“我对尊敬的巴赫先生对我们工作的评价感到困惑。”
据“今日俄罗斯”2月18日报道，在被国际奥委会主席巴赫公开批评后，俄罗斯奥运队的花滑教练埃特丽·图特别里泽（Eteri Tutberidze）在社交媒体Instagram上回应称，她对巴赫的批评“感到困惑”。
2月17日晚，深陷兴奋剂风波的俄罗斯花样滑冰“天才少女”卡米拉 · 瓦利耶娃（Kamila Valieva）在决赛中表现不佳，赛后被教练图特别丽泽批评。巴赫将这一幕形容为“不寒而栗（chilling）”，这一言论遭到克里姆林宫以及俄罗斯花滑界的驳斥。
报道截图
今年冬奥会期间，瓦利耶娃于去年12月采集的药检样本被宣布检出曲美他嗪阳性。俄罗斯反兴奋剂机构先是决定对她临时禁赛，但在瓦利耶娃上诉后又撤销了禁赛决定。2月14日，国际奥委会决定，此前延期的花样滑冰团体项目颁奖仪式暂不举行，如果瓦利耶娃在接下来的女单比赛中进入前3名，将不举行颁花仪式和颁奖仪式。
17日晚的北京冬奥花滑女单自由滑比赛中，短节目排名第一的瓦利耶娃不堪兴奋剂风波压力，发挥失常，多次摔倒，最终成绩位列第四，无缘奖牌。她的队友谢尔巴科娃和特鲁索娃包揽金牌和银牌，日本选手坂本花织则获得铜牌。
赛后，瓦利耶娃在名为“亲吻与哭泣”（kiss and cry）的等分区啜泣，教练图特别里泽对她说道：“你为什么泄气了？给我解释一下，为什么？你为什么完全停止了战斗？阿克谢尔跳之后的某个点，你就泄气了。”
图自：IC Photo
这一幕遭到了巴赫的批评，他在18日的新闻发布会上说道：“我后来看到她的亲密伙伴怎么迎接她……让人不寒而栗。”
“不是安慰她，不是试图帮助她，你能感受到这种令人寒心的氛围和距离，如果解读他们的肢体语言，感觉就更糟了，因为其中甚至带着某种轻蔑。”
巴赫：不寒而栗 （视频截图）
巴赫的言论招致克里姆林宫以及俄罗斯花滑界的驳斥。
克宫发言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）18日在记者会上回应道：“托马斯·巴赫是体坛权威（authoritative），当然我们尊重他的观点，但这不代表我们同意。所有人都知道，在高水平体育竞技中，正是因为有这么严厉的教练，培养出的运动员才能取得胜利。”
瓦利耶娃和图特别里泽共同效力的Sambo 70俱乐部负责人拉伊舍夫也发声维护，直斥巴赫“一派胡言”，“图特别里泽是一名严格而强硬的教练，仅此而已。取得成绩需要严格的纪律，图特别里泽是一位优秀的教师。我非常了解她，她是真正的老师。她和扎吉托娃、梅德韦杰娃的关系很好。运动员们长大后就开始明白（谁才是为她们好）。我还有无数的类似的例子。”
图自：IC Photo
前世界冠军、俄罗斯冰舞教练亚历山大·朱林则在社交媒体上Instagram发布了一封写给巴赫的公开信，表示自己对他的言论感到“非常惊讶”，“你说你在整段节目中都很担心卡米拉，教练的反应很严厉。自2014年以来，图特别里泽教练培养了6位奥运奖牌获得者和4名奥运冠军，她知道赛后该和她的运动员怎么说、说什么。”
“请你分析下你自己自2月8日以来，对待一名女性和一个年轻女孩的立场。在我看来，从一个男人的角度来说，你的行为是残酷和错误的。至少你不该向这位优秀的教练教授礼仪。”朱林说道。
朱林Ins截图
在这条帖文的评论区，图特别里泽感谢了朱林的支持，并且回应了巴赫的指责，“直到现在，我对尊敬的巴赫先生对我们工作的评价感到困惑。”
图特别里泽回复
据“今日俄罗斯”19日报道，瓦利耶娃当天返回莫斯科时，在机场受到了众多粉丝的热烈欢迎，有人高举海报，有人欢呼“卡米拉，我们和你在一起。”机场的大屏幕上，也播放着支持瓦利耶娃的内容；现场一支军乐队也奏响凯歌，欢迎运动员归国。
