史进德：中国金融体系最大风险来自国外

专访 汤森路透中国区主席 史进德

网易财经6月29日讯 汤森路透中国区主席史进德今日（6月29日）在上海陆家嘴金融论坛期间接受网易财经访谈时表示，在全球金融体系都颇为混乱的情况下，中国金融体系的最大风险来自国外，欧洲等地的金融危机很有可能跨国越境，使得中国政府无法及时有效的采取应对措施。于此同时，中国自身的金融风险也需要克服。无论是金融体系的稳健，银行对风险和坏账的控制以及行业的发展，都需要各界共同努力。政府部门、金融界和产业界的人士应当通力合作，确保法律规章合理，开放度恰如其分，经济数据清晰可信，从而从容应对可能出现的各种冲击。

史进德还认为，在这些年来中国取得了巨大进展的同时，仍然处于转型期——贫富差距的不断扩大、沿海与内陆地区的发展差距、社会发展的不平衡、过于依赖出口——而西方国家因面临金融危机而进口有所减少、很多规章还是阻碍发展。但变革和进展是一个渐进的过程，汤森路透多年来在全球各地运作的经验表明，金融行业想要健康发展，透明度、开放性和法治至关重要。汤森路透来到中国是希望成为这些方面的合作伙伴，帮助中国建立完善机制与架构，并变得日益开放。

汤森路透通过帮助银行、券商和企业规避风险以及从事货币、债券交易，帮助科研院所加强创新能力与知识产权保护等，为政府、企业、律所和其他机构提供智力支持。在谈到汤森路透在中国的业务发展时，史进德认为，在中国的体制内运作，需要与监管部门及政府机构保持良好关系，同时还要保持自身传统、标准与道德水平。在遵守当地法律法规、恪守道德标准的前提下，为读者、客户和全球各地的合作伙伴提供所需的关于中国的信息。

以下是访谈文字实录：

网易财经：作为2008年商业和财经报道艾美奖终身成就奖得主，您认为陆家嘴论坛将如何帮助上海成为新金融中心？

史进德：这些年来上海取得了惊人的成就——当然，上海一直是中国的重要中心之一，就路透新闻社而言，我们早在1875年，也就是近150年前就在上海设立了办公机构，说明上海那时候就很重要了。过去三十年代的改革开放中，上海为引入外国科技、进口外国商品、出口中国知识扮演了重要角色，陆家嘴论坛是一个绝佳的机会，它使政府、产业界和银行界的重要人士和外国朋友汇集一堂，大家共同与上海形成新关系，帮助上海继续发展。

网易财经：汤森路透在陆家嘴论坛中扮演何种角色呢？

史进德：我们进入上海很多年了——自从多年前进入中国开始，我们认为陆家嘴论坛非常重要，因为我们的业务正是围绕信息展开，通过提供智能信息，而帮助政府、企业、律所和其他机构，使他们也能更明智、更成功的运营。我们来此是为了参与、学习，我特别强调的是信息技术方面的话题，因为这是我们的业务领域，但其他许多分论坛我们也尽量参与，尽可能结识更多朋友，做一个优秀的合作伙伴。

网易财经：您拥有中国政治方面的教育背景，又曾担任过汤森路透全球主编，您认为金融信息提供商在中国的发展是否会受到限制？

史进德：我认为在世界上任何地区，我们都必须遵守当地法律、习俗，同时帮助当地企业、政府和机构朝着他们的目标发展。我们多年来在全球各地运作的经验告诉我们，透明度、开放性和法治至关重要，我们来到中国是希望成为这些方面的合作伙伴，帮助中国建立完善机制与架构，并变得日益开放。

网易财经：与中国政府共事时是否会面临一些困难？这是否会影响全球读者对汤森路透的认识？

史进德：我们认为在当地体制内运作，与当地政府合作，同时又保持自身传统、标准与道德水平是非常重要的。在中国我们能做到这一点，我们与监管部门、政府官员的关系非常好，我们能为读者、客户和全球各地的合作伙伴提供他们所需的关于中国的信息，我们很有信心能在既遵守中国法律，又恪守我们的传统与道德标准的情况下做到这一点。

网易财经：从您个人的角度来看，您在从业生涯中遇到过哪些困难？

史进德：我与中国打交道很多年了，头一回来中国是上世纪80年代，当时还是个学生，随后1991-1994年在北京担任北京分社社长。就我个人的经验来说，过去三十年来中国取得了许多神奇的进展，法治开始站稳脚跟，法律规章透明度显著提高，政府官员与媒体和信息公司打交道时也变得更加自信、自在，因此我有信心，无论现在还有哪些困难，我们都将能够一起克服，因为这符合所有人的利益，尽可能透明和开放对中国政府、银行、律所和科研机构都有好处。

网易财经：您认为中国金融行业存在哪些问题呢？

史进德：我认为这些年来中国取得了巨大进展，但仍然处于转型期，存在许多众所皆知的问题，政府其实也意识到了：贫富差距的不断扩大、沿海与内陆地区的发展差距、社会发展的不平衡、过于依赖出口——而西方国家因面临金融危机而进口有所减少、很多规章还是阻碍发展。但变革和进展是一个渐进的过程，而陆家嘴这样的论坛说明各界拥有许多共同利益，可以一同克服问题、困难与障碍。

