中国要求华盛顿解释“棱镜门”

中国方面不再保持沉默

【英国《金融时报》网站6月17日报道】题：中国要求美国对“监视门”作出解释

中国打破其在原美国情报机构承包商雇员爱德华·斯诺登案件上的沉默，要求美国解释斯诺登曝光的大范围网络监视活动。

“美方应重视国际社会和各国民众对此问题的关切和要求，给国际社会一个必要的解释，”中国外交部周一表示。

中国外交部还严词否认有关斯诺登早就在为中国充当间谍的猜测，称这种说法是“无稽之谈”。斯诺登目前藏身香港，美国有关部门正准备对他提出刑事指控。

这项声明标志着，自斯诺登在一周多前自曝他就是“棱镜”秘密计划泄密者以来，中国政府首次发表实质性的评论。

有关美国国家安全局从互联网和电话公司收集顾客数据的细节，以及斯诺登有关美国多年对中国民用目标实施黑客侵入的说法，在中国被视为削弱了美国批评中方从事互联网监视和黑客活动的正当性。

自奥巴马和习近平10天前举行首次峰会后，北京方面认为中美关系已进入积极轨道，因而不愿给这一重要而敏感的关系添加新的刺激因素。

观察人士表示，中国政府因此宁可在不公开场合提出有关斯诺登案件的问题。但此案在中国国内引发了公众的高度关注。过去几天里，中国一些官方媒体主张，北京方面不应允许斯诺登被引渡到美国。

中国技术专家表示，“棱镜”计划可能使得北京方面更容易称，美国官方进行的互联网监视使得美国科技公司对中国构成国家安全风险，就像华为等中国企业在华盛顿被指控构成风险那样。

【美国之音电台网站6月17日报道】中国周一也加入一些国家的行列，呼吁美国解释国家安全局的监控项目。

在北京举行的例行新闻发布会上。有记者问中国外交部发言人华春莹，德日等国已要求美方就监控计划作出解释，中方是否也向美方提出同样要求？她回答说：“美方应重视国际社会和各国民众对此问题的关切和要求，给国际社会一个必要的解释。”

前美国国安局承包商雇员斯诺登泄露国安局监控项目机密后于5月20日逃到中国的香港特区，目前已隐藏起来。

北京还没有表示在斯诺登问题上是否将与华盛顿合作。香港特区有一套有别于中国内地的英式司法体系，并和美国签有引渡协议。美国政府目前还没有正式对斯诺登发出逮捕令。

针对斯诺登逃往香港前就可能与中国政府有合作的揣测，中国外交部发言人华春莹说，有关斯诺登是中国间谍的说法“完全是无稽之谈”。

斯诺登否认是“中国间谍”

【路透社华盛顿6月17日电】斯诺登今天驳斥了对他的批评言论，他否认自己是中国的间谍。

斯诺登向英国《卫报》运营的一个网上论坛表示，他揭露监视项目在一定程度上是出于对美国总统奥巴马的失望。他称奥巴马在执政期间“滥用”政府项目，且愈演愈烈。

美国前副总统切尼指责斯诺登是叛国者，称他可能在与中国分享机密信息，斯诺登对此予以蔑视和反驳。

他说，作为一个揭露泛滥的监视项目的人，被切尼称为叛国者是一个美国人能获得的“最高荣誉”。

斯诺登说：“我与中国政府没有任何接触。在公开整个事件之前我就预料到有人会这样诬陷我。你自己想想，如果我是中国间谍，那我为什么不直接飞到北京？假如是这样，我现在应该在豪宅里逗着鸟才对。”

斯诺登在《卫报》网站论坛上大概回答了18个问题，这次网络交流持续了90多分钟，吸引了2000多条评论和提问。

【英国《卫报》网站6月17日报道】美国国家安全局泄密者在与本报读者的在线聊天中表示，美国领导人将其“囚禁或谋杀也不能掩盖这—切”。

斯诺登警告说，即使最终他被禁言，美国当局实施的这场监视计划的波及范围也终会水落石出。

斯诺登在香港一处秘密地点与本报读者进行在线问答交流。他暗示，还会披露更多内容，哪怕遭逮捕甚至被暗杀都不能阻止他公开秘密。

当被问到是否还掌握有更多秘密材料时，这名29岁的前国家安全局承包商雇员说：“当下我能说的就是，即便美国政府将我囚禁或谋杀，也不能掩盖这一切。真相即将到来，没有什么能够阻止。”

