网易首页 > 新闻中心 > 正文

莎士比亚会支持“脱欧”吗

0
分享至

新华社北京12月8日新媒体专电(记者桂涛)12月8日,《新华每日电讯》刊载题为《莎士比亚支持脱欧”吗》的评论。“这世界本是一座舞台,一切的男男女女只不过是演戏的人;他们各自有出场之时,又各自有退场之日。”莎士比亚去世400年后,他的话犹在耳旁,用来描述英国今天闹哄哄的“脱欧”进程,再妥帖不过。

莎翁会支持英国“脱欧”吗?我走进英国小镇埃文河上的斯特拉福德,想从这个伟大作家的出生地和安葬地找到答案。

莎士比亚出生在一个商人家庭,他自己也是个成功的商人,这与他的文学造诣相比,并不为人知。在保留至今的莎士比亚故居,可以看到那间莎士比亚家族制作、售卖羊皮手套的小作坊。当年,马车在这里卸下生羊皮和用来制革的尿液,童年的莎士比亚很早就习惯了家里弥漫的臭味。

这味道也是金钱的味道。和今天的香奈儿包、古奇香水一样,羊皮手套在都铎时期的英国就是引领时尚的奢侈品。莎士比亚的父亲因做手套发家,当上了镇长,新修了二层小楼,买来了豪华家具,还特意修建敞亮的窗户,目的是向路人炫耀屋内的奢华。

莎士比亚继承了父亲的精明头脑,他投资房地产、参与分配莎剧演出收益、参股剧院,不久就将家中的老屋扩建,并辟出空房,开设旅店。

正如他在《安东尼和克里奥帕特拉》里写的那样:“智慧是命运的一部分,一个人所遭遇的外界环境会影响他的头脑。”可以想象,如果莎翁活到全球化的今天,他的生意一定与欧洲大陆密切相关。不管是为了羊皮手套向西欧零关税出口,还是为了吸引东欧的游客,商人莎士比亚很可能会和今天伦敦的商人们一样,坚定地反对“脱欧”。

莎士比亚似乎不是一个仇外者或种族主义者,不会支持英国选择“脱欧”后针对外来移民的排外情绪。虽然他将犹太人夏洛克塑造成“冷酷无情的吝啬鬼和高利贷者”,但目的却是借夏洛克的嘴控诉当时欧洲的反犹主义,是要发出“难道犹太人没有眼睛吗?难道犹太人没有五官四肢、没有知觉、没有感情、没有血气吗?”这样的感慨,发出“你们要是用刀剑刺我们,我们不是也会出血的吗?你们要是搔我们的痒,我们不是也会笑起来的吗?”这样的呐喊。

不过,莎士比亚是个坚定的爱国者。他在《理查二世》中毫不吝惜对英格兰的赞美:“统于一尊的岛屿”“庄严的大地”“战神的别邸”“新的伊甸,地上的天堂”,这可能让他在精神上和今天提出“让英国重新获得独立”的“脱欧”派产生共鸣。

对欧洲,莎士比亚始终持模棱两可的态度。一方面,虽然莎翁一辈子没有走出过英国,但他留下的37部剧作中,超过一半是以欧洲大陆为背景的故事:《罗密欧与朱丽叶》《奥赛罗》和《威尼斯商人》在意大利,《仲夏夜之梦》和《雅典的泰门》在希腊,《哈姆雷特》在丹麦……从这个角度看,莎翁不是对欧洲持怀疑态度的“脱欧”派。

但另一方面,莎士比亚对欧洲人又是充满批判的。在他笔下,希腊人是“无礼的”,西班牙人是“夸夸其谈的”,丹麦人是“腐烂的”,荷兰人是“愚钝的”。他在《亨利六世》中写道:“只能利用法国,不能信赖法国”,这与英国今天重实用、渐进、经验与怀疑的外交风格以及功利主义的“疑欧传统”不谋而合。

“莎士比亚会支持 脱欧 吗?”我将这个问题抛给斯特拉福德镇长硕尔特,她哈哈大笑。

在英国“脱欧”公投中,斯特拉福德镇最终以四个百分点的微弱多数选择“脱欧”,这和英国全国范围内“脱欧”派的领先优势一样。这个小镇其实和全英国一样纠结。

莎士比亚的乡亲们最终选择“脱欧”,一个主要的原因是来自东欧的移民挤满了他们的理发店、银行和医院。硕尔特本人也投了“脱欧”票,理由是不想英国再被欧盟控制。

“也许这位吟游诗人会选择留欧吧。”硕尔特说,“如果没有那么多欧洲人到他爸爸的手套店里去买手套,和他谈天说地,莎士比亚不可能这么了解人性、了解这个世界,然后写出这么深刻的作品。”

莎士比亚在《哈姆雷特》里写道:“其实世事并无好坏,全看你们如何去想。”对莎士比亚而言,脱不脱欧会像“生存还是毁灭”那样,是个值得费劲思考的问题吗?

