网易首页 > 体育频道 > 正文

一切都是为了孩子——揭秘纳什加盟湖人内幕

0
分享至
纳什一度认为自己将与猛龙或者尼克斯签约,最终,为什么他放弃了更多的薪水,加盟了曾经的仇敌洛杉矶湖人?

文/Marc Stein【往期回顾

译/七猫

在纽约SoHo区著名的欧若拉餐馆里,比利-达菲找了张靠墙的餐桌,点了满桌的意大利美食。他或许应该多带一部手机;当时针滴答迈过了午夜12点,他手上的那部电话就开始疯狂响个不停,仿佛38岁的纳什还是个28岁的自由球员一般。

一个接一个的电话来得如此迅疾如此密集,达菲和纳什甚至都没注意到附近还坐着两个体育名人,直到史蒂夫-拉文和基恩-凯蒂(圣约翰大学男篮主帅跟助教)站起来准备走人的时候,他们才注意到这两位闻名NCAA的名教头。

“我的电话啊,”达菲说,“就这么一直在响。”

如此热络的反应自有原因:过去两年菲尼克斯太阳一直在对那些交易纳什的提案说不,而现在,许多球队都终于嗅到了机会。当然,德隆-威廉姆斯仍是2012年自由市场上无可争辩的最大明星,但在他摆明了只考虑两家球会的情况下,纳什是个更可能得手的追求对象。

这位两届MVP直到六月才接受了他可能得离开大漠的现实。赛季结束后,他跟太阳管理层见了四次面,但在谈话期间对方没有提出任何有关合同的实质性建议,这最终导致了他职业生涯中最漫长(也最疯狂)的四个日夜。他最初几乎赌气想要退役算了,但达菲私下里花了长达两周的时间来说服他,他终于意识到,如果他想要得到一个符合市场价值的合同,除了离开之外别无选择。然后他们忙碌的96小时,到最后他们终于达成协议,纳什将先签后换加盟湖人

这项安排——或者说这个结果——让纳什自己至今都有点难以相信。

“这感觉很奇怪,毫无疑问,”纳什在周日接受ESPN网站和SportsCenter节目采访的时候说,“我从来、从来没有想过会成为一名湖人球员。”

然而……

“当7月1日到来的时候,我已经准备好了,”纳什说,“太阳想要的方向跟我不一样,这当然令我很失望,但另一方面,对于将要到来的新气象,我已经准备好并且迫不及待了。”

接下来我们将用日记的形式来讲述幕后的故事:当日历翻到七月,纳什和他的团队如何从欧若拉的这顿夜宵开始,经历了其中的每一个曲折,最终让纳什加盟了那支好莱坞之队。

7月1日,星期天

12点01分刚过,第一个打来电话的是猛龙队主席兼总经理布莱恩-·科朗格洛。然后尼克斯、热火、湖人、小牛和篮网的官员也相继打来。因为当事人在夜宵之后还坐在他身边,所以达菲给了每个打来电话的球队一个直接跟纳什对话的机会。

那就是纳什跟湖人总经理米奇-库普切克的首次对话,当然那是还没有任何不寻常的迹象。库普切克告诉达菲,他知道纳什几天之前在ESPN纽约98.7电台上接受史蒂芬-A-史密斯采访时所说过的话——当时纳什说,在经过了那些年太阳科比及其伙伴们的季后赛缠斗之后,“要穿上湖人球衣”会非常“困难”——但是,库普切克解释说,他“无论如何也要打这个电话”。达菲随后表示了对他的感谢,并向他保证这样做是明智的,因为纳什的言论不过是“媒体渲染”的结果。

然而第一天,湖人的故事就到此为止了。他们很快安排了两场面对面的谈话,而对象则是两支非常有诚意将纳什纳入旗下的球队:多伦多和纽约。

头一个来的是猛龙。早上10点30分,球队制服组的七人小分队在猛龙小老板拉里-塔南邦的安排下千里迢迢飞赴纽约。由于助理教练埃里克-休斯周末要在加州结婚,于是塔南邦就用他的私人飞机,把科朗格洛、主教练德文-凯西、纳什以前在加拿大国家队的教练杰-特里亚诺跟小分队里的其他人一起,从美国的另外一端连夜运送了过来。

