网易首页 > 财经频道 > 正文

吴清源自述:为何要更改国籍

0
分享至

书摘

加入日本国籍是1936年的事。

如果我一直保持中国国籍在日本继续围棋修业的话,终归怕有所不便。为此,山崎有民先生就劝我加入日本国籍。山崎先生是在北京的美术商,他为我来日本费尽周折和心血。因为中日关系越来越坏,后来山崎先生也回到了日本。

但是,加入日本国籍的手续非常麻烦,花了三年的时间。加入日本国籍要有各种条件,例如要在日本居住五年以上,要有稳定的生活等等。但其中最困难的其实还是要脱离中国的国籍。

去了好多次在东京的中国领事馆,但总是要被问到为什么要加入敌国国籍,尽管递交了申请,但总是遭到讥笑。

关于加入日本国籍的问题,濑越老师也很烦恼。老师他既不阻止,也不赞成,只是一直沉默。所以我去找了外交官清水薰三先生商量。清水是中国通。清水先生找了中国的外交部,跟他们说:“你们即使留住吴清源的国籍也没有用。”由此说服了他们。

在日本的中国人,被蔑称为“支那人”,受到歧视,也有人受到过实际的威胁,因此,我对自身的安全也很担心。母亲和大哥都劝我回中国,或者去哪个学校上学。但是一边下棋一边读书是行不通的,再说我还要养活一家人。最后我决定一个人加入日本国籍,选择了留在日本。

出生于中国的我,到了日本后的头八年里,都还是中国国籍。后来随着战争的进一步升级,我加入了日本国籍,一直到战后。

到了1946年,突然有一天,一些在日华侨到我家,并且拉着我去了我所住的杉并区的派出所。他们强迫我放弃日本的国籍。因为他们是让我等在另一个房间里,所以他们是怎么具体操作的我一点都不知道。后来,他们交给了我一本中国的临时护照。

当时正好是我和桥本宇太郎先生的第一次十番棋开始的时候。第一局我输了后,那些华侨又来了,说“输得这么难看,像你这样的人要了也是没用的”,结果他们又把临时护照从我手上拿走了。

最终拿到正式护照已经是1949年以后,在此之前,我三年没有国籍。

妻子和我一样在1946年失去了日本国籍,实际上一直也处于无国籍的状态。而我们是1952年才发现这个情况的。当时正好刚赢了和藤泽库之助先生的十番棋,就收到了台湾来的邀请函。

妻子去申请护照的时候,才发现自己竟然是没有国籍的,便一边找律师商量,一边办手续,终于又恢复了日本国籍。失去日本国籍的真相是,1946年那些华侨冲到派出所,杉并区派出所的工作人员对他们说:“不是本人的话,是不能办理退国籍手续的。”对此,华侨们怒吼道:“战败国的国民说什么呢!”然后就强词夺理地将我和我妻子的日本国籍都退掉了——那是日本刚刚战败后十分混乱的时候发生的事情。

拿到了护照,决定去台湾。这时周围有人开始担心我会不会是一去不复返,不再回日本了。因为在战时,加入日本国籍的我是曾被人贴出了悬赏告示的,所以这次如果去台湾,很有可能会和我算旧账。

在东京举行了饯别会,作家川端康成先生和村松逍风先生都来了。席间,川端先生还对我说:“吴君,还是不要卷入政治的好。”看得出他很为我担心。

我于1979年再次加入了日本国籍,时年65岁。战前,从中国国籍转为日本国籍,是因为当时是战争年代,受形势逼迫不得已。再次加入日本籍,较之我自己,更多的是考虑到孩子。

小儿子昌树在考高中的时候,碰上了这样的事情——在考场里只有小儿子一个人被叫到一边,不和大家排一个队。具体的原因不知道,但估计是国籍的关系才会这样吧。这件事对小儿子的打击很大。

我和妻子都为孩子的将来着想。在找工作的时候,可以想像如果没有日本国籍,情况会更糟糕。所以我们决定再次加入日本国籍,这也是小儿子的希望。

但是,要说再加入日本国籍,并不是马上就能被认可的。日本是不允许双重国籍的。为这事,我还去了原法务大臣稻叶修先生那里去找他帮忙。因为这个手续十分麻烦,花费的时间相当长,所以我连母亲的葬礼也没有去。

