“青春期的事比电影更狗血”

早报记者 张喆

“有人评论，说电影里的情节太 狗血 ，你怎么看？”11月29日，早报记者问电影《匆匆那年》的导演张一白。“说实在话，青春期（的事）比电影里的还 狗血 。”没有停顿，窝在沙发里的张一白回答道。

在电影12月5日公映前，《匆匆那年》在全国各地陆续点映，得到的反响并非如片方期待的那般“好评如潮”，在多个由影评人参与的微信公众号上，对于这部电影的批评层出不穷，主要问题聚焦在“消费 80后 ”、“价值观存在偏差”、“情节难以置信”、“成年演员扮嫩演高中生”、“满足中年男人的幻想”等。不过，张一白坚持说，电影《匆匆那年》对于感情的表达，是真实的，是他能够理解的，是能打动到他的。

这电影主要讲内心

早报记者：你是1963年出生的，作为“60后”怎么想到要拍这么一个关于“80后”的故事？

张一白：《匆匆那年》这小说本身很出名，描写的是“80后”这一代的成长，他们的感情故事，包括作者九夜茴（原名王晓迪，1983年生）也是那个年代的人。原著小说里的核，就是讲青春期成长过程中，你不可避免的疼痛和难以承受的幸福。后来我知道了，这就是九夜茴亲身经历的故事。说穿了，这电影中的故事，戏剧性本身并不是很强，人物关系、人物命运，没有那么多的跌宕起伏，它更多的是在讲内心的感受，情感的宣泄，最大的事情就是方茴跟邝强睡了一觉。

我觉得电影本身不光是讲“80后”的情感故事，可能我们起步想做“80后”，拍到后来变成了青春期的成长故事。这里面有两个变化，一个是视角从原著的女性视角变成了现在的男性视角，另一个是没有拘泥于某个地域，北京的地域性淡化了。我想把电影的年代感打通，我希望“70后”，甚至“60后”都能喜欢，这不单是“80后”的故事。

早报记者：有人评论，说电影里的情节太“狗血”。

张一白：说实在话，青春期（的事）比电影里的还“狗血”。在我即将老去之前，拍了这个电影，我把我成长过程中，关于人生的……有些东西是你过了这个年龄，到了这个年纪，你看了之后会感受不一样的，就像有个作家看了这个电影对我说，“一白啊，我看了这个电影，就在想：我们曾经造了什么孽啊！”这也是我在做这个电影的时候，为什么会有那么一段穿越时空的戏。就是我后悔了。它是我对这个事情的态度——不要吹牛皮“青春无悔”，其实青春真的是可以有悔的。

早报记者：你刚才提到，把原著中女性视角改编成电影里的男性视角，现在有评论说，电影把女一号改得太“贱”了。

张一白：这个故事的情节，人物的命运线都是原著小说提供的，而且九夜茴也整个参与了电影创作过程，剧本的讨论，包括选演员，我拍的时候并没有意识到男女视角的转换，但确定陈寻（彭于晏饰演）来讲述这个故事，是因为方茴的命运在那个点已经停止了，电影只能建立在陈寻的视点上。小说里分两部分，中学是方茴的视点，大学是陈寻的视点，当中多了张楠这个人物，他在澳大利亚认识了方茴，聊起了中学的故事，回国后认识了陈寻聊到了大学的故事，但这个人物在电影里不需要。所以在我剪片子的时候才意识到，这是个男性视角。

早报记者：外界还有一个议论的焦点在演员的年龄上，如何让彭于晏、倪妮、郑恺等人有一种信服感？

张一白：选角对我们来说很困难，因为这些角色在戏里需要跨越15年的年龄段，不只是票房号召力，更重要的是演员的颜值需要考虑，也要考虑演技，比如彭于晏饰演的陈寻，当他在30岁出现的时候，他需要有一定的阅历感、沧桑感，至少我觉得演员们完成了中学时的单纯和社会上的沧桑。

拍爱情片

难免导演“公器私用”

早报记者：你是从什么时候开始认为，彭于晏能够演好高中生？

张一白：在我去年12月12日，第一次见到彭于晏的时候，我就觉得没问题，因为我觉得他的脸上，那种笑容，有种天真无邪的感觉，我们现在很难碰到这种单纯的眼神。

从电影拍摄一开始，我就跟演员谈了，我说拍这个电影要两个月的时间，但是这两个月是冬天一个月，夏天一个月，我需要拍两个季节。我要通过季节和光线的变化，来反映“匆匆那年”。然后是造型、服装、时代感的道具。我觉得影像上时间的更迭是最直截了当反映“匆匆”二字的。

早报记者：电影中的歌很具有年代感，你为何要用这些音乐？

张一白：说起来电影里的音乐是几部分组成的，王菲的歌，此外为了唤起时代记忆，还选了些歌。张信哲的《信仰》，它是小说中就有的情节，九夜茴对我说，她的“匆匆那年”里的那个他，在高中毕业那一天就是对她唱了那首歌。《当》确实没出现在原著小说里，这是我们在旱冰场拍滑冰那场戏的时候，旱冰场DJ随便放了一首歌，这歌一起来，所有的演员甚至还有我们的工作人员都在旱冰场手拉手转起来唱这首歌，我被这场景感动了。坦率地说，我之前不知道这首歌，也没看过《还珠格格》，后来我了解之后，马上叫人去买了版权。

早报记者：为什么客串安西教练？

张一白：我本来给自己留的角色是讲“川普”的语文老师，后来他们都建议我演那个安西教练。

早报记者：你有没有把自己的青春回忆放入这部电影里？

张一白：我的青春回忆，坦率说，更多放在了《将爱情进行到底》里，如果说电影里有我的投射的话，我把我的经历放在赵烨（郑恺饰演）身上，永远当“备胎”，永远在暗恋，永远在边上走，插科打诨，我的青春期就是这样。

早报记者：你的导演履历里，拍过《开往春天的地铁》（张的第一部电影导演作品）、《关于爱（上海篇）》、《将爱情进行到底》，还有这部《匆匆那年》，似乎你特别偏爱爱情题材？

张一白：我不是对自己有那么多规划的导演，有个剧本摆在我面前，我喜欢，我就拍了。但我拍了《将爱情进行到底》和《开往春天的地铁》，不可避免的，所有人都把爱情电影剧本摆在我面前，我想做别的，实际上，大家也不认你了。但我确实拍爱情片也还算拿手。以至于现在有大片来找我，我反而觉得太累了。我觉得对爱情片有感觉，可能跟我年轻的时候，爱情的不顺利有关系，在无数个做“赵烨”的年代，有各种关于爱情的想象，关于爱情的表达，于是作为导演“公器私用”，难免用自己的特权，把当年没有说出来的话说出来。

早报记者：所以片中倪妮饰演的方茴，是你年轻时喜欢的女生类型？

张一白：是我喜欢的类型，你看我电影里女主角都是一个类型的。徐静蕾、高圆圆，还有现在的倪妮，都是文艺女青年，我觉得文艺女青年都漂亮。