塔南邦还贡献出他位于中央公园旁的豪华公寓作为会面的场所,用达菲的话说,这就是一场“盛大的仪式”。有丰盛的食物,还有豪爽的合同金额,但科朗格洛为他精心制作的视频甚至比那份3年3600万的合同更令纳什印象深刻——在很大程度上,是因为韦恩-格雷茨基担任了视频的旁白。

作为纳什的童年偶像之一,在双方会面之前,格雷茨基通过多伦多媒体也参与到了猛龙的纳什招募计划中来。说“参与”这个词恐怕不够准确,“伟大传奇”(格雷茨基的外号)那不容错认的声音将一系列的比赛片段和采访视频串联起来,讲述了纳什这一路的人生旅程,从遥远卑诗省维多利亚那个满怀梦想的篮球少年,到两获MVP的太阳领袖,这其中的每一个细节、每一个里程碑都一一细述。最后向他保证,如果他加盟猛龙,他便能成就这种格雷茨基式的传奇。

不止一个的在场人士表示,当时纳什是含着眼泪看视频的。

“我们都含着眼泪,”达菲说,“这就好像是看名人堂视频一样。”

“他们希望我们能立刻拍板。”

科朗格洛的手法很像当年的菲尼克斯,当达拉斯将纳什从库班的小牛推离之时,2004年自由市场开幕的第一天,他们就用盛大的阵仗迎接了纳什。加上格雷茨基的渲染,猛龙这一次招募活动被推到了新的高度。然而八年之后已经时移世易,纳什在短时间内根本不愿意搬家,在多伦多熟悉的土地之上,加拿大唯一一支NBA球队的主场建立在了离他的孩子太远太远的地方。

他刚刚离了婚,一对7岁的双胞胎女儿和20个月大的儿子都住在菲尼克斯,于是这就带来了麻烦。尼克斯也要面临相同的问题,但这并不能阻止麦迪逊花园广场那些有权有势的操盘手们。带着打造出纳什-林书豪控卫组合的梦想,他们对纳什抛出了更多的诱惑。纳什那边厢刚刚跟猛龙谈完,尼克斯的工作人员就立刻安排了一辆车,把他和达菲载到了当地的一个直升飞机坪。在那里,卡梅罗-安东尼正等着他们,然后他们一同乘坐着直升飞机抵达尼克斯在格林堡的训练场。更令人感动的是,尼克斯官员考虑到了纳什作为狂热足球迷的心态,把整个建筑里所有的电视都调到了2012年欧洲杯决赛西班牙对意大利的转播上。

尼克斯还有后招。当他们坐直升飞机又回到曼哈顿后,一场与MSG主席吉姆-多兰的两小时邮轮共游又等在了纳什面前。

7月2日,星期一

最初24小时的奢华游说包含了太多有待消化的讯息。在他们终于说再见的时候,达菲跟纳什说“先别多想”,但纳什承认,“在周一早上的时候,我已经打定主意要在纽约和多伦多之间选一个了”。

“我们当时的想法就是,”达菲说,“现在就是二选一。”

但电话仍在不停地响着。篮网总经理比利-金重申,如果德隆-威廉姆斯选择与达拉斯签约的话,那么纳什就将是他们的首选。他迫切地希望得到一次跟纳什面谈的机会。还有迈阿密的莱利,尽管热火并没有足够的薪金空间,他还是再次来电。然后就是库普切克,他打过来打探着事情的最新进展。

达菲单刀直入:“米奇,你们到底有多认真?因为史蒂夫很希望能够留在西海岸。”结果到第二天结束的时候,库普切克不但令纳什及其经纪人相信了湖人的认真态度,更摆出了湖人老板的保证说会给他一份三年保障合同——而这,正是38岁的纳什一直在寻觅的东西。

