网易首页 > 网易财经 > 正文

Photo Gallery 043: An Ordinary Chinese E-Commerce Company's 2016 Double Eleven Shopping Festival

0
分享至

(原标题:Photo Gallery 043: An Ordinary Chinese E-Commerce Company's 2016 Double Eleven Shopping Festival)

摘要: In TMTpost Photo Gallery 043, we joined this ordinary Chinese e-commerce company in its long wait for the transaction volume to reach one million yuan on this year's Double Eleven Shopping Festival and witnessed its struggles, sorrows and excitement.

(Chinese Version)

Editor s Note:

This was the fourth Double Eleven Shopping Festival for Ms. Gao and her online shops on Tmall. Last year, it took less than half an hour for transaction volume of her biggest online shop to reach one million yuan, yet it took five more hours this time.

Double Eleven Shopping Festival meant so much for this ordinary Chinese e-commerce company, though more on a spiritual sense. How come? In TMTpost Photo Gallery 043, we joined this ordinary Chinese e-commerce company in its long wait for the transaction volume to reach one million yuan on this year s Double Eleven Shopping Festival and witnessed its struggles, sorrows and excitement.

[Click here to watch the related video]

On 22:00 o clock of November, 10th, a projection screen was set up in the Beijing office of Moutain Outdoors, a Chinese e-commerce company selling mainly outdoors goods on Tmall. Transaction volume of all their online shops on Tmall would be displayed live on the screen after this year s Double Eleven Shopping Festival began, while countdown board and their goal (a total transaction volume of over 27 million yuan (over $3.9 million) were displayed on both sides of the wall.

Bottles of Coffee, RedBull and instant noodles could be seen everywhere this night on the desks of the less-known e-commerce company s crowded office room for operation personnel located outside the north fifth ring of Beijing. Customer Service personnel s office room, however, was based in Changsha, Hunan Province.

To celebrate the victory, the company prepared several bottles of red wine. Their plan was: they shall open the first bottle at 00:00 o clock, the second when transaction volume of one of their shops reaches 1 million yuan (over $145,000), and the third when transaction volume of one of the rest shops reaches half a million yuan, so on and so forth.

Mountain Outdoors had one online shop of their own and several other online shops they helped maintaining. On the eve of November, 11th, known as the annual online shopping festival in China, nearly thirty employees stayed at the office after work. To get better prepared, they even had their dinner much faster than before.

The company s CEO Gao Wei e prepared a dish of “good luck” fruit and gave out to every employee, in hopes of bringing good luck and helping them complete their task.

Gao called on all her employees to join her in a ten-second countdown to the Double Eleven Shopping Festival. This was the fourth Double Eleven Shopping Festival for her and her company went through. (Photographed by Zhu Lingyu)

After zero o clock, they all began to pay attention to the increasing transaction volume displayed on the projection screen. They all wanted to find out how much time does it take for transaction volume of their biggest online shop to reach one million yuan. In 2015, it took less than half an hour for their transaction volume to one million yuan. This time, however, transaction volume didn t reach one million long after the festival began. (Photographed by Zhu Lingyu)

Everybody got quiet after waiting for a long time but still didn t see the transaction volume reach one million yuan. “Many employees used to leave when our transaction volume reached one million yuan,” Gao explained. According to her, on the one hand, consumers seemed to know better how to get bigger discounts; on the other hand, many consumers already pre-ordered before Double Eleven. “Consumers began to know it would be difficult to get big discount for products of low stock even when they stayed up, and they could get big discount for most products in the daytime. So there s no need to stay up anymore,” she explained.

It was 05:42 AM, November, 11th. The long-waited one million yuan transaction volume still didn t come. Gao and her partner tried to have some fun, so they began to sing. By then, transaction volume of their biggest online shop on Tmall reached 994,700 yuan (over $144,557). Gao reflected: We can t figure out any other way to improve our transaction volume. All we can do is improve our operation capability, though it s no easy thing to do so. “To succeed in business, you really need to be able to always come up with new ideas and innovation,” she said.

It wasn t until 05:50 AM when transaction volume of their biggest online shop on Tmall reached one million. She and her partner were finally relieved and hugged each other to celebrate. Although many of their new online shops had better sales performance than this old shop, Gao and her partner still attached higher importance to the one million yuan transaction volume of the old ship, since this shop marked the beginning of their entrepreneurial adventure.

The few people left finally opened the second bottle of wine. “We cherish it more since it came so hard. As a matter of fact, we don t know when our transaction volume reached one million yuan last year, since it came so easily,” Gao told TMTpost. She shall never forget thw 2016 Double Eleven Shopping Festival, since it wasn t until five o clock in the morning that transaction volume of their biggest online shop reached one million yuan. (Photographed by Zhu Lingyu)

At 06:12 AM, the rest employees finally decided to leave the office after the long-awaited one million yuan transaction volume came. Although transaction volume of some of their shops already reached one million yuan on November, 11th, they still cherish more the the one million yuan transaction volume on Double Eleven. “Many shop owners were showing off their transaction volume on their WeChat friends circle,” she said with smile. She told TMTpost that it might be time for her to let go of Double Eleven Shopping Festival and focus more attention on daily transaction volume instead.

TMTpost Photo Gallery

Special column of TMTpost
Aiming to record individuals and entrepreneurs in the Internet industry
Photos don t lie, but they don tell the whole truth
Photos are free, but also full of traps
This is an Internet age, and we want you to discover stories with us online

……………………………

(Like our Facebook page and follow us now on Twitter @tmtpostenglish, on Medium @TMTpost, on Instagram @tmtpost_english and on Apple News@TMTpost)

[The article is published and edited with authorization from the author @flybutchery, please note source and hyperlink when reproduce.]

