孟加拉国高等法院16日裁定,在孟加拉语中混杂英语破坏孟加拉语的纯洁性,电台和电视台今后不得使用英式孟加拉语。
学者认同这一禁令;媒体人士喊冤,认为上层社会同样应为英式孟加拉语泛滥承担责任。
捍卫纯洁
孟加拉国高等法院禁止电台和电视台今后在节目中使用“不属于我们语言的词汇,”禁用“变形或变调的孟加拉语”。
副总检察长阿尔塔夫·侯赛因告诉法新社记者,法院认定,有必要“捍卫母语的神圣”,阻止孟加拉语和它的上千年历史遭“强奸”。
法院要求当局成立一个委员会,监督媒体用语规范。
印度和巴基斯坦1947年分治后,孟加拉地区分为东西两部分,西部归印度,东部归巴基斯坦。1971年3月,东巴宣布独立,次年1月成立孟加拉国。