然而所有人也都知道面前还有更大的障碍,湖人的薪金总额早已超过了工资帽,他们想要得到纳什的唯一方法就是利用他们去年12月从奥多姆交易中得到的890万交易特例。

于是这就需要看起来无法实现的助力:菲尼克斯同意通过先签后换将纳什送去自家球迷最憎恨的球队。

“我从未想过湖人会出现在这幅图景之中,”纳什后来说。他解释说,几天前当他在电台里跟史密斯聊起这个的时候,他没想太多,就觉得自己作为一个“老派”的家伙来说,把湖人当作潜在下家的想法实在是太异想天开了。

“然而后来湖人到来,我开始认真考虑这件事,我可以不必离开孩子们太远,而且还能加盟一支争冠球队,这是完美的契合。”

达菲也一样。他一开始根本不敢想象太阳会愿意帮忙把纳什送去好莱坞,所以他策划得很小心。他让库普切克暂时先不要跟太阳主管篮球运营的总裁朗-巴比交涉,而是先去找科比-布莱恩特,让科比跟纳什谈谈。

布莱恩特自己也有过脑残言论。在一月的时候,他曾宣称说自己将永远憎恨太阳,而且也从来都不怎么喜欢纳什。

但他们之间的交流却进行得很好。库普切克在科比圣塔芭芭拉的篮球训练营上找到了他,于是科比立刻抽身出来加入了招募工作。与2010年夏天他游说拉贾-贝尔的情况一样,尽管2006年季后赛贝尔跟科比的恩怨仍在眼前,但科比讲得很明白,这些让胆敢直接跟他单挑的家伙,就是他希望找来当队友的人。

纳什说他们双方谈完之后都感觉“我们能够彼此协助”。科比跟他说,他如同阳光般温暖和睦的领导风格能够与他自己那种大棒式教育相辅相成,在湖人更衣室里可以一个唱红脸一个唱白脸,能提高集体效率。“我们认为我们能够协助彼此抵达那个目标,”纳什继续说。所谓的“那个目标”,当然指的是他自己的第一个冠军,还有科比的第六冠。

在拉斯维加斯的美国队训练营里,当被问到为什么希望纳什穿上紫金战袍的时候,科比直接爆了句粗口:“他就是个坏胚子(bad motherf***er)。”

纳什说:“我觉得我们之间还是有一种竞争关系。与此同时,我们又都是成年人了,几次系列赛什么的,我们当然都能克服。”

“这就是我的想法,从宏观上来看,你当然永远不会想为敌对的球队效力。但与此同时,在职业体育中确实也没有真正的忠诚。你必须做对你来说最好的事情。所以我意识到太阳需要做对他们最好的事情,他们就应该那样做;我也必须为自己寻找最好的出路,而不要因为面子丢了里子。”

7月3日,星期二

做不到。做不到。做不到。

该来的总归要来,在事情的第三天,巴比和太阳老板罗伯特-萨福所发出的讯息已不容忽视。

当库普切克问巴比是否会考虑跟湖人先签后换的时候,他并未遭到彻底的拒绝。然而等到达菲真跟纳什一起催促太阳做交易的时候,按照这位经纪人的说法,他们的提案遭到了“完全的否决”。太阳官员显然不乐意把纳什送给夙敌,无论能换回什么来都不乐意。

所以剩下的就只能靠球员跟经纪人去恳求太阳小老板们大发善心了,他们找到迪克-海克曼和萨姆-加文,说纳什在这八年来为这家球会和整个社区做出了如此多的贡献。他们指望着能靠萨福这两位最有影响力的搭档来说服大老板放他一马。

同时,纳什的其他追求者开始丧失耐心,他们决定自己已经等够了。尼克斯还在想办法促成自己这边的先签后换,明显是被多伦多给兰德里-菲尔兹报价3年2000万的事情刺激到,他们下定决心要舍下一块好拼图送给太阳来交易纳什。与此同时,科朗格洛还在提醒着达菲别忘了猛龙提出的丰厚待遇——在与纳什的最初会面后两天,他依然还留在纽约——他开始向那位加拿大楷模施压,希望能在回多伦多之前得到一个承诺。

