网易首页 > 新闻中心 > 正文

汤显祖莎士比亚在思想上有哪些跨越时空的共性

0
分享至

新华社开罗11月5日新媒体专电(记者王雪)由中国文化部主办、北京人文艺术中心承办的“跨越时空的对话:纪念汤显祖莎士比亚逝世400周年专题展览”,5日晚在埃及中国文化中心举办。来自中埃双方文化界、媒体和学界的代表出席展览开幕式。11月5日,一名埃及观众在展览上翻阅《牡丹亭·拾画》工尺谱手折。(新华社记者赵丁喆摄)

  11月5日,一名埃及观众在展览上翻阅《牡丹亭·拾画》工尺谱手折。(新华社记者赵丁喆摄)

“戏剧,是生活的浓缩与提炼,汤显祖与莎士比亚堪称世界戏剧的两座巅峰,在16世纪晚期和17世纪初同时出现在中国和英国,这是世界戏剧史的奇迹,”中国驻埃及大使馆文化参赞、埃及中国文化中心主任陈冬云在展览开幕式上向嘉宾介绍。

“虽然汤显祖与莎士比亚有着不同的文化背景与生活经历,但两人在思想上却呈现出跨越时空的共性——对自由的赞颂以及对人性解放的不懈追求,”陈冬云说。11月5日,陈冬云(左)向嘉宾和观众介绍展览内容。(新华社记者赵丁喆摄)

  11月5日,陈冬云(左)向嘉宾和观众介绍展览内容。(新华社记者赵丁喆摄)

此次为期10天的展览汇集了国内外平行研究与跨文化研究的部分成果,叙述和探索汤显祖与莎士比亚的人生经历及文学成就。此外,展览还通过虚拟现实(VR)技术,让人们感受400年前的中国文化精髓,领略中华文化的魅力。

设在展厅一角的VR眼镜展台吸引了众多参观者。戴上眼镜,人们便如同回到400年前的戏台,可以身临其境感受中国的昆曲表演艺术。11月5日,观众在展览上使用VR眼镜观赏明代建筑。(新华社记者赵丁喆摄)

  11月5日,观众在展览上使用VR眼镜观赏明代建筑。(新华社记者赵丁喆摄)

埃及艾因沙姆斯大学中文系学生穆罕默德·吉哈德用流利的汉语对记者说,“在这次纪念汤显祖和莎士比亚的系列活动中,我有一场演出,扮演汤显祖剧本里的主人公。能在看展览和参加表演中学习中文,这实在太让我兴奋了!”

埃及记者协会文化委员会主席马哈茂德·卡迈勒在接受记者采访时说:“中国拥有灿烂的古代文明,值得全世界了解和学习。今天我第一次了解到一位与莎士比亚同样伟大的中国剧作家,这让我感到惊喜。我非常希望能够欣赏到汤显祖作品的阿文翻译版,也希望能够通过我的力量传播和推广中国的古代文化。”(完)

(原标题:汤显祖莎士比亚在思想上有哪些跨越时空的共性)

相关推荐
热点推荐

国医大师邓铁涛,留下的62个妙方,每个都是无价之宝

名医话养生
2021-04-16 15:35:09

被传了很多年!隔夜水不能喝?会致癌?很多人还毫不知情…

科普中国
2021-04-12 15:00:32

同样是林瑞阳的孩子,为啥前妻生的个个貌美,到张庭这就“残”了

你看漫漫说娱乐
2021-04-15 18:57:34

浪胃仙被问是男生为啥做美甲,回怼道:你瞎,我是不男不女二椅子

娱乐叭秀
2021-04-16 09:46:37

108岁老人,年轻像52岁,长寿秘诀不是多运动,而是这3件事

热血汽车资讯
2021-04-11 20:50:53

在痞幼伤口上撒盐?聂小雨再秀与猴哥亲密关系,连钥匙都给他了

Aggro电竞
2021-04-16 16:27:47

穿81万天价鞋,包游艇庆生,岳云鹏的奢靡引众怒,不偷不抢错哪了

扒圈主持人
2021-04-16 04:28:12

37岁白百何秘密再婚?这位京圈太子妃变化有点大

mx八卦城
2021-04-15 06:22:38

日官房长官加藤胜信:喝了也不能科学证明核废水就安全

观察者网
2021-04-16 09:25:27

涉严重违纪违法,深圳市光明区政府党组成员、副区长周辉被查

南方都市报
2021-04-16 16:02:05

老梁:饭局上提前走,为什么说千万别跟一桌人一一道别?

愉快生活
2021-04-16 05:44:49

一年赚千万,却让婆婆住旧房,穿一次性拖鞋,程莉莎回应被骂

迅奇娱乐
2021-04-16 13:12:50

2020即将收尾,六百年历史的腾冲古村热闹散去,即将回归宁静

阅云南
2020-12-26 17:59:48

到底时尚是什么,牛仔裤穿出不一样的感觉,这是越破越流行?

百灵动物
2021-04-16 11:57:56

45岁李湘近照胖出新高度,浑身赘肉身材大变样,网友:吃得太好?

代军哥哥谈娱乐
2021-04-14 16:04:17

陈丽华510亿财产分配细节曝光,迟重瑞表示一点开心不起来

最新娱乐烩
2021-04-16 11:17:15

周玉书同志遗像

五彩斑斓的世界
2021-04-15 18:05:35

一条神秘的推文出现后,《权力的游戏》第八季可能将被重拍

爱尔兰华人圈
2021-04-16 16:41:40

快讯!港媒:黎智英被判12个月,涉“8·18”非法集结案

环球网资讯
2021-04-16 16:34:25

拜登突然如梦初醒,连夜将枪口对准中国,菅义伟大喜道:机会来了

霹雳火军事
2021-04-14 10:55:10
2021-04-16 20:45:08

头条要闻

菅义伟拜登将谈台海?赵立坚:不得搞针对中国的小圈子

头条要闻

菅义伟拜登将谈台海?赵立坚:不得搞针对中国的小圈子

体育要闻

刚出生就临床死亡 阿德胸中有颗"炸弹"

娱乐要闻

张馨予穿红裙秀美背长腿 性感迷人

财经要闻

科技要闻

7分钟视频!华为自动驾驶试乘,相比特斯拉如何

汽车要闻

自有范儿 新宝骏Valli是一台向往远方的休旅车

态度原创

艺术
旅游
手机
公开课
军事航空

艺术要闻

张然:美术馆不是一座孤岛

旅游要闻

奥地利森林有“女王”,也有教师

手机要闻

iPhone 13 mini CAD模型首曝:外观大改

公开课

复旦教授:90后00后是史上最不适合结婚的一代

军事要闻

俄罗斯航母维修最新情况曝光:进度缓慢

×