CBDA
2017第四届中国设计年度人物
参选人
庄瑞安Ray Chuang，CCD香港郑中设计事务所副总裁。他有着十多年的酒店室内设计经验，并完成了许多国际知名的酒店项目。Ray一直以来，凭借着他出色的创意设计、丰富的工程管理经验以及对细节极强的分析力，使其从建筑结构到室内设计所涉及的每一个设计时间，都拥有更全面的理解。此外，他拥有扎实的美术功底，并以他独特的艺术设计感官和别树一帜的创意能力，为酒店设计元素带来更具创意的设计理念。在加入CCD之前，他在纽约时尚设计学院完成室内设计学士学位，毕业后曾在多家国际知名的设计公司负责项目，其中包括国际知名的洛客玮尔设计集团（Rockwell Group）以及Jeffrey Beers International（JBI）等。
庄瑞安Ray Chuang
CCD香港郑中设计事务所副总裁、设计总监
设计观
“我一直认为，在着手设计之前，一定要了解项目背后的地理，历史，人文。一个好故事成就了一个好设计。”
所获奖项
庄瑞安Ray Chuang在过去荣获许多国际室内设计奖项，包括2007美国Hospitality Design杂志设计竞赛, 2006美国Hospitality Design杂志设计竞赛, 2006美国IIDA设计竞赛, 2006美国Angelo Donghia基金会设计竞赛, 2006 the P.A.V.E. 商业设计竞赛, 2005 Johnson & Johnson设计竞赛与2005 Ronald& Anne
基金会设计竞赛。
代表作品
美国洛杉矶环球喜来登酒店
美国洛杉矶圣盖博喜来登酒店
泰国曼谷康莱德酒店
印度苏拉特万豪酒店
成都首座万豪酒店
北京瑞吉酒店新宴会厅
海口瑞吉酒店
贵阳瑞吉酒店
厦门海沧豪华精选酒店
四川峨眉山艾美酒店
北京希尔顿酒店
东莞希尔顿酒店
成都希尔顿Canopy酒店
厦门希尔顿Curio酒店
台湾新板希尔顿酒店
上海世茂深坑洲际酒店
台湾台中洲际酒店
成都洲际英迪格酒店
丽水皇冠假日酒店
——————————————
洛杉矶环球喜来登酒店
设计将其打造成汇聚、发现城市特色的奢华地标入口，服务于观光度假之外的商务会议等城市综合性酒店功能。改造设计希望从酒店入住开始的细节里发现环球影城、好莱坞、星光大道……之外的多彩风景。酒店拥有16种不同功能的房间475间，客房样板间获得被酒店管理公司高度认可，将此确定为美国喜来登酒店全球客房新标准。
上海世茂洲际深坑酒店
古有海上仙山、世外桃源，今天设计引领现代都市人在城市深入地心80米潜行，一边在沧海桑田的远古踪迹中想象，一边向猎奇的内心深潜，这是设计贴合天地所构建的、一个融合自然与自我的秘境空间……打破一切原有界限的探险，见证着人类敬畏自然力量同时不断创造文明的纪元，这一系列的平衡赋予设计，便开创了城市度假酒店新概念。从地上的现代都市通向地下的远古秘境，只待设计引领你踏上这一场“地心奇遇”。
苏州W酒店
悬浮的园林，把苏州的中式园林，现代、抽象、时尚化。
厦门海沧豪华精选
结合从1906年欧洲浓郁的皇家贵族气息中走来的“豪华精选”经典品牌理念，我们的设计把这一场可视作“海洋与海洋的再次归渡，故人与故人的再度同路，个体成长与情感断章的再续接入”提炼为跨越不同时区最终停落在中国+8时区里的“珍藏“。将他与她，他们与她们……走出的二三十年时光轨迹转化为收藏于酒店空间内的”藏品“。相信伴随步入厦门东南国际航运中心豪华精选的一刻，全新独特体验随之到来，由非凡传奇色彩的记忆珍藏聚集成的酒店空间，必然为君写下一段满载珍贵回忆的精选之旅。
“中国设计年度人物”活动是由中国建筑装饰协会主办，由中国设计年度人物评价办公室和中国建筑装饰协会信息与科技委员会联合承办。以“文化传承、设计创新”为主题，以文化艺术与科学技术深度融合为目的。旨在推动中国设计的创新发展，树立中国设计典范人物，展示设计师的卓越成就，是高规格全媒体宣传的年度评选活动。
战略合作媒体：网易家居
战略合作平台：设计本
特别支持媒体：PChouse太平洋家居