网易财经：您个人觉得中国金融系统存在哪些风险？

史进德：现在全球金融体系都颇为混乱，因此我认为中国金融体系的最大风险是无法与全球金融区隔开来，以至于欧洲等国带来的混乱将跨越国境，迫使中国采取准备不足或能力不够的行动。在这个彼此联系的世界，世界其他地区发生的许多问题中国也难以逃避，而且中国自身也有许多风险需要克服，必须确保金融体系稳健，银行对风险和坏账严格控制，行业发展井然有序，没有任何突发事件冲击人们对当前经济运行状况的信心。

网易财经：有哪些风险是可以在近期消除或回避的呢？

史进德：我认为这需要各界共同努力，政府部门、金融界和产业界的人士应当通力合作，确保法律规章合理，开放度恰如其分，经济数据清晰可信，并使经济政策有利于降低各种冲击的影响，使金融体系迅速变得更加现代、先进，从而应对可能出现的各种冲击。

网易财经：在今年2月、3月和去年4月，汤森路透出售了税务、投资软件和医疗保健信息分析业务，而且去年汤森路透的财务业绩有所下滑，贵公司将如何改善业绩呢？

史进德：事实上，与任何其他大公司一样，汤森路透总是在研究旗下的业务组合，有时出售一些，有时则买来一些新业务，今年我们也进行了几次收购。关键问题永远是：核心业务是什么？如何用买入其他业务的方式来支撑核心业务发展？如何出售与当前核心无关的业务？这是一种不断进行的使企业更好、更高效的过程，只有专注于核心业务并不断巩固它，才能不断前进发展。

网易财经：汤森路透当前面临哪些问题呢？

史进德：就我们的许多业务而言，客户正在经历巨大的转型，我们很依赖于银行和经纪商，可是环顾世界，你会发现银行业正经历巨大变革，律所的情况也相似——我们的法律信息业务规模很大，可是全球各地的律所正改变与客户交流的方式。因此我们的最大挑战是，作为一家公司如何跟上客户的脚步，根据他们自身的改变满足其变动的需求。

网易财经：贵公司今后还会继续出售业务吗？

史进德：我们总是在分析旗下业务组合，买卖业务，保证核心业务的强劲。

网易财经：今后五年内，中国将在汤森路透的国际业务中扮演何种角色？

史进德：我们对在中国发展业务抱着很高期望值，作为经济发展迅猛且潜力巨大的国家，中国是我们在全球最重视的几个国家之一，我们应进一步改善在中国的运营状况。中国、俄罗斯、中东、非洲和拉美都是我们侧重的对象，我们希望通过更多投资和吸引更多人才来改善中国业务。

网易财经：中国业务占贵公司总收入的比例有多大呢？

史进德：我们通常不会分开国别统计，但我们多年来在中国的发展是显而易见的，上世纪90年代我刚来到中国工作时，包括我在内只有5个人，如今汤森路透在中国有1700位同仁，从90年来到现在的发展是巨大的，我确信未来我们还将继续发展。

网易财经：请谈谈汤森路透的中国业务发展蓝图。

史进德：现阶段我们在中国的业务主要是所谓的“金融与风险”，即帮助银行、券商和企业应对外汇、证券、大宗商品和能源方面的风险，从事货币、债券交易，这在我们的中国业务中占很大比例。此外我们的科研与知识产权业务也是规模较大且相当活跃的，即帮助中国大学、部委加强中国的创新能力，使教授、学者和科研人员利用其发明，确保知识产权得到保护。我们的法律类业务规模较小，但我希望能得到发展，该业务主要是提供法律信息。今后我们期待将汤森路透旗下的更多业务种类引入中国。

网易财经：你们最重视的是哪些领域呢？

史进德：我们重视客户所需，目前对我们来说重要性日渐增长是金融服务类业务，因为中国金融业正不断发展、演变与进化，随着人民币逐渐国际化，汤森路透有望成为中国政府和金融机构的优秀合作伙伴，同时扩大该业务的规模。中国强调在新五年计划中强调创意产业的发展，而我们的科研与知识产权类业务和中国政府的需求相符，有助于追踪知识产权，并帮助整个中国经济变得更有创意。中国的法治和法律体系正不断发展，我们的法律类业务也与此完美契合。综上，伴随着中国的发展，汤森路透的很多业务和产品都可以帮上忙。

网易财经：面临彭博社的挑战，汤森路透有何应对之策呢？

史进德：竞争者永远存在，既有国际竞争者，也有本土挑战者，我们侧重的不是竞争对手的所作所为，而是客户的愿望与需求，以及如何才能更好地服务客户。

网易财经：您对中国竞争者有何看法？

史进德：我觉得有些中国竞争者正在迅速发展，而且它们理解本土市场和本土需求，这对它们的发展很有利。而我们所做的是引入最佳的国际服务，与对本土市场的最好理解结合，我们非常强调使产品契合本土市场的需求。我们刚刚推出了旗舰产品Eikon的中文版，该版本专为中国市场设计，使我们的国际解决方案具备更强的中国风味。