美国国内对斯诺登看法不一，有人视他为叛国者，也有人称他为英雄。对此，斯诺登表示，他之所以离开美国是因为他不相信自己能得到公平的审判。

他说：“可以预见，美国政府会像对待其他泄密者一样立即在国内粉碎任何公平审判的可能性，公开宣称我有叛国罪，对机密、犯罪行为甚至是违宪行为的揭露都会被视为不可饶恕的罪行。

这不是公正，如果在监狱外能做更多好事而你却要自投罗网，这岂不是很蠢？”

斯诺登特别否认了有关他与中国政府达成协议的猜测。有传言说他向中方提供机密文件，而中方向他提供安全的避难所。

【英国广播公司网站6月17日报道】在网上聊天中，斯诺登指责美国情报机关经常无视美国法律中有关不可窃听境内美国公民的规定，并经常向国会谎报。

斯诺登同时表示无意返回美国自首。他说：“我不会让美国政府为了隐瞒事实而把我关起来或杀掉。”

美在“网袭问题”上陷被动

【英国《卫报》网站6月17日报道】题：中国人称斯诺登为英雄

在一开始对美国国家安全局监视事件引发的争议失声后，中国媒体和公众开始展现强硬立场。

中国几大国有报纸的社论异口同声地表示，鉴于美国之前高调指责中国政府对美国企业发动网络袭击，如今在“棱镜门”事件上，美国欠中国一个解释。

在中国的社交媒体上，对“棱镜门”事件的讨论异常热烈，而且似乎并未受到多少审查。不出所料，网民对美国政府针对中国的间谍行为颇为不满，并指责那些表面上倡导保护隐私和信息安全的美国互联网企业是何等虚伪。

大多数评论似乎都对斯诺登的勇敢无惧和理想主义更为称道。许多人称他为“英雄”，同时还呼吁中国政府保证他的安全。

【日本《产经新闻》6月18日报道】题：斯诺登曝光秘密成为中国对美反击的一张牌

美中首脑会晤期间最重要的议题——网络攻击问题正在进一步升温。滞留香港的前美国国安局承包商雇员斯诺登对香港报纸承认了美国对中国的黑客行为。美国政府已经开始设法抓住斯诺登，而中国媒体则主张应当保护斯诺登。

奥巴马总统与习近平主席进行首脑会谈时，重点指出了中国军队对美国的网络攻击问题。奥巴马要求中国确保网络空间的安全，双方就需要制订相关共同规则一事达成了共识，但相互之间的不信任感仍然很强。

仅仅在会谈后几天，斯诺登就曝光说，美国国家安全局从2009年起即对中国和香港进行黑客攻击。这及时证实了习近平主席关于“中国也是受害者”的说法。

一位被视为习近平外交智囊的学者批评美国是“贼喊捉贼”，并要求美国“立即停止侵犯中国安全的行为”。

有中国媒体在社论中表示，斯诺登的行为符合包括香港和中国在内的世界公众利益，作为大国，中国不能推卸保护者的责任。中国媒体要求中国保护斯诺登。

【美国《纽约时报》网站6月18日文章】题：美国还有资格批评中国网络间谍吗？（作者乔·诺切拉）

我不知道“棱镜”和其他计划是否真正阻止了恐怖分子的活动。我有自己的疑问。不过我也清楚地知道，如果你要教导这个世界什么是对．什么是错——如果你想阻止不良行为——那么你自己可能也不应该以某种形式去从事这种不良行为。

可是，这已经成为了奥巴马政府的标志之一：谴责他国侵犯人权，但却把一些从未得到犯罪指控的人关在关塔那摩的监狱里；大讲特讲新闻自由的正确之道——而你却正在开传票来获取记者的电话记录：

对中国的黑客行为表示愤慨，同时又对自己的公民开展狡猾的间谍活动。

(原标题：中国要求华盛顿解释“棱镜门”)