心心念念的大房子不让造，特朗普暴怒：嘲弄美国司法

（原标题：心心念念的大房子不让造，特朗普暴怒：嘲弄美国司法）

文 观察者网 王一

美国总统特朗普心心念念的白宫宴会厅，再次被法官叫停。

当地时间4月16日，美国哥伦比亚特区联邦地区法院法官理查德·莱昂再发禁令，要求特朗普政府在获得国会批准前，暂停白宫宴会厅改造工程的地上部分建设，但允许地下掩体和相关国家安全设施继续推进。

此前在3月底，莱昂就曾下令暂停项目地上部分的建设，但允许开展“确保白宫及其周边安全所必需的行动”，这包括在原东翼建筑下方建设的地下掩体和相关安保设施。随后，特朗普团队利用这一安全例外条款，主张整个9万平方英尺的宴会厅都关乎国家安全，应整体推进。

对此，莱昂在最新的裁决中批评称，被告方声称整个宴会厅的建设“从头到尾”均属于安全例外范围，可以不受限制推进，“这既不合理，也不正确，完全曲解了我的命令”！他直言，这种说法“令人难以置信，甚至可以说是虚伪”，“我绝对不能同意”。

莱昂写道，国家安全“不是一张可以随意进行违法行为的空白支票”。

裁决宣布后，特朗普当晚迅速在其自创的社媒平台“真实社交”（Truth Social）上连发数条措辞激烈的帖子，指责这位由前总统小布什任命的法官“痛恨特朗普”，刻意“破坏国家安全”。

特朗普发布的其中一条贴文部分内容截图

他宣称，该裁决“意味着未来的总统，没有这座宴会厅，在举办活动、就职典礼或全球峰会时都无法确保安全”，并斥其为“对美国司法体系的嘲弄”。

特朗普还声称，整个工程是一个“造价高昂且极其复杂的整体系统”，“对美国国家安全和军事行动至关重要”。他放话称，该宴会厅“现在就需要”，而且“任何法官都不能阻止”此事。

不过，莱昂在16日的裁决中直接给这一说法“泼冷水”。他表示，白宫方面自己承认项目要到2028年才能完工，这意味着所谓关键安全设施距离落地仍需数月甚至数年，与特朗普政府所说的“当前无法实施相关安全措施将造成不可弥补的损害”的说法相矛盾。

此次裁决还进一步明确了法官3月发布的初步禁令范围。莱昂指出，禁令并不禁止地下建设（包括国家安全设施），也允许为保护这些设施所必需的地面施工，但前提是相关建设不得“锁定”宴会厅未来的地面规模与体量。

当地时间2026年1月20日，白宫宴会厅建设工程正在进行中

根据裁定，禁令将在7天后生效，为政府上诉留出时间。而美国司法部在裁决发布数小时内已通知法院将提出上诉。

美国历史保护组织“国家历史保护信托基金会”（National Trust for Historic Preservation）对最新裁决表示欢迎。该基金会首席执行官卡罗尔·奎伦回应说，法院维持禁令并叫停地面施工，直至国会批准项目，是“令人欣慰的结果”。

去年12月，国家历史保护信托基金会起诉特朗普和数个联邦机构，要求叫停正在进行的白宫宴会厅改造项目，直至该项目经过全面的设计审查和公众意见征询，并获得国会批准。莱昂对此表示认同，并发布初步禁令，随后特朗普政府提起上诉。

美国司法部在诉讼中延续了特朗普的论点，称该项目可以整体推进，因为它对国家安全是必要的。

政府方的律师还辩称，白宫宴会厅改造项目作为一个整体“推进了关键国家安全目标”，应适用于安全例外。他们解释称，地下掩体若没有足够的地面覆盖，将无法发挥作用。

对此，国家历史保护信托基金会反驳称，这一说法是对法律概念的“公然扭曲”，并指出特朗普政府此前曾将正在建设的掩体和地下设施与宴会厅区分开来，如今在败诉后改变立场，显得前后矛盾。

该组织讽刺称，“看来掩体只有在其上方建有9万平方英尺、层高40英尺的宴会厅时，才算有效”。

为给该项目腾地，建于1902年的白宫东翼已于去年10月被拆除。此后，拟建设的宴会厅不断扩大，从最初容纳500人扩展至可容纳1350人。白宫称，项目预计耗资4亿美元，全部由私人捐助支付。

英国广播公司（BBC）提到，白宫宴会厅只是特朗普重塑华盛顿格局的众多争议性计划之一。就在16日，尽管公众和文物保护团体几乎一致反对，一个由特朗普盟友组成的联邦评审小组还是初步放行了他提出的“胜利拱门”方案。

“胜利拱门”的效果图

这座被称为“特朗普拱门”的巨型纪念建筑计划以金色点缀，高约76米，将超过美国国会大厦和林肯纪念堂，并将配有一尊类似“自由女神”的金色雕像，手持火炬、头戴王冠。

根据白宫公布的美国国家人文基金会（NEH）支出计划，美国纳税人也将为这一拱门项目提供资金支持，其中包括200万美元的专项资金和1300万美元的配套资金。

特朗普此前表示，由于宴会厅项目“已全部获得资金支持”，剩余资金中的一部分将用于资助该拱门建设。

来源|观察者网