也就是在这一天,德隆宣布他要留在篮网,于是小牛也冒出来凑起了热闹。但到了这个时候,纳什突然惊讶地发现,自己已经锁定了湖人这个目标,因为他名单上的任何其他球队都无法提供给他这样的条件,能让他既靠近自己的孩子,又能保持对总冠军的竞争力。

“我一度相当接近加盟猛龙或尼克斯,”纳什在周末的时候说,“相当接近。我一直都希望能为尼克斯效力,而回多伦多打球则是在另外一个意义上的梦想。”

“但在我做决定之前,我希望穷尽一切可能也要留在孩子们身边。去洛杉矶意味着我能够每个月去看他们三四次,而不是一年才见上三四面。现在,在训练结束之后,或者是休息日,我可以飞回家,接他们放学,带他们去公园玩,给他们做饭,然后再回到家睡觉。这对我来说就是无价之宝。”

“这就是最重要的东西。无论太阳球迷会有多沮丧,都不可能比告诉我的孩子说我只能在冬天的时候见他们几次更令人沮丧。所以这胜过了其他的任何考量。”

正因为如此,当尼克斯跟猛龙还在等待答案的时候,达菲踏上了一趟飞往湾区的红眼航班。这位资深的经纪人在纳什的授意下,告诉他们大西洋区的伙伴先不要着急,先等一等,给纳什更多的时间,去做出他人生中最艰难的决定。因为这两支球队在整个赛季里都把纳什视为头号目标,而湖人根本无法保证能得到太阳的许可,于是纽约和多伦多只能勉强地等待下去。

“我们提供给史蒂夫的合同金额跟长期机会显然更好,但我无法责怪一个男人将自己的家庭摆在最前面。”科朗格洛在周一的时候对ESPN说。“他能够有机会争夺冠军的事实让这个决定更容易了一点。我当然还是很失望,但我完全能理解他的选择。作为朋友,我祝愿他一切顺利。”

倒不是说这个时候事情就解决了。太阳问湖人索要四个选秀权——包括两个未来首轮和两个未来次轮——只是换给他们一个保持谈判可能性的机会而已。

所以纳什的自由市场“闪电战计划”,从加拿大国庆日开始,不可避免地拖到了美国国庆。

“我当时真心认为,”纳什说,“这事儿会很快就搞完。”

7月4日,星期三

在尘埃落定的如今,纳什想起来,他在独立日当天早晨醒来的时候,还认为“太阳同意这笔交易的可能性是五五开”。

尽管湖人随即提出了被达菲形容为“极端主义”的报价,他们决定在四个选秀权基础上再加300万,但这仍有许多不确定性。如此多的不确定,加上焦虑,让纳什这种不耐烦长时间煲电话粥也不愿意显露出紧张感的男人都开始不断地给达菲打电话。

“我们一天讲了能有40次电话,这一点也没夸张。”达菲说。

然而尾声即将到来。为了打动萨福的心,达菲最后给他讲了个故事。故事讲的是达菲本人还是个初出茅庐的小经纪人时,他是怎样为外接手韦伯斯特-斯劳特从休斯敦油人那里得到一份保障合同的。当时的油人总经理麦克-霍洛瓦克告诉达菲,他所索要的待遇在NFL世界中只有传奇跑锋厄尔-坎贝尔够格来要。

达菲讲这个故事的目的是什么?他想说的是,纳什就是太阳的厄尔-坎贝尔。

“我告诉罗伯特,在你执掌球队的这么多年里,我不相信你在这家球会里见过一个像史蒂夫-纳什这样的人。”达菲说。“他是太阳队有史以来最伟大的球员,所以如果你肯为任何人破个例的话,他就是那个人。而罗伯特,祝福他的灵魂,最终给出了他的祝福。”

