网易财经9月10日讯 2014年夏季达沃斯论坛今日举行，本次年会主题为“推动创新创造价值”，会议期间，将有来自90多个国家和地区的1600位参会嘉宾共同参与140场会议，网易财经作为中国领先的财经门户正全程视频图文直播本届年会。>>进入专题：2014年夏季达沃斯论坛
新经济思维研究所（INET）高级研究员Lord J. Adair Turner在“中国前景展望”论坛上指出，中国可以摆脱碳排放非常密集的增长模式。其中值得指出的是，他认为，在全球搞清洁的环境中，中国越来越多的不仅仅是全球变暖的一部分，中国的二氧化碳排放量现在也达到了2014年，已经是100亿吨，太高了也超过的欧盟、超过了美国的联合。因此在治理污染方面，中国人应该积极起来，“就是降低经济的排放，改善空气质量的跟世界其他地方没有什么关系，我们要通过合理的法律法规这样做，但我同意马先生的观点，就是能源的成本也是重要的问题。甚至是化石能源有过多的溢价应该是什么样，来确定一下到底能不能提升能效，只有这样的话才能进行大量的投资，投资到其他的再生能源其中包括核能和低碳能源，这样我们能大大地降低能源的消耗。中国是每人8吨的碳排放，如果本世纪中期能达到人均2吨的话是完全可以实现的目标。”
文字实录：
吉密欧：特纳爵士全球有哪些实践，哪些国家治理污染保持高增长是很好的，或者提一些建议。
Lord J. Adair Turner：你的问题是中国能不能摆脱碳排放非常密集的增长模式，我觉得是可以的。因为大家都同意希望有一个更加绿色的北京，昨天北京的天特别好，我可以看到山，一般的情况下看不到山，但必须首先要在全球搞清洁的环境，中国越来越多的不仅仅是全球变暖的一部分，中国的二氧化碳排放量现在也达到了2014年，已经是100亿吨，太高了也超过的欧盟、超过了美国的联合，如果超过了欧盟总的排放量，人均碳排放超过了欧洲的话，我自己也积极参与了英国这方面的气候变化方面的讨论，越来越困难地能够争取到英国这方面的支持，因为我们的观点跟中国没有什么关系，在英国有6亿吨的排放，到2020年的中期会降到4亿吨，这时候将是中国排放的3%，因此难以说服英国人，如果中国人不积极行动起来。能不能这样做？完全可以，我想分清哪个关系，就是降低经济的排放，改善空气质量的跟世界其他地方没有什么关系，我们要通过合理的法律法规这样做，但我同意马先生的观点，就是能源的成本也是重要的问题。甚至是化石能源有过多的溢价应该是什么样，来确定一下到底能不能提升能效，只有这样的话才能进行大量的投资，投资到其他的再生能源其中包括核能和低碳能源，这样我们能大大地降低能源的消耗。中国是每人8吨的碳排放，如果本世纪中期能达到人均2吨的话是完全可以实现的目标。
本文来源：网易财经
责任编辑：
王晓易_NE0011
