彰显专长投身禁毒公益 二外学子勇担社会责任

大赛进行中

评审在对学生作品进行点评

学生表演禁毒话剧

中国禁毒基金会副秘书长王向东为获奖学生颁奖

6月3日，由国家禁毒委员会、团市委北京青少年服务中心、北京禁毒教育基地、北京第二外国语学院校团委、北京第二外国语学院学生联合会共同举办的2014北京高校禁毒公益联盟北二外影视作品翻译大赛决赛于竞先厅拉开帷幕。北京第二外国语学院纪委书记郑瑞君教授，中国禁毒基金会副秘书长、公安部禁毒局处长王向东，北京青少年服务中心、北京市禁毒教育基地管理中心副主任曲晓光,北京第二外国语学院团委书记郝青梅出席并参加了比赛。

经过前期初赛和复赛两轮激烈的角逐，共有16选手脱颖而出，他们组成四支队伍进入决赛。决赛第一轮中，现场播放了四组选手赛前完成的禁毒翻译视频的精彩片段，选手们精心的准备及完美的效果赢得了全场阵阵掌声，Trans Best小组荣获最佳字幕组奖。第二轮比赛，各组选手在台上为电影片段进行翻译，充分展现了二外学子扎实的英语水平及各自出色的应变能力、翻译能力和语言表达能力，评委对选手们的表现逐一进行了点评。最后一轮比赛中，选手们就大赛主题进行了现场演讲性发言，评委根据各位选手的发言内容提出了相应的问题，选手们也都给出了精彩的回答。最终Rocket小组荣获一等奖，译风暴小组荣获二等奖，Trans Best小组和秘密字幕组荣获三等奖。