但达菲知道,从现实层面来说,这番讲演的作用也就这么多了。尼克斯在先签后换的交易方案中提供了一个太阳队在2011年选秀中非常喜欢的球员——后卫伊曼-舒伯特——但湖人夺宝的进程在太阳与另一位达菲的客户戈兰-德拉季奇的谈判中加速了。这样一来,菲尼克斯不但可以从洛杉矶得到一系列有价值的筹码,还能从纳什昔日的替补那里得到合宜的替代品,这能够多少弥补纳什离去的遗憾。

“这样大概也挺好,”达菲承认,“我们能成为他们解决方案的一部分。”

当ESPN联系到他的时候,萨福拒绝给出自己的评价,只是说他不会在周三沉默期结束前透露任何细节。但那也没关系。

纳什却有很多话要说。“我衷心感谢罗伯特的体谅,”他说,“他跟其他的一些搭档都非常慷慨地意识到了这对我来说有多重要。他们也可以收回一些筹码,我对此感到很高兴,但这对我跟我的家庭来说是个伟大的善举。他做出这个决定并不轻松,但他做了对我和我的孩子最好的事情。”

达菲则表示:“归根到底这就是史蒂夫想要尽量待在离孩子们更近的地方。能得到争冠机会还有钱什么的都是纯粹的意外红利。说到底,如果菲尼克斯愿意给他3年1000万的话,他会留在菲尼克斯的,百分之百。但我们都知道太阳的打算。他们想要重建。他们说得很清楚了,他们不能在给史蒂夫一个大额合同的情况下出去找其他球员重建球队。”

就在萨福首肯之后,纳什立刻给科朗格洛和塔南邦分别打电话通知了这个消息,并不可避免地承诺将为国家做出更多,尽管他新近已经签约成为了加拿大男篮国家队的总经理。而达菲则通知了多兰。

纳什知道有人嘲弄他的爱国心,他也看过了那些太阳球迷像对待勒布朗那样焚烧他的球衣,他甚至还被在英格兰的几个表兄弟调侃,说他从太阳跳槽去湖人的举动,堪比索尔-坎贝尔从纳什挚爱的托特纳姆热刺转会到死敌阿森纳那里的行为。

他发誓,这一切他都能接受。

“如果我令某些球迷失望了,我愿意接受他们任何的惩罚。”纳什说,“我热爱这些太阳球迷,在这里的八年中,我度过了愉悦而值得铭记的时光。”

然而……

“那些我无论如何也不想让他们失望的人,”纳什说,“是我的孩子。”

原文标题:How Steve Nash became a Laker

原文链接:http://espn.go.com/nba/story/_/id/8143205/nba-how-steve-nash-los-angeles-lakers-happened

相关推荐
热点推荐
国家一级演员黄宏,上午被免职下午就被带走,如今现状令人堪忧

国家一级演员黄宏,上午被免职下午就被带走,如今现状令人堪忧

娱乐真情义呦
2022-09-26 00:02:15
安倍昭惠在老公的国葬仪式上忏悔:没留下一儿半女真是太遗憾

安倍昭惠在老公的国葬仪式上忏悔:没留下一儿半女真是太遗憾

金牌娱乐
2022-09-28 16:22:42
两性约会时,除了“亲亲抱抱”,女生更喜欢4个坏动作

两性约会时,除了“亲亲抱抱”,女生更喜欢4个坏动作

小素生活剧
2022-09-28 15:30:15
浙江一商场现贬损女性电梯广告,回应称“已经贴了好几年了”

浙江一商场现贬损女性电梯广告,回应称“已经贴了好几年了”

三秦网事
2022-09-28 14:48:39
全网震怒!官方旗舰店买4万金饰被周大福起诉引发抵制狂潮!

全网震怒!官方旗舰店买4万金饰被周大福起诉引发抵制狂潮!

