网易首页 > 体育频道 > 国际足球 > 意甲 > 正文

本周亚平宁足坛妙语 埃夫拉:踢意丙我很快乐

0
分享至

“People always maintain Italian clubs play defensive and on the counter, so in that case Manchester United are the most Italian team I know!”

“人们总是强调意大利俱乐部注重防守、喜欢打反击。而从这个角度来说,曼联是我了解的最为意大利化的球队!”

--斯帕莱蒂坦言,曼联用意大利之道击败罗马。

“We’re relaxed, we’ve dominated this championship and will finish top of the table.”

“我们都很放松,我们统治了本赛季的意甲,我们最终会取得头名。”

--危机之下,国米主帅曼奇尼显得非常镇定,他断定自己的球队将卫冕意甲冠军。

“The people loved me and this meant I took the spotlight off some other people. This created difficulties in my rapport with some figures, Marcello Lippi more than others.”

“当时人们都非常喜爱我,这就意味着我的曝光率要比别人多,同时也让我和某些人的合作变得非常困难,而里皮更是如此,他是最嫉妒我的一个。”

--意大利球星巴乔认为里皮很嫉妒他。

“I have never begged anyone and nor have any of my teammates. Cristiano Ronaldo is a great champion, but in my opinion he has a bad memory or made it up to add a bit of fizz to his book.”

“我从未乞求过任何人,我的队友也没有。罗纳尔多是一位优秀的冠军球员,但在我看来,他记性很不好,或者说他有意在书中增添一些不属实的东西。”

--德罗西怒斥C罗自传无中生有。

“There is no doubt that Ronaldo has quality, but it is also true that he has a big head. Some of his little tricks in the middle of the pitch were unnecessary and he needs to show some respect to his opposition. You can bet that we will have something to say about it in the return leg.”

“毫无疑问罗纳尔多很有实力,但事实上他不过就是头大而已。他在球场上的一些杂耍毫无必要,他需要尊重对手。你们可以打赌,我们在第二回合一定会对此说点什么。”

--C罗的花哨球风遭到皮萨罗的炮轰。

“One of my happiest memories is playing in Italy for Marsala and Monza, even if I play for Manchester United.”

“我最快乐的记忆就是在意大利为马萨拉队和蒙扎队效力的那段岁月,尽管我现在为曼联效力。”

--曼联球星埃夫拉认为意丙同样魅力难挡。

“He forced me to take off my earrings, which were not allowed in the internal rules, but I was the only one who had to remove them. The same was not done to my teammates.”

“他不让我戴耳环,但我是唯一一个不允许戴耳环的人。”

--米科利指控前尤文总经理莫吉对他区别对待。

“But of course if they were to lose they would be 30 points back from us and that’s never bad to see, given that they are a good team.”

“当然,如果他们输了我们就可能领先他们30分,这一点都不赖,考虑到拉齐奥还是一支强队。”

--斯帕莱蒂如是揶揄拉齐奥。

“The referee was on a par with our performance today.”

“主裁判今天的表现与我们的表现是同一个级别。”

--安切洛蒂如是怒斥裁判。

“Alex is playing as if he were 20.”

“阿莱克斯现在的表现就好像他只有20岁。”

--尤文大老板拉波-埃尔坎觉得皮耶罗一点都不老。

 

相关推荐
热点推荐
供应链神话被破,为什么4月销量只有特斯拉在雪崩?

供应链神话被破,为什么4月销量只有特斯拉在雪崩?

路咖汽车
2022-05-20 18:22:11
赴上海奋战一个多月,张伯礼院士凯旋!

赴上海奋战一个多月,张伯礼院士凯旋!

北方网
2022-05-20 17:18:15
“蚊子把我的淤血吸走了,这是啥操作啊?这血有点过期”

“蚊子把我的淤血吸走了,这是啥操作啊?这血有点过期”

