百老汇明星作曲“野角叔”来华开启音乐剧《人间失格》震撼之旅

（原标题：百老汇明星作曲“野角叔”来华开启音乐剧《人间失格》震撼之旅）

8月4日下午,“人间失格音乐剧Frank Wildhorn音乐分享会”在上海大剧院大剧场举办,中文原创音乐剧《人间失格》的作曲、百老汇明星作曲家Frank Wildhorn受出品方、制作方染空间邀请来到中国,与众多观众面对面分享他的音乐创作心得。该剧出品人制作人梁一冰,主演白举纲、刘令飞,编曲兼音乐指导Kim Scharnberg,及一众主创和演员也出席了本次分享会。

对绝大多数的音乐剧迷来说,Frank Wildhorn是享誉全球的作曲家,在中国他有一个更加亲切的称呼——“野角叔”。其代表作《变身怪医》堪称世界最著名的音乐剧之一,面世至今拥有上百个演出版本,被翻译成三十多种不同的语言,《德古拉》《死亡笔记》《笑面人》等其他作品也取得了不俗的成绩。除此之外,早在上世纪八九十年代,Frank Wildhorn就已经为多位流行大咖作曲,为惠特妮·休斯顿创作的《Where Do Broken Hearts Go》让她第七次单曲蝉联billboard首位。去年,维也纳交响乐团在著名的金色大厅首演了Frank Wildhorn创作的《多瑙河交响曲》全曲,无疑标志他音乐创作生涯的又一突破。无论从哪种角度看,兼顾各种风格的Frank Wildhorn都是当代国际音乐剧届当之无愧的顶级作曲家。

活动一开始,Frank就与观众分享了他现场观看《人间失格》演出的感受,对其呈现出来的效果赞叹不已。这是他为中文原创音乐剧《人间失格》作曲后第一次在现场欣赏全剧的演出,Frank盛赞这个由情节、音乐、舞美、演绎合力打造出的舞台空间超乎他的想象,它脱离加诸于其上的众多标签,是独一无二、无与伦比的。Frank曾坦言《人间失格》不同于他以往的所有创作,是一个典型东方式的故事,这让他觉得很有挑战,非常期待能够以此作为自己的中文原创首秀,希望自己能为这个充满生命意义的故事谱写出热烈而又极致的音乐。

见面会活动上,Frank还坦言,染空间是他合作过的所有制作公司里最特别的存在,他们在创作上具备极高的审美,对待自己的作品也如孩子般呵护备至。《人间失格》的制作,是可以比肩百老汇的国际水准,“正是这样的团队,才能够打造出不朽的伟大作品,相信不久的将来,这部作品便可以在全球范围大放异彩。当然,这不全是我的功劳,染空间的制作和全部主创的创作都非常重要。”Frank如是说。

尽管在创作过程中遇到过诸多挑战,但Frank与染空间和其他所有主创都有着默契的审美和共通的艺术追求,希望能将《人间失格》打造成一个真正具有国际水准的音乐剧。当真切看到《人间失格》呈现在眼前的时候,Frank确信这是一个无比正确的决定。Frank在现场还亲自弹奏钢琴,与剧中演员一起呈现了《人间失格》当中的经典唱段,现场观众反响十分热烈。

Frank对《人间失格》双男主交替演绎的设定也觉得十分有趣,直言因个人气质不同而在同一个角色身上呈现出微妙的差别,这很有意思。“Pax(白举纲)和Liam(刘令飞)都非常出色,我很高兴我的音乐能由他们来演绎。Liam的太宰治狂热又自负,在舞台上掌控着一切,Pax的大庭叶藏像一个天真的少年,情感直接且热烈;当角色调转,Pax是阴郁深沉的作家,Liam则挣扎着走入了命运设下的陷阱,这个创新的设定让整部剧的质感变得很特别。”刘令飞在音乐剧《变身怪医》中文版就曾与Frank合作过,表示非常喜爱Frank的音乐风格,这让他在演绎人物的过程当中十分享受;白举纲则很荣幸能够出演Frank所创作的音乐剧,来自作曲家本人的肯定让他非常激动。在分享会的过程中,白举纲和刘令飞及全体演员共同表演了极具标志性的名场面《生与死》。

曾与Frank Wildhorn合作多年的金牌编曲搭档Kim Scharnberg此次也一同来到中国,他在《人间失格》中担任编曲与音乐指导,在现场他与音乐总监兼编曲孙钰涿共同分享了本剧的编曲创作历程和感想,还与现场乐队一同合作演示了最受观众喜爱的歌曲《东京百景》。从一段动听的旋律到成为一部音乐剧的有机组成部分,编曲也是非常重要的一个步骤。Kim在Frank创作出的各具风格的三十几首音乐小样之上,精心编排创作,再度放大音乐表情达意、构筑氛围的功能,Frank直言Kim的编曲就是他想要的感觉。

本剧编剧文雅、章明珠,导演兼演出总监许翀烨,作词EZ-VEN、黄雅洁、杨静一则各自分享了与Frank合作的感受,语言或者时空并未成为创作的障碍,反而让他们在这个过程中碰撞出了很多不一样的火花。

分享会的名额在开票的短短几秒钟内便被抢空,当天参与分享会的很多观众都是从音乐剧《人间失格》官宣、创作之初就已经在密切关注着的忠实粉丝,对《人间失格》本身和Frank Wildhorn的音乐有着非常深厚的感情,从2021年《人间失格》首演至今就已经在期待着能够有机会深入了解这部剧的音乐创作历程。因此,分享会有相当一部分时间都留给观众,让他们能与主创自由交流,现场气氛十分热烈。

Frank Wildhorn直言本次《人间失格》之行让他感受到了染空间高水平的制作能力,也让他对中国音乐剧行业发展的巨大潜力和观众们的热情印象深刻,希望未来能有更多的合作机会。观众们表示这次分享会真是“来得好值”,对《人间失格》的音乐创作有了更深入的了解,由衷希望将来能在更多地方看到《人间失格》的演出,让更多人感受到这部作品在舞台上的魅力。

中文原创音乐剧《人间失格》正在上海大剧院演出中,将持续至8月13日,目前仅有部分场次还剩极少量余票。欢迎更多的观众亲自走进剧场,去观看这部中文原创音乐剧的巅峰之作。