东芝株式会社会长：要完善低碳社会的基础设施

网易财经11月13日讯 今日，日本东芝株式会社会长西田厚聪在日本APEC峰会上倡议完善有利于低碳社会的基础设施，在运作上保证其安全性。

西田厚聪说：“我们面临三大难题，经济增长，保护环境和确保资源，这三大矛盾必须进行妥善的解决，可以说这是21世纪独特的，难度很大的一个课题。亚太该地区是推动21世纪经济的火车头，我们应该完善有利于实现低碳社会的基础设施，因为这个地区有很多的基础设施，还不够，很脆弱。所以运作上我们应该保障它的可操作性，可控制性和安全性。”

以下为发言实录：

西田厚聪：20世纪是全球享受了尖端科技发展所带来的恩惠，所以我们人类经济规模有了飞快的扩大，但是进入21世纪以后，我们发现地球资源是有限的，同时全球变暖为首的很多的环境问题也成为我们人类面临的一个最重要的金基德问题，全球课题在20世纪可以说是一个单纯的，追求经济增长。  (09:24)

但是我们面临三大难题，经济增长，保护环境和确保资源，这三大矛盾必须进行妥善的解决，可以说这是21世纪独特的，难度很大的一个课题。我们要意识到创新和ICT有利于亚太地区，同时也有利于全世界实现一个低碳型的社会，就是可持续发展的社会，是一个必不可少的因素。  (09:24)

企业也好，企业希望各国政府，或者是一种国际性政策的框架当中，由大学等研究机构，以及官产学的人做主体去推动具体项目的开展。比方说建立一个低碳型的网络，比如说智能电网等等，象征性的这些低碳型的网络。这个网络的营造是一个全球性的课题，国际能源机构2010年能源技术展望当中描述了如果全世界铺设建造了智能电网的话，到2050年之前，我们可以将二氧化碳的排放量最大可以减少多少呢？每年2.2千兆吨。  (09:25)

亚太该地区是推动21世纪经济的火车头，我们应该完善有利于实现低碳社会的基础设施，因为这个地区有很多的基础设施，还不够，很脆弱，所以运作上我们应该保障它的可操作性，可控制性和安全性。  (09:26)

在此，我想介绍一个运用了ICT信息信息技术升级的基础设施，这个基础设施网需要尖端的控制和操作，所以保密安全技术是非常重要的。为了应对恐怖事件以及其他的不测事态，要设计好一个具有安全性，保密性的基础设施网络，通信网也是非常重要的。所以ICT技术很重要，尤其是尖端的，量子，密码加密技术是非常重要的，我们希望能够尽早的建立起一个国际性的标准，尤其能力利用这一次APEC会议，我们希望为大家做一个倡议。  (09:27)

在不远的未来，我们希望能够尽早的建设起一整套的国际标准，东芝集团公司的一个成员，东芝欧洲研究所，剑桥研究所利用量子密码通信技术成功的实现了45公里公缆线进行了每秒300千位的量子密钥分发的电子通信技术，这在世界上还属首创，这是今年4月份进行得，取得了成功。  (09:29)

这个量子密码技术本身就是ICT领域里伟大的创新，他不像目前的这种加密技术，是靠数数分解演算，通过海量的数字处理进行保密的，而是通过量子力学，不确定性原理的这种规律来实现一个不可能破译，不可能被窃听的高度的暗号，密码加密通信技术，保密技术。这是一个最尖端的技术例子，以这种尖端技术为基础，我们亚太地区应该成为主体，率先在世界上建立起一个保证安全，放心的ICT环境。  (09:29)

在世界上建立一个建设世界标准化的平台，一个可以讨论的平台，或者是一个官方的，政府公共的机构来研讨这个世界安全的标准化，由此为亚太地区，乃至全世界可持续的经济发展做出贡献，以上就是我的发言，谢谢！  (09:30)