【相关阅读】教练质问崩溃"k宝"为何停止"战斗" 巴赫都"不寒而栗"
“不寒而栗”（chilling），18日， 国际奥委会主席巴赫用这个词描述前一晚的观赛感受：他看到年仅15岁的俄罗斯花样滑冰“天才少女”卡米拉 · 瓦利耶娃（Kamila Valieva），在兴奋剂风波的压力下崩溃，以及教练对她的“质问”。
巴赫称，瓦利耶娃事件引发了有关奥运会最低年龄限制的讨论，国际奥委会执行委员会已开始商议此事。他同时强调，“在一场公平的比赛中，同样的规则必须适用于每个人。”
图自IC Photo
图自IC Photo
据路透社2月18日报道，瓦利耶娃事件引发了关于奥运环境是否适合未成年人的辩论，但巴赫表示，国际奥委会的行动手段有限。
巴赫在新闻发布会上说：“我必须说，昨天从电视上看比赛时，我就非常非常不安。”
“她（瓦利耶娃）承受了多大的压力。”
2月冬奥会期间，瓦利耶娃于去年12月采集的药检样本被宣布检出曲美他嗪阳性。俄罗斯反兴奋剂机构先是决定对她临时禁赛，但在瓦利耶娃上诉后又撤销了禁赛决定。2月14日，国际奥委会决定，此前延期的花样滑冰团体项目颁奖仪式暂不举行，如果瓦利耶娃在接下来的女单比赛中进入前3名，将不举行颁花仪式和颁奖仪式。
对于俄反兴奋剂机构的做法，国际兴奋剂检测机构等方面持不同意见，并向国际体育仲裁庭提出上诉，坚持禁赛瓦利耶娃。17日花样滑冰女子单人滑自由滑比赛中，短节目排名第一的瓦利耶娃出现多次失误，最终位列第四，队友谢尔巴科娃和特鲁索娃分获冠亚军。
巴赫说：“看到她在冰上竭力比赛，看到她是如何试图镇定下来，然后如何努力完成自己的节目，从每一个动作和身体语言中，你可以感受到非常非常大的心理压力，也许她本来宁愿就这么离开冰场，尝试把这件事丢在身后。”
路透社描述道，瓦利耶娃完赛后双手掩面，滑出比赛区域，在名为“亲吻与哭泣”（kiss and cry）的等分区啜泣，教练埃特丽·图特别里泽（Eteri Tutberidze）则质问：“你为什么泄气了？给我解释一下，为什么？你为什么完全停止了战斗？阿克谢尔跳之后的某个点，你就泄气了。”
图自IC Photo
视频截图
这种反应让巴赫感到困惑惊讶，他强调，对瓦利耶娃随行人员的调查“极其重要”：“我后来看到她的亲密伙伴怎么迎接她……让人不寒而栗。”
“不是安慰她，不是试图帮助她，你能感受到这种令人寒心的氛围和距离，如果解读他们的肢体语言，感觉就更糟了，因为其中甚至带着某种轻蔑。”
“所有这些，都让我对卡米拉（即瓦利耶娃）的最亲密伙伴没有多少信心。”
巴赫承认，尽管国际奥委会正在处理这一问题，但要管理运动员身边的团队，国际奥委会能做的不多：“我们不是警察，我们不能审问，也没有正式的起诉程序；我们的制裁也极其有限。最后，这个问题需要政府的支持。”
他还表示，国际奥委会将调查适用于未成年人的比赛规则，“在一场公平的比赛中，同样的规则必须适用于每个人”。而瓦利耶娃之所以被允许继续参赛，也与她15岁有关。
据“今日美国”报道，巴赫说，瓦利耶娃事件也引发了有关奥运会最低年龄限制的讨论，国际奥委会执行委员会已对此展开讨论：一方面是世界反兴奋剂机构是否需要改写规则，另一方面，设立参赛最低年龄是否合适。
实际上，近年来，国际滑联（ISU）一直在讨论提高最低比赛年龄，目前的限制为15岁。但是此前因为程序规则，类似的提案还没进入讨论环节就被取消。
据NBC报道，在此次ISU理事会的提案中，2023-24赛季的最低年龄被设置为16岁，2024-25赛季及以后为17岁。推迟一个赛季的实施是为了避免惩罚已经进入高级竞技系统的滑冰运动员，他们在2022-23赛季将无法达到17岁的最低年龄。这份提案将在6月举行的国际滑联大会上进行讨论。
本文来源：观察者网
责任编辑：
郭爱莉_NB28275