魔都囡
2022-09-29 01:10:47
民进党迟早会遭报应!柯文哲力挺,蔡英文食言欲控制媒体

民进党迟早会遭报应!柯文哲力挺,蔡英文食言欲控制媒体

中外人物解读
2022-09-28 14:27:06
杨丽萍与家人聚会吃火锅!脚踩凳子坐姿霸气,双手指甲超长太显眼

杨丽萍与家人聚会吃火锅!脚踩凳子坐姿霸气,双手指甲超长太显眼

猫眼娱乐官方号
2022-09-28 10:26:12
有哪些性病会伴随终身?

有哪些性病会伴随终身?

健康播报
2022-09-28 18:23:17
辽宁巨婴刘思琦:16岁吃饭靠人喂,每天花销过万,如今过得怎样了

辽宁巨婴刘思琦:16岁吃饭靠人喂,每天花销过万,如今过得怎样了

李砍柴
2022-09-27 17:42:41
重演哈尔科夫悲剧 俄罗斯军队红利曼防线崩溃

重演哈尔科夫悲剧 俄罗斯军队红利曼防线崩溃

腌臜泼才
2022-09-28 13:41:28
防疫MG|7天内无核酸检测记录被赋黄码 还能正常出入小区吗?

防疫MG|7天内无核酸检测记录被赋黄码 还能正常出入小区吗?

封面新闻
2022-09-28 10:48:07
0-3日本队被击溃,日本主帅满脸不高兴!中国女排姑娘抱团怒吼

0-3日本队被击溃,日本主帅满脸不高兴!中国女排姑娘抱团怒吼

罗掌柜体育
2022-09-28 21:49:31
多国声援中国,美媒感叹:美国的话不管用了

多国声援中国,美媒感叹:美国的话不管用了

国防时报看点
2022-09-27 14:57:25
最受欢迎女优Top20:三上悠亚惜败!

最受欢迎女优Top20:三上悠亚惜败!

心火不熄
2022-09-27 17:20:19
任免名单,公布!

任免名单,公布!

锡望
2022-09-27 22:21:54
暗黑界资讯:葵司!短发的神!

暗黑界资讯:葵司!短发的神!

方黍乱弹
2022-09-28 21:35:00
这17座城市才是真正的大城市,人口千万以上的城市!

这17座城市才是真正的大城市,人口千万以上的城市!

车泽荣探自然
2022-09-28 20:13:43
乌克兰前官员:一旦发生核危机,美国将在俄罗斯领土将其击落

乌克兰前官员:一旦发生核危机,美国将在俄罗斯领土将其击落

刀刀说事
2022-09-27 10:15:59
看了昨晚黄圣依直播间的杨子,我才知道为啥他们能做到带货第一

看了昨晚黄圣依直播间的杨子,我才知道为啥他们能做到带货第一

火姐娱乐trend
2022-09-28 18:00:50
中国富豪排行榜(第1-10)

中国富豪排行榜(第1-10)

奥陶系
2022-09-28 18:45:12
2022-09-29 03:18:44

体育要闻

本西:背部伤势不妨碍我做任何以前能做到的事 今天我大帽杜克

头条要闻

美驻俄使馆要求美公民尽快离俄 意味着美俄要直接对抗?

头条要闻

美驻俄使馆要求美公民尽快离俄 意味着美俄要直接对抗?

娱乐要闻

谁将是下一任007?制片人揭秘

财经要闻

科技要闻

许家印助攻,贾跃亭重掌公司,FF能交车了?

汽车要闻

V8+电机 宝马高性能旗舰SUV首发 有望入华

态度原创

手机
本地
数码
亲子
时尚

手机要闻

销量遇冷的iPhone 14要大减产?传苹果还取消了10月的发布会

本地新闻

“石榴姐”苑琼丹逐梦深圳,力促港澳年轻人来深发展

数码要闻

Marshall发布曜黑限定版等3款新品

亲子要闻

母乳储存不当会变质,科学喂养看过来

经历"考公"风波后 昔日舞台C位首度接受采访

进入关怀模式
×