泰国副外长：中国东盟需确保南海稳定

网易财经7月3日讯 2013 APEC工商领导人中国论坛今天在北京召开，泰国外交部副部长Jullapong Nonsrichai刚刚在开幕式发表了主旨演讲。他说，南海是很重要的商业海域，需要中国和东盟保持良好的伙伴关系一起发展。

“一个主要的挑战就是希望维持和平、稳定的伙伴关系”，Nonsrichai说：“我们一定要确保在南海的稳定和和平，因为这会影响到我们整个经济和商业的环境，毕竟这是最重要的一个商业海域，所以我们一定要在中国南海有一个行为规范，这样才能给我们提供指导，确保我们能够促进信任和理解”。

Nonsrichai表示，为了南海的稳定和平，希望在中国和东盟的外长会议上商量更好的解决方案，因为和平是经济增长的基石。

以下是文字实录：

其中一个主要的挑战就是希望维持和平、稳定的伙伴关系，我们可以看到我们之间的关系不断发生变化，我们也需要了解我们之间关系对于这种经济的影响，如果关 系紧张对我们经济的影响我们一定要考虑。因为我们一定要确保在南海的稳定和和平，因为这会影响到我们整个经济和商业的环境，毕竟这是最重要的一个商业海 域，所以我们一定要在中国南海有一个行为规范，这样才能给我们提供指导，确保我们能够促进信任和理解，为了实现这样的目的，我们也希望在中国和东盟外交部 长会议上可以考虑在南海的行为规范，我们希望有更加好的解决方案来解决这样的问题，我们相信和平和稳定实际上是经济增长的基石，所以非常关键的一点就是我 们一定要充分利用。