网易首页 > 新闻中心 > 新闻 > 正文

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

0
分享至

(原标题:《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图)

你看,都哭了,中国儿童被迫打疫苗!《纽约时报》LOW到无底线

(观察者网讯)美国《纽约时报》又“翻车”了,这次“翻”在一张关于中国孩子打疫苗的配图上。

北京时间12月6日,《纽约时报》在一篇题为《新冠抗疫战,中国号召‘疫苗接种小战士’》的文章中,使用了一张中国儿童打疫苗时被大人捂住眼睛、痛哭惨叫的配图,这一选图随即被国外读者看成是又“反华”又“反疫苗”的低级“抹黑”操作,最后被包括美国民众在内的国外网民骂到灰溜溜换了图。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

北京时间12月6日,《纽约时报》发布了这篇讲述所谓“中国号召‘疫苗接种小战士’”故事的文章,中文网的标题还是“特供”,改成了“中国如何为1.6亿儿童接种新冠疫苗”,但在题图上,倒是没藏着,都用了一张来自法新社的“惨烈”接种图。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

图中孩子被吓到仰头痛哭,一旁的大人则捂住了孩子的眼睛。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

报道一出,配图立即引发了国外网民的不满,推特评论区里一片骂声,包括美国民众在内的国外网民之所以这么着急,不仅是觉得这张照片选得不妥,更因为害怕这样的场景不利于他们的疫苗推广。

高赞评论来自美国急诊医生、前纽约大学医学院急诊医学副教授Uché Blackstock,她喊话《纽约时报》:“请替换这张图,完全无益。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

Blackstock解释称,这样的配图只会给推广疫苗的工作带来阻力,“我5岁和7岁的孩子都接种了疫苗,如果他们先看到这张照片,他们也许会更害怕。事实上,这(打疫苗)就是一件很平常的事。没有人喜欢针头,但我们需要鼓励接种疫苗,而不是阻碍接种。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

“《纽约时报》发布这张图片很不负责任。(此举)真恶心。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

“完全同意(换照片)!接种疫苗就是一秒钟的刺痛,不是折磨!《纽约时报》发这种照片是怎么想的?”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

有人气得直接破口大骂:“***《纽约时报》有点脑子行不行。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

清醒的网民则“一针见血”,这选图可不是“没脑子”,更像是“有意为之”。

“他们不会(换)的。他们会想尽办法来妖魔化中国,显然这张图就是这么选出来的。他们主动、有意地选了这张图,体现了整个故事的倾向性。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

“这照片明显是反华宣传,也是反疫苗宣传。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

社交平台的评论区“翻车”翻成这样,《纽约时报》顶不住了,北京时间12月6日晚间,它悄悄把英文报道的题图给替换了。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

但有人发现,纽约时报中文网的简体字和繁体字版本里,配图都没变,一直“扛”到了北京时间12月7日下午才换。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

有眼疾手快的网民截图甩在原文下,“给后来的人参考,这是他们原来用的配图。他们在被批评图文完全无关后换了图,这完全违背了编辑规范和基本的实事求是原则。”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

“这张照片不合适,选得太糟糕了。划线的那句话(“一些父母担心疫苗安全性”)更是为反疫苗的群体开了个口子,太糟糕了,疫苗是有作用的!”

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

据GettyImages网站,该图来源是法新社(AFP),于今年11月12日拍摄自武汉,大尺寸原图的使用价格为3500港元(约合2848元人民币)。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

在这张图所属的“CHINA-HEALTH-VIRUS”标签下,相似结果还有同日在武汉拍摄的其他儿童害怕打针的图,疑似来自同一拍摄者。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

图源:GettyImages网站

不过,在GettyImages网站搜索“中国孩子接种疫苗”等关键词,还有很多接种者表情看起来平和的图片,但《纽约时报》偏偏选中了接种者表情看起来最痛苦的一张。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

图源:GettyImages网站

其实,除了标题和配图“用心”,《纽约时报》这篇文章的正文也只单方面地引述了一些据称是“中国家长”的说法,称他们担心“疫苗对年幼群体可能有害”,即使得到广州教育局工作人员回应称3-11岁儿童接种疫苗非强制,文章还是一个劲地渲染部分“中国家长”的担忧,甚至引用一位纽约大学教授的臆测下结论,如果不接种疫苗“你的孩子会被社区和他们的老师看不起”。当然,全程举的例子更是与最初使用的题图毫无关系。

实际上,根据国务院联防联控机制安排,我国一直按照知情同意自愿的原则,积极引导3-11岁适龄无禁忌人群“应接尽接”,力争12月底前完成全程接种。根据未成年人的特点,我国也对3-11岁人群接种国家免疫规划疫苗和新冠疫苗工作进行了统筹安排,要求各地加强与受种者和监护人的沟通,规范接种的实施,做好耐心细致的科普宣传。接种点要有儿科急诊急救人员,还要有儿童的急救药品保障。另外,对于费用问题,目前3-11岁儿童接种新冠疫苗仍按照居民免费接种政策实施。

《纽约时报》此报道一出,包括美国民众在内的国外网民,对这种传播所谓“担忧疫苗安全”故事的文章并不买账。正如“今日美国”网站10月发布的文章称,美国儿童群体新冠病毒感染率不断上升,在德尔塔病毒和防疫措施松懈的威胁下,新一波疫情中美国儿童感染率超过了老人,很大程度上是因为老人大多接种了新冠疫苗。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

而这两天,美媒更是宣传起了美国儿童新冠疫苗接种数量大幅提升的消息,截至当地时间7日,拜登政府称大约500万5-11岁美国儿童完成了至少一剂新冠疫苗的接种,白宫新冠肺炎疫情响应协调员杰夫·齐恩茨(Jeff Zients)称这是他们“努力保护孩子健康并保持学校开放的重要里程碑”。

《纽约时报》发了张中国孩子打疫苗的照片,被美国网民骂到删图

明明自己国内在努力推进疫苗接种工作,这边还用容易引起误会的图片选择性地讲述中国推广疫苗的成绩,《纽约时报》这波“里外不是人”的操作,在网民看来,被骂得“不冤”。

延伸阅读
相关推荐
热点推荐
(时政)李克强主持召开国务院党组会议 韩正出席

(时政)李克强主持召开国务院党组会议 韩正出席

新华社
2022-01-19 22:06:31
重庆鹅公岩轨道大桥吊杆断裂,究竟什么原因?会影响大桥安全吗?