Translated by Levin Feng (Senior Translator at PAGE TO PAGE), working for TMTpost.

相关推荐
热点推荐
降薪1000万,劳塔罗终留国米,3点原因,让他拒绝英超诱惑

降薪1000万,劳塔罗终留国米,3点原因,让他拒绝英超诱惑

体育全天候
2024-04-19 21:46:54
特朗普改口了,俄罗斯心凉半截!

特朗普改口了,俄罗斯心凉半截!

刀刀说事
2024-04-19 08:28:28
越拆越穷?新政后广州城中村最高只赔0.66万/㎡,深圳会跟吗?

越拆越穷?新政后广州城中村最高只赔0.66万/㎡,深圳会跟吗?

深圳买房计划
2024-04-19 21:45:58
笑不活了,和泼天的富贵擦肩而过,是什么体验,要被评论区笑死了

笑不活了,和泼天的富贵擦肩而过,是什么体验,要被评论区笑死了

石辰搞笑日常
2024-04-15 20:05:36
好消息,卡鲁索已无大碍,将出战与热火的附加赛,公牛晋级在望

好消息,卡鲁索已无大碍,将出战与热火的附加赛,公牛晋级在望

好火子
2024-04-20 02:06:01
扎导《月球叛军2》再次差评如潮,被批评是纯粹的垃圾

扎导《月球叛军2》再次差评如潮,被批评是纯粹的垃圾

南枫八爪娱
2024-04-19 21:08:27
俄国认为:《尼布楚条约》是耻辱,黑龙江流域自古就是他们的领土

俄国认为:《尼布楚条约》是耻辱,黑龙江流域自古就是他们的领土

黎庶文史
2024-04-17 23:44:19
实锤!备孕7年才生娃,老公早跟嫩模同居了!

实锤!备孕7年才生娃,老公早跟嫩模同居了!

继果
2024-04-17 22:58:54
经常用戳的我“疼得不行”,他还不停怎么办?

经常用戳的我“疼得不行”,他还不停怎么办?

性学研究僧
2024-04-19 11:08:28
央视提醒:晨起和睡前的8大“短命”习惯,越早改掉越长寿!

央视提醒:晨起和睡前的8大“短命”习惯,越早改掉越长寿!

每周文摘
2023-11-15 12:18:47
王曼昱4-1碾压早田希娜!3大收获压陈梦莎莎,通过刘国梁马琳大考

王曼昱4-1碾压早田希娜!3大收获压陈梦莎莎,通过刘国梁马琳大考

嘴炮体坛
2024-04-19 19:11:04
基努·里维斯:帅到令人发指,59岁才结婚,新娘比他小5岁满头白发

基努·里维斯:帅到令人发指,59岁才结婚,新娘比他小5岁满头白发

象牙三
2024-04-19 16:10:00
乌克兰发射ATACMS摧毁俄军S-300/400系统,俄制武器神话再次破灭

乌克兰发射ATACMS摧毁俄军S-300/400系统,俄制武器神话再次破灭

山河路口
2024-04-18 12:56:07
78比70,王思雨立功,四川险胜内蒙古,坎贝奇王者归来

78比70,王思雨立功,四川险胜内蒙古,坎贝奇王者归来

撒丁岛体育
2024-04-19 21:36:18
生肖鼠运势来了!2024年4月20日星期六(农历三月十二)

生肖鼠运势来了!2024年4月20日星期六(农历三月十二)

书山有路勤为径
2024-04-19 22:43:32
上交大教授何帆:985毕业生越多的行业大概率开始衰退了,一个充分竞争的市场没有超额利润【附大学生就业市场现状分析】

上交大教授何帆:985毕业生越多的行业大概率开始衰退了,一个充分竞争的市场没有超额利润【附大学生就业市场现状分析】

前瞻网
2024-04-19 19:15:25
曝郑秀文当高龄产妇原因,许志安想要孩子,不想被离婚,再婚难

曝郑秀文当高龄产妇原因,许志安想要孩子,不想被离婚,再婚难

小猫猫爱体育
2024-04-19 10:37:59
四川81岁大爷以25元的价格嫖娼,泸州警方:你大爷始终是你大爷

四川81岁大爷以25元的价格嫖娼,泸州警方:你大爷始终是你大爷

天闻地知
2024-04-19 10:37:23
性生活原来对女性有这10个好处!你都知道吗?

性生活原来对女性有这10个好处!你都知道吗?

灏漾说文
2024-01-22 13:37:47
李玮,被查!

李玮,被查!

金融界
2024-04-19 20:24:05
2024-04-20 03:54:44

财经要闻

新华资管香港的秘密:猛投地产或致巨亏

头条要闻

媒体:以色列对伊朗的反报复刀刀见血 要真的打痛伊朗

头条要闻

媒体:以色列对伊朗的反报复刀刀见血 要真的打痛伊朗

体育要闻

米切尔这次对线不会输了吧

娱乐要闻

北影节开幕之夜,内娱女星千娇百媚

科技要闻

最沉默的李想,最便宜的理想

汽车要闻

风神L7预售 东风汽车北京车展阵容公布

态度原创

健康
亲子
教育
旅游
本地

这2种水果可降低高血压死亡风险

亲子要闻

一岁多小孩推着妈妈,妈妈坐在孩子的小车上“我感觉他应该是自愿的”

教育要闻

放假通知:2024年中小学暑假安排出炉,家长又犯愁了

旅游要闻

西宁“下南关”:高原老街的烟火气

本地新闻

春色满城关不住|千阳春日限定美景上线了!

无障碍浏览 进入关怀版
×