“好莱坞”演员的中国短剧梦，被AI截胡

（原标题：“好莱坞”演员的中国短剧梦，被AI截胡）

“在布莱尔格伦，体育明星收获所有欢呼，抱着笔记本的安静小孩只会沦为背景板——就像我，洛娜·米勒德……”最近，一部完全由中国创作者制作的爆款海外AI短剧《The Accident》（意外），以这段美剧味十足的自述开场。镜头一转，典型美式甜心女配与黑发戴眼镜女主在储物柜前“狭路相逢”，两人四目相对，背景音乐响起。光线、质感，连同被风吹起的发丝，欧美校园剧该有的元素一帧不落。目前，这部剧在抖音和TikTok平台的累计播放量已经破亿。

近年来，海外短剧正越来越受到国内外观众的青睐。字节跳动旗下主打海外本土短剧的应用PineDrama，刚上线约9个月，累计下载量已突破1亿。而不少嗅觉敏锐的海外演员，早在两年前就已随剧组来中国拍戏，一度一周拍完上百集、档期排到几个月后。

最近，那些曾被争抢的海外演员发现，中国短剧业的AI化，正快速蔓延至海外短剧，找他们的剧组纷纷转向AI短剧制作。那些漂洋过海而来的短剧主角们，如今怎么样了？

《The Accident（意外）》。图源TikTok

我在中国演短剧

“Action（开机）！”

欧式长餐桌两旁，两位外国演员相对而坐：西装革履的男人猛地站起，怒气冲冲；棕发碧眼的女人毫不示弱，起身迎上。监视器里，这场对手戏张力十足。镜头拉远，拍摄地并非在海外，而在浙江东阳横店。

“我算来中国的海外演员里比较资深的。”美国00后演员Ailany说这话时，语气里带着一点骄傲，“以前我在美国拍短剧，2024年跟着公司来到杭州，大概演了数十部。”

2024年，还是Ailany们的蓝海时期：热钱涌入、剧组扎堆、海外演员供不应求。“虽然不一定是主角，但我喜欢这份工作。”Ailany说，自己从小有个好莱坞明星梦，“每参演一部短剧，都像快速体验一种人生，也是自己演艺生涯的再进一步。”

把时间拨回2022年，最早的一批海外短剧多是把国内爆款译成外语直接搬运到国外平台，起初确实奏效。可海外观众更想看本土演员演本地故事，海外短剧于是转向原创。

“那时是在国外拍、找外国演员，也有的租用好莱坞的设备和场景拍摄。”杭州熙丽泉鸣影视文化有限公司创始人唐琥珀告诉有风君，由于从剧本到落地，中间环节繁复，“4年过去，这种玩法越来越少，毕竟抗风险能力差、成本又高。现在坚持本土实拍的，多是美国的工作室。”

于是，风又刮回国内。2024年12月，字节旗下短剧平台MiniShorts最早把海外短剧搬回国内拍摄制作，各平台纷纷效仿。从好莱坞到横店，绕了一大圈，出海的剧组又回到了中国。

一位从业者透露，外籍演员片酬约国内同类型演员的3至6倍，日薪大概两三千元，与好莱坞特殊技能群演的日薪差不多。角色、拍摄天数等因素也会对日薪有影响。“热门演员的档期甚至会排到几个月后。”

在浙江，横店成为核心拍摄地。“从适合的景、人到转场等，大小资源应有尽有。”唐琥珀告诉有风君。

杭州熙丽泉鸣影视文化有限公司创始人唐琥珀（中）在巴西分享短剧行业经验，向当地从业者推荐横店。受访者供图

横店影视城国际业务部总经理郭姝也曾公开介绍，2024年10月，横店成立国际短剧联盟，搭建欧美风情餐厅、咖啡馆、中西合璧客厅等海外风格场景，组建12个语种翻译团队、外籍演员资源库，还推出“外籍演员之家”配套计划，提供文化适应、语言协调和工作保障。

但变化来得很快。去年还忙得不可开交的Ailany，今年已有几个月没接到短剧拍摄邀约，“之前找我的剧组，都去做AI短剧了。”

拆掉的门槛和留下来的人

AI的发展，无疑让行业门槛降低不少。

谷歌等多家公司预计，2026年海外短剧市场规模将超过60亿美元，同比增速超过60%。但支撑这份增长的产能方式变了：中国出海的头部短剧平台基本不再拍摄真人实拍短剧，“All in AI”是行业共识，也是集体行动——DataEye研究院数据显示：头部平台九州文化的AI剧与漫剧已占总产能95%；DramaWave超八成新增内容由AI生成……

制片人六边（花名）给有风君算了一笔账：拍一部真人短剧，筹备期三四周，拍摄七八天，后期制作六到八周，“连轴转，月更个位数都是极限。”AI则把单部剧的周期压至两周，“加上外籍演员实拍成本高、规格也高，大家更审慎地评估风险，更多地选择AI。”

值得一提的是，《The Accident》的两位创作者@whata-ha、@枸橼酸钠是两个没去过美国的00后。对美国高中的认知全部来自曾经的美剧：走廊里抱书的学生、储物柜、棒球队明星、啦啦队、毕业舞会。

虽然并非“一键生成”，两人仍像一个传统剧组那样运转，只是把摄影机换成了AI。据负责生成镜头的@枸橼酸钠透露，提示词得写得像小作文：“不是‘他皱眉’这种面部指令，而是把角色当下的心境整段写进去：他有一个非常轻的、自嘲式的呼吸声，表示他知道竞选本身并不符合自己低调的性格。”

《The Accident》截图。图源TikTok

若是实拍，想象与落地之间根本没有那么简单：外国演员、外国校园、服化道、英语表演，任何一项都足以让没有影视背景的人停在剧本阶段。

“行业飞速发展，但对我们来说，说不焦虑是假的。”已定居杭州的加拿大人Noah中文流利，演过霸总的爸爸、也演过凶狠的反派，近几个月明显感知，AI的发展让剧组要逐渐抛弃真人演员了。

焦虑之下，新模式正在成形。不少从业者提到“数字形象授权”：如今短剧公司签约艺人时，会同时签AI肖像授权合同，肖像授权可能成为演员收入的重要来源。有演员半开玩笑地说，将来把形象授权给公司，就能躺在家里赚钱——“只是这样对演员到底是好是坏，说不清楚”。

“海外演员来中国，除短剧之外也有不少其他机会。”在唐琥珀看来，精品剧永远有生存空间，投资方依然愿意为好内容掏钱，“AI和真人实拍从来不是二元对立关系。AI与真人的份额会随着时代和科技的发展涨跌起伏，这是很正常的情况。”

她也提醒，AI不存在“用或不用”的选择题，行业已有共识：“人类对情绪类内容的需求永远都在。AI本质是提升生产力的工具，倒逼行业削减劣质产能，让真正有才华的创作者，用最短路径、最小成本还原创作构想，让精品打磨更高效。”

责任编辑：储溪云