重庆鹅公岩轨道大桥吊杆断裂,究竟什么原因?会影响大桥安全吗?

星辰大海路上的种花家
2022-01-19 21:25:05
喜讯!樊振东被爆有恋情,樊振东与袁心玥相互表白,刘国梁开心了

喜讯!樊振东被爆有恋情,樊振东与袁心玥相互表白,刘国梁开心了

雷哥聊体育
2022-01-19 15:19:51
“得了新冠后,我的男根缩短了3.8厘米”

“得了新冠后,我的男根缩短了3.8厘米”

夜听訫语
2022-01-19 09:55:40
压哨加盟勇士!锁定最后席位,科尔让你迎来巅峰,你和金州太般配

压哨加盟勇士!锁定最后席位,科尔让你迎来巅峰,你和金州太般配

呆哥聊球
2022-01-19 22:39:21
3-1!曼联终于赢了,C罗甩衣服发泄不满,英超争四刺激:4队差2分

3-1!曼联终于赢了,C罗甩衣服发泄不满,英超争四刺激:4队差2分

侃球熊弟
2022-01-20 05:54:47
5-0!中国女足大胜中国台北,王珊珊双响,水庆霞可以借鉴

5-0!中国女足大胜中国台北,王珊珊双响,水庆霞可以借鉴

茶余饭后聊闲天v
2022-01-20 00:57:05
蕾哈娜最新写真!太辣了!

蕾哈娜最新写真!太辣了!

SwagFuck
2022-01-19 03:37:58
百度是怎么把百度贴吧弄成这个样子的?

百度是怎么把百度贴吧弄成这个样子的?

互联网行业速递
2022-01-19 03:44:28
专访中国人口学会副会长陆杰华:我国已进入人口“零增长”时代 建议全面放开生育限制

专访中国人口学会副会长陆杰华:我国已进入人口“零增长”时代 建议全面放开生育限制

每日经济新闻
2022-01-19 21:12:04
翁虹早期写真被翻出,身材反差太大引起热议,被质疑“整过形”

翁虹早期写真被翻出,身材反差太大引起热议,被质疑“整过形”

娱乐圈的阿三
2022-01-19 15:54:05
令人唏嘘!被推下地铁的美籍华裔女高管,生前一直帮助无家可归者

令人唏嘘!被推下地铁的美籍华裔女高管,生前一直帮助无家可归者

环球时报评论
2022-01-18 16:32:27
韩国公开“信任度民调”结果,美国以72%夺冠,中国垫底意外吗?

韩国公开“信任度民调”结果,美国以72%夺冠,中国垫底意外吗?

铁血观世界
2022-01-18 18:30:17
“套套里加辣椒酱”,国际巨星约炮女网红:下面都烂了

“套套里加辣椒酱”,国际巨星约炮女网红:下面都烂了

深情供你饮
2022-01-17 15:35:00
网红沈樵自编自导拍10多部不雅视频,售卖收入近20万

网红沈樵自编自导拍10多部不雅视频,售卖收入近20万

娱乐不停八卦不止
2022-01-19 08:53:09
疫情后,广州白云机场口岸首次出现无人入境

疫情后,广州白云机场口岸首次出现无人入境

南方Plus
2022-01-19 21:12:14
黄金大降价:2022年01月19日,全国各地金店品牌黄金最新价格表

黄金大降价:2022年01月19日,全国各地金店品牌黄金最新价格表

全球奢侈圈精选
2022-01-19 21:09:33
王小东:只有军政府掌权稳定局势,经济项目才能顺利进行

王小东:只有军政府掌权稳定局势,经济项目才能顺利进行

王小东
2021-02-03 18:22:07
减仓!减仓!减仓!

减仓!减仓!减仓!

骑士时刻
2022-01-19 23:10:26
公公豪赌欠债跑路,小儿子出生患罕见病,43岁侯佩岑豪门梦碎?

公公豪赌欠债跑路,小儿子出生患罕见病,43岁侯佩岑豪门梦碎?

我的爱豆
2022-01-19 20:01:34
2022-01-20 08:02:44

头条要闻

"海南虎"违规推动海花岛项目 安排儿子儿媳出逃加拿大

头条要闻

"海南虎"违规推动海花岛项目 安排儿子儿媳出逃加拿大

体育要闻

不许打架的冰球比赛,还有人看吗?

娱乐要闻

黄奕女儿生日宴曝光 戴血氧夹引担忧

财经要闻

科技要闻

“杀不死”的“全球恶人”:扎克伯格

汽车要闻

为碳中和愿景添砖加瓦 雷克萨斯两款新车首发

态度原创

房产
本地
亲子
健康
公开课

房产要闻

第六批近半项目触发积分,年后置业的机会在这里!

本地新闻

电竞比赛冠军竟“不会”玩游戏??

亲子要闻

压岁钱清单:利好三胎,把给出去的压岁钱加倍赚回来

如何识别流调电话?注意七点防诈骗!

公开课

武汉试行冰葬,零下196度“粉身碎骨”还环保

进入关怀模式
×