看《军中乐园》得先粗略了解一下这段台湾历史。极简说法就是在1950年,国民党为考量当时十万大军生理需求,以公娼模式在金门设立了831 特约茶室。虽有严格规定及相关保障,但仍发生不少悲剧。茶室走过40年沧桑,因时代而生,因时代而逝。
故事由菜鸟小兵罗保台(阮经天饰)来到金门海龙魔鬼特训,但体能未达标被退训,转往831特约茶室开始。可想而知,原誓言婚前守贞操的痴情小鲜肉,必在一段人性、欲望纠结中慢慢成长。小兵与茶室姐姐的恋爱故事想来应该非常好看。可是豆导(钮承泽)却拿不准自己究竟要史诗宏伟抑或乌托邦的纯爱。这导致了难得大成本投入、明星阵容的台片,却拍出了一个大规模电视剧。
以前影剧圈的人常说,戏要演得精得多观察人性,戏要拍得好得多读书。这说的是,一个人的气蕴功底会在你的作品里真实体现,藏不了。演酒女,演员不必真去酒店上班;拍黑社会,导演也不须真的先去混江湖。因为人性的许多面向,是古今中外皆同,唯所衍生的行为与人际关系会随时代推演变化。一个导演这辈子累积了多少对人对世界的关怀与理解,就能成就多少电影厚度与艺术层次。前头就讲这么大的题,似乎是要框死豆导,但事实是,豆导此次是拿出了诚意,拼命努力要拍好,也忍耐了首次没在自己电影里演一角的遗憾(豆导演员出身,对表演有无比狂热)。但《军中乐园》就是“没历史感,虚虚的,好像不够感人……”
为什么?
演员是一部电影的皮相,演员好,卖相就提高了一半。《军中乐园》选角须融合台湾与大陆。糟糕的是,大陆演员一出,气场立即压过众人。这显示导演缺乏“调和”能力,一个“神演员”的表演未必全是导演的功劳,但若有演员表现明显比其他人差很多,那就绝对是导演的问题,因为他/她是你作品的一部分,你得尽全力为他藏拙,与其他人调和落差。而其中过于优秀的演员在让人赞叹之余,却也让人分心出离,无法随剧情起伏兴奋或心碎。
《军中乐园》最糟糕的选角就是男主角阮经天与陈意涵(片中饰演茶室侍应生阿娇),前者的表演过于现代,对白口条也让人分不清他究竟是台湾本地人还是哪里人。最可怕的是他始终憋一张委屈倒霉脸,还从头顶到尾。有人说女演员降龄扮小,绝不能靠噘嘴瞪大眼装无辜,那是“演”。而阮经天,金马影帝,又怎能用这一套来诠释小鲜肉?
陈意涵则是直接扛不住一个外表甜美、内在阴暗扭曲的小军妓。全片高潮至关重要的一句闽南语对白都讲不标准,不知该怪谁才好。说回大陆演员,陈建斌与万茜,他们无论层次、细腻度、张力……在此次是完胜台湾演员。虽然一直以来台湾演员多以自然清新受到喜爱,但这也让我们担忧未来他们能否迎接更重的挑战?还好一帮陪衬绿叶为台湾演员争了脸面。
再说说剧本故事。“兄弟情义”是豆导永远的追寻。打从他最早执导的偶像剧《吐司男之吻》萌芽,一直到《艋舺》完全绽放,于是《军中乐园》又夹历史之姿转化再延伸。只是他的兄弟情义实属一股浪漫情怀的臆测向往,少了更深层的人性探讨,因此我们总不难看到一些洒狗血的对白来刺激观众情绪,《艋舺》里的“意义是啥小?我只听过义气。”《军中乐园》里小菜鸟阮经天与老兵陈建斌坐在海边望着对岸扯着嗓子,彼此交换语言(普通话与闽南语)骂粗话:“干你娘、他奶奶的……”为他们无奈的人生向天抗议。基于小兵背景模糊,薄弱的铺垫让这嘶哑的怒吼难以动人。
如果说狗血对白是对不擅长的规避,《军中乐园》更是直接将对历史大格局的不擅长,规避至831茶室里的男女爱恨情仇里。其实我蛮喜欢这种微观众生贪嗔痴的走法,可惜的是,豆导没有给我们一个更新鲜的切入点,或是赋予这段历史一个更不一样的观点。茶室军妓与老兵的故事,我们听得很多,但《军中乐园》并不能更细腻地挖深人性最底层的无奈,我们始终就如听故事那般,看到万茜(饰茶室侍应生妮妮)因杀夫为减免罪行而入831,也看不懂阿娇的扭曲人格究竟是有苦衷或就是犯贱?同样地,因为背景与细节铺垫薄弱,当她被老兵狠狠掐死时,我们也很难流下感动的泪水。
时代氛围是年代戏里极重要的一环,《艋舺》在台湾观众看来实在少了那氛围,唯靠西洋经典名曲《Making Love Out Of Nothing At All》提醒,这是1987年,《军中乐园》则是以大江东去《River Of No Return》烘托1969年。有趣的是,这桥段的处理都是男主角和一位妓女。关于复制自己,这里不得不提的是,台湾现代文青式的对白——“难道这样的我就不配爱人,不值得被爱吗?”——这句话由陈意涵说出,立即让人链接到豆导之前的作品《爱》,当时是郭采洁对陈意涵说。因为同样有陈意涵,很难不让人有联想。
开头提到豆导的诚意与努力,想说的是,这位从小被侯孝贤带出道(童星出身,在侯导的《风柜来的人》演出),其后又深受侯导影像风格影响的台湾导演,一些气韵悠长的镜头用法,以及社会底层人物的描绘,虽有侯导遗传但已渐渐走出自己的路数。不论摄影、配乐、美术甚至剪辑其实已超越同辈导演许多,这是无论从“技术”或“气质”面来看皆如此。
然而,我们更期待豆导勇敢地面对他所未知、不擅长的领地,细细掘井深挖;或者将他真正熟悉的领地(如:笔者认为《情非得已之生存之道》是豆导最为动人的一部电影)更丰盛地扩展,走出真正的豆式(斗士)风格。