笑劈叉了
2022-05-21 21:15:04
不玩了,6支球队解散,退出中国联赛!中超球队欠薪7亿,面临散伙

不玩了,6支球队解散,退出中国联赛!中超球队欠薪7亿,面临散伙

体育的点点滴滴
2022-05-21 16:04:47
法媒:巴黎下周官宣波帅莱昂纳多离开,纳赛尔亲自负责登贝莱转会

法媒:巴黎下周官宣波帅莱昂纳多离开,纳赛尔亲自负责登贝莱转会

直播吧
2022-05-22 01:38:05
曝华为将与比亚迪合作推出高端SUV品牌:名为“星际”8月发布

曝华为将与比亚迪合作推出高端SUV品牌:名为“星际”8月发布

中关村在线
2022-05-21 21:21:05
50岁大叔娶24岁媳妇,心甘情愿当上门女婿:我那方面强人人都夸

50岁大叔娶24岁媳妇,心甘情愿当上门女婿:我那方面强人人都夸

桃姐讲故事
2022-05-21 16:50:52
03年南京女子裸死家中,17年后比对DNA破案,凶手让刑警难以置信

03年南京女子裸死家中,17年后比对DNA破案,凶手让刑警难以置信

法律故事在线
2022-05-21 11:28:00
武穴张良的小三身份被扒,曾被矿山老板包养,离过婚在家排行老二

武穴张良的小三身份被扒,曾被矿山老板包养,离过婚在家排行老二

天天娱乐基地
2022-05-21 18:01:28
家里浴室停电,急不可耐的姐夫将我扑上沙发,我赶紧用尽力气挣脱

家里浴室停电,急不可耐的姐夫将我扑上沙发,我赶紧用尽力气挣脱

奇闻故事阁
2022-05-21 16:20:34
央视节目:我国军工专家张建革被策反,尖端电磁武器被迫下马

央视节目:我国军工专家张建革被策反,尖端电磁武器被迫下马

科技学术派
2022-05-22 08:00:52
上海多区今夜拆除隔离路障 居民:路障拆了,离解封也就不远了!

上海多区今夜拆除隔离路障 居民:路障拆了,离解封也就不远了!

东方网
2022-05-21 21:40:11
笑翻!山东一男子去房管局办业务,想投诉时发现按不了“不满意”

笑翻!山东一男子去房管局办业务,想投诉时发现按不了“不满意”

慧子吃遍全世界
2022-05-21 14:45:51
“最美博士”事件回顾:出轨已婚医生, 大尺度对话曝光

“最美博士”事件回顾:出轨已婚医生, 大尺度对话曝光

好吃的彩虹糖呀
2022-05-20 04:45:55
俄罗斯释放重要信号:立场变了!不介意再多一个敌人

俄罗斯释放重要信号:立场变了!不介意再多一个敌人

强国新武器
2022-05-18 15:11:52
陈赫的瓜!一个“锅”装不下

陈赫的瓜!一个“锅”装不下

文刀万
2022-05-19 18:42:31
罕见宋祖英书法,这书法是真的书法?别有一番风味,比刘晓庆好?

罕见宋祖英书法,这书法是真的书法?别有一番风味,比刘晓庆好?

远方诗书阁
2022-05-22 07:20:02
朴槿惠回忆关押生活:蜗居在12平米囚室,过年才能吃饺子喝牛奶

朴槿惠回忆关押生活:蜗居在12平米囚室,过年才能吃饺子喝牛奶

红袖说事
2022-05-21 23:59:40
俄抓到“超值大鱼”后,乌方突然提出一个罕见要求,普京挑明态度

俄抓到“超值大鱼”后,乌方突然提出一个罕见要求,普京挑明态度

东方之星号
2022-05-20 17:14:04
西南交大女生带火的“下头男”,到底是什么意思

西南交大女生带火的“下头男”,到底是什么意思

南港
2022-05-21 23:11:02
2022-05-22 10:16:49

体育要闻

坚持四个自信 什么叫真正的王朝底蕴

头条要闻

在德乌克兰难民烧俄罗斯国旗点燃安置房?媒体核查

头条要闻

在德乌克兰难民烧俄罗斯国旗点燃安置房?媒体核查

娱乐要闻

刘德华文案被指抄袭,原作者公开维权

财经要闻

科技要闻

美的董事长:被裁老员工悲伤留言让我深感惭愧

汽车要闻

DSMA平台首款SUV 东风风神皓极今晚盲订

态度原创

游戏
艺术
旅游
房产
军事航空

沉没之城补丁上线:快攻瞎任务猎削弱,剽窃贼、诅咒术、牧师加强

艺术要闻

被遗忘的荣光,十九世纪学院派名家巡礼

旅游要闻

日本南部的自然"仙境" 森林中的动人景致

房产要闻

从广州各区一季度GDP,我们可以读到这些机会

军事要闻

俄宣布完全控制亚速钢铁厂 将分3类处理投降人员

进入关怀模式
×