

晓艾故事汇
2026-01-16 14:13:59
49年解放军开炮轰击英舰,斯大林惊了:毛泽东既有傲骨,更有虎胆

49年解放军开炮轰击英舰,斯大林惊了:毛泽东既有傲骨,更有虎胆

舆图看世界
2026-02-03 07:10:03
2026-02-04 20:35:00

科技要闻

太烦人遭投诉!元宝红包链接被微信屏蔽

头条要闻

高市扬言修改宪法以明确承认日本自卫队 外交部回应

头条要闻

高市扬言修改宪法以明确承认日本自卫队 外交部回应

体育要闻

哈登回应交易:不想让自己拖累快船的未来

娱乐要闻

姜元来在大S墓碑前哭泣,与具俊晔拥抱

财经要闻

下一轮金融危机,会由沃什引爆吗?

汽车要闻

综合续航1730km 5座中级电混SUV吉利银河M7官图发布

态度原创

本地
游戏
手机
数码
公开课

本地新闻

围观了北京第一届黑色羽绒服大赛,我笑疯了

异能小队对抗纳粹势力 战术潜行游戏3月登次世代平台

手机要闻

谁说Ultra都是影像旗舰,iQOO敢为玩家着想

数码要闻

iGame X870E火神主板评测:打破台系垄断!一键压榨X3D极限

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版
×