(原标题:莎士比亚会支持“脱欧”吗)

相关推荐
热点推荐

魅族半价卖iphone,苹果的回应笑死我了

黑科技领航员
2021-04-18 01:28:22

重磅|开元酒店启动退市:创始人团队或淡出,郑南雁将任董事长

第一财经资讯
2021-04-18 10:33:07

曾经豪言“银行如果不改变,就要改变银行”的马云,如今啥情况?

飞荷娱乐
2021-04-18 02:49:30

“江歌案”再起争议,这一次刘鑫要赢了

八姐论八卦
2021-04-18 06:08:31

你宁愿买iPhone的512G存储,但却舍不得开通iCloud 2T的云存储?

科技港口
2021-04-16 10:22:31

星舰四连炸余音绕梁,马斯克靠什么独揽载人登月大单?

老粥科普
2021-04-17 21:49:54

清纯女大学生深夜研究“某液体”的吃法?!原来这才是猎奇的玩法啊……

香香的美食
2021-04-18 04:28:22

41岁辣妈身材火辣,与女儿同框像姐妹,网友:真有41岁?

茅哥健身
2021-04-15 14:18:16

菲利普亲王:为证明自己不用国葬,梅根哈里夫妇却想趁机返回王室

吃瓜的旺仔
2021-04-18 10:45:31

京剧表演艺术家杜近芳逝世

新京报
2021-04-18 08:32:10

“老婆每次穿上这套衣服时,战斗就只能维持几分钟!这可怎么办?”哇哈哈哈哈~

二次元小萌新
2021-04-17 10:41:42

女子坐火车去打工,凌晨发觉脖子有点疼,伸手一推悲剧发生了

倚靠窗前
2021-04-18 13:19:21

郑恺生日高清照曝光,与苗苗女儿花式同框,温柔看向妻女超幸福

扒条娱
2021-04-18 10:06:35

男子研究生毕业来杭做IT,网贷欠下百万!父亲凑了近80万还债,他却突然失踪

都市快报
2021-04-17 23:25:30

老梁:饭局上提前走,为什么说千万别跟一桌人一一道别?

愉快生活
2021-04-16 05:44:49

“在阿姨面前不小心说出了虎狼之词…”哈哈哈确实有点尴尬

生活直通车
2021-04-18 01:19:49

出差回来发现垃圾桶里有避孕套,我怒打老婆,女儿一句话,我笑了

百晓失东南
2021-04-17 13:10:41

下班前女同事给我两包烟和一卷纸,我怎么看不懂,哈哈哈哈,是好事吗?

萌宝养成
2021-04-17 16:00:36

熊磊母亲发声:转发指责许敏“骗婚”,建议熊磊反诉“索取赔偿”

时态
2021-04-17 23:09:51

一架美侦察机在亚太出事!白宫火速出动大批舰机,日:这仗没法打

溦蓝之梦
2021-04-17 22:05:32
2021-04-18 16:01:08

头条要闻

中方是否有台湾回归时间表?外交部副部长乐玉成回应

头条要闻

中方是否有台湾回归时间表?外交部副部长乐玉成回应

体育要闻

乐疯!巴萨国王杯夺冠 梅西笑出双下巴

娱乐要闻

柳岩短发清丽前凸后翘展熟女韵味

财经要闻

科技要闻

王兴:特斯拉遇到忽悠能力都旗鼓相当的对手了

汽车要闻

中国专属 大众ID.6双车开杀高端纯电SUV阵地

态度原创

艺术
数码
本地
公开课
军事航空

艺术要闻

上海双年展开启“一个展览”

数码要闻

风格百变的激辣Coser PAM:高还原角色的精华

本地新闻

一段亲密关系中,如何让亲密感和新鲜感共存?

公开课

被世卫组织拉黑的它,你天天都在吃!隐患极大

军事要闻

翘脚看航母翘腿听汇报 美两次翘脚背后说明啥?

×