国籍问题解决了,小儿子从早稻田毕业后,在“日本电气”工作。长子信树庆应大学中途退学后,进了侗朋大学,立志成为音乐家。女儿佳澄从成蹊大学毕业后教初学围棋的启蒙班。

抚养孩子长大都是交给妻子费心的,因为我受的是中国四书五经的教育,所以对日本的教育一窍不通。围棋已经牵扯了我全部的精力,甚至连教孩子们学棋的时间也没有。甚至有孩子说:“非常想到父亲的房间里去,那是个特别的房间。”

(摘自《中的精神:吴清源自传》 中信出版社2003年9月版)

相关推荐
热点推荐

“你连中国台湾都不如,你还要跟大陆干架?”他笑得喘不过气!

环球时报新闻
2021-05-10 13:30:46

因一个表情火爆全网的小胖,18年过去了,如今他过得怎么样?

李砍柴
2021-05-10 16:49:50

美国政府:放弃疫苗专利权是为了造福人类,但不能让中国占便宜

环球时报评论
2021-05-10 13:47:17

大多数离婚因性不和谐,城市夫妻每月同房次数4.66次,农村5.43次

单行线书店
2021-05-10 16:38:30

小伙11小时内性侵少妇5次,丈夫也没放过,被抓之后道:不到18岁

仙仙先生
2021-05-10 11:21:10

三亚红衣坠楼女子已火化!涉事房间细节曝光,透露更多信息!

远荐
2021-05-09 19:17:11

中美俄罕见同一立场,欧盟却吵翻了天,疫苗这事为何这么难?

国防时报看点
2021-05-10 16:02:38

欧盟27国领导人与莫迪举行视频会议“将了中国一军”?德媒泼冷水

环球网资讯
2021-05-10 05:50:34

“我和徐峥是开放式婚姻!”陶虹公开承认,自己“肉体出轨”

八姐论八卦
2021-05-10 12:42:40

4艘澳军舰逼近中国之际,日越菲集体“叛变”?把莫里森逼上绝路

环球观察局
2021-05-10 13:23:25

印度男子隐瞒行程,全港放毒51天后被捕,中国抗疫再拉警报……

北国小甜瓜
2021-05-10 10:05:09

30例阳性,暂停!此地全面封锁丨市疾控中心最新提示

齐齐哈尔在线
2021-05-10 12:09:30

约会2次就怀孕,孩子的生父没找到,妻子又开始主动追求别的男人

纸鸢谈情感
2021-05-09 22:06:23

姚策死后47天父母被告上法庭,杜新枝:我还她一家四口,她却置我死地!

娱八扒愚
2021-05-09 19:39:38

同床女友只穿内裤,男子失控抚摸被起诉:感觉是仙人跳

小白说社会
2021-05-10 11:08:47

刚刚!武汉一秒内天变黑!湖北连发103条暴雨预警

媒体人周新
2021-05-10 15:49:16

特斯拉赛博皮卡实车到店,年内交付,不锈钢车身不怕刹车失灵

皮卡车市
2021-05-10 14:13:52

揭开“素颜女神”王丽坤的遮羞布,她的情史混乱不堪

凉木ya
2021-05-09 21:20:19

乃万事件后续,多名明星艺人卷入风波,一名大学生被退学

娱乐圈轰炸机
2021-05-09 19:11:39

按摩女给男性“打飞机”,没有提供性服务,算不算卖淫行为?

法律智囊团
2021-05-09 17:29:04
2021-05-10 17:29:08

财经要闻

头条要闻

杂技学校4孩子出走被寻回:若不继续学要赔偿10万?

头条要闻

杂技学校4孩子出走被寻回:若不继续学要赔偿10万?

体育要闻

被骂惨的皇马7号 成了留住争冠希望的人

娱乐要闻

52岁许晴穿白衬衫半露香肩妩媚动人

科技要闻

iPhone 11/12升级iOS14.5.1,性能却退回3年前?

汽车要闻

进出第三排更便捷 昂科威Plus 7座版舒适配置强

态度原创

房产
数码
健康
艺术
公开课

房产要闻

深圳楼市下神坛 二手房成交量陷入一年来最低谷!

数码要闻

视频聊天都能造假:深扒可怕的AI换脸软件

如何筛查甲状腺癌?

艺术要闻

一周观展指南|故宫读历代人物图景

公开课

巴菲特:能成大事的人